Home > Sharp > Television > Sharp Lc 40le530 Danish Version Manual

Sharp Lc 40le530 Danish Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Sharp Lc 40le530 Danish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 615 Sharp manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							19
    Styring af HDMI-apparater ved hjælp af AQUOS LINK
    Hvad er AQUOS LINK?Ved at anvende HDMI CEC-protokollen kan du med AQUOS LINK interaktivt 
    styre kompatible systemapparater (AV-forstærker, DVD-afspiller/-optager, Blu-ray-
    afspiller/-optager) med anvendelse af en enkelt fjernbetjening.
    BEMÆRKAQUOS LINK-kompatibelt AQUOS AUDIO-højtalersystem og AQUOS-optager vi\
    l være til salg 
    efter lanceringen af dette fjernsyn.
    Hvad du kan gøre med AQUOS LINK
    Et-tryks optagelse (kun DTV)
    Det er ikke nødvendigt at søge efter fjernbetjeningen til dit optageapparat. Tryk på 
    knapperne REC E eller REC STOP H inde under vippedækslet for at starte/
    stoppe optagelsen af det du ser på optageren.
    Et-tryks afspilning
    Mens fjernsynet er i standby-indstilling, tænder det automatisk og afspiller b\
    illedet fra 
    HDMI-kilden.
    Styring med en enkelt fjernbetjening
    AQUOS LINK genkender automatisk det tilsluttede HDMI-apparat, og du kan \
    styre 
    fjernsynet og apparaterne, som om du anvender en universel fjernbetjening.
    Anvendelse af titeloversigt over eksterne 
    apparater
    I tilgift til visning af fjernsynets egen timerliste (side 14), kan du også få vist det 
    eksterne apparats topmenu eller AQUOS BD-afspillerens/AQUOS-optagerens 
    titeloversigt, forudsat at apparaterne understøtter AQUOS LINK.
    Flerfoldig styring af HDMI-apparater
    Du kan vælge, hvilket HDMI-apparat, du vil betjene, med < knappen.
    BEMÆRKSørg for, når AQUOS LINK anvendes, at anvende et godkendt HDMI-kabel.
    Ret fjernbetjeningen mod fjernsynet, ikke mod det tilsluttede HDMI-apparat.
    Videostøj kan forekomme, afhængigt af typen af det anvendte HDMI-kabel. Sørg altid \
    for at 
    anvende et godkendt HDMI-kabel.
    Der kan tilsluttes op til tre HDMI-optageapparater, en AV-forstærker og to afspillere, når dette 
    system anvendes.
    Disse operationer påvirker det HDMI-apparat, som er valgt som den akt\
    uelle, eksterne kilde. 
    Hvis apparatet ikke fungerer, skal du tænde for det og vælge den rigtige, eksterne kilde med 
    b.
    Når du isætter/udtager HDMI-kabler eller skifter tilslutninger, skal du tænde for alle de tilsluttede 
    HDMI-apparater, inden du tænder for fjernsynet. Bekræft, at billede og lyd udsendes på korrekt 
    vis ved at vælge ”HDMI 1”, ”HDMI 2”, ”HDMI 3” eller\
     ”HDMI 4” fra menuen ”INDGANGSKILDE”.
    E
    •
    E
    ✔
    ✔
    ✔
    ✔
    ✔
    •
    •
    •
    •
    •
    •
    AQUOS LINK-tilslutning
    Tilslut først AQUOS AUDIO-højttalersystemet eller en AQUOS BD-afspi\
    ller/AQUOS-optager, som understøtter HDMI 
    CEC-protokollen.
    BEMÆRKSe brugsvejledningen for det apparat, som skal tilsluttes, angående y\
    derligere detaljer.
    Efter at du har taget tilslutningskablerne ud af forbindelsen eller ændret tilslutningsmønsteret, skal du først tænde for fjernsynet, når alle 
    relevante apparater er tændt. Skift den eksterne indgangskilde ved at trykke på b, vælg den rigtige eksterne kilde og verificer den 
    audiovisuelle udgang.
    De i den følgende forklaring viste kabler kan fås i handelen.
    •
    •
    •
    AQUOS LINK
    LC-LE705E_DK.indd   19 LC-LE705E_DK.indd   19
    2009/10/09   14:03:50
    2009/10/09   14:03:50
     
    						
    							20
    Tilslutning af AQUOS BD-afspiller/AQUOS-optager via 
    AQUOS AUDIO-højttalersystem
    
     
    AQUOS BD-afspiller/AQUOS-
    optager
    AQUOS AUDIO-højttalersystem
    HDMI-godkendt kabel
    Optisk audio-kabel
    Tilslutning af udelukkende 
    en AQUOS BD-afspiller/
    AQUOS-optager
    
    AQUOS BD-afspiller/AQUOS- optager
    AQUOS LINK-indstilling
    Basal betjening
    Gå til ”MENU” > ”Alternativ” > ”AQUOS LINK 
    indstilling” > vælg den menu, du vil indstille.
    AQUOS LINK-kontrol
    Indstil til ”Til” for at aktivere HDMI CEC-funktionerne.
    Automatisk tænd
    Hvis dette aktiveres, vil funktionen for et-tryksafspilning 
    blive aktiveret. Mens fjernsynet er i standby-indstilling, 
    tænder det automatisk og afspiller billedet fra HDMI-
    kilden.
    BEMÆRKFabriksindstillingen for denne post er ”Fra”.
    Valg af optager
    Her kan du vælge en optager til optagelsen fra flere 
    tilsluttede optagere.
    BEMÆRKHvis du har tilsluttet AQUOS AUDIO-højttalersystemet mellem 
    fjernsynet og en AQUOS-optager, vil den eksterne kildes 
    indikering skifte (f.eks. fra ”HDMI 1” til ”HDMI 1 (Sub)”\
    ).
    •
    •
    Valg af kanaltast
    Dette fjernsyn giver dig mulighed for at vælge kanal for 
    det tilsluttede HDMI-apparat ved hjælp af fjernbetjeningen 
    til fjernsynet.
    Tryk på a/b for at vælge indgangskilde for 
    det tilsluttede HDMI-apparat, du vil kontrollere 
    ved hjælp af fjernbetjeningen til fjernsynet, og 
    tryk derefter på ;.
    Tryk på c/d for at vælge ”Til”, og tryk 
    derefter på ;.
    Anvendelse af genre-info
    Denne funktion gør det muligt automatisk at skifte til 
    den rigtige lydindstilling, afhængigt af den i den digitale 
    udsendelse indeholdte information.
    1
    2
    AQUOS LINK
    LC-LE705E_DK.indd   20 LC-LE705E_DK.indd   20
    2009/10/09   14:03:51
    2009/10/09   14:03:51
     
    						
    							21
    Betjening af et AQUOS LINK-
    apparat
    AQUOS LINK gør det muligt at betjene det HDMI-
    tilsluttede apparat med en enkelt fjernbetjening.
    Åbn fjernbetjeningens vippedæksel.
    Tryk på PLAY I for at begynde afspilningen 
    af en titel.
    Se den højre spalte i afsnittet Topmenu/titelliste, hvis 
    du vil begynde afspilning ved hjælp af listen med titler i 
    AQUOS BD-afspilleren/AQUOS-optageren.
    Tryk på FWD J for at gå hurtigt frem.
    Tryk på REV G for at gå tilbage.
    Tryk på STOP H for at stoppe.
    Tryk på B for tænde/slukke for det HDMI-
    tilsluttede apparat.
    AQUOS LINK-menu
    ”AQUOS LINK-menu” giver dig mulighed for at arrangere 
    indstillingerne for lyden eller eksterne apparater osv.
    Visning af ”AQUOS LINK-menu”
    Åbn fjernbetjeningens bagdæksel, og tryk 
    derefter på 
    						
    							22
    Hvad er MENU?
    Du skal hente OSD for at kunne udføre indstillinger på fjernsynet. OSD for indstillingerne hedder ”MENU”.
    ”MENU” muliggør forskellige indstillinger og justeringer.
    Basal betjening
    Vis MENU-skærmen
    Tryk på @ og ”MENU”-skærmen 
    kommer frem.
    LCFONT indlejretBillede
    OPC[Fra]
    Baglys
    Kontrast
    Lysstyrke
    Farve
    Tone
    Skarphed
    Avanceret
    NulstilDYNAMISK
    Afslut MENU- skærmen
    Operationen vil forsvinde fra ”MENU”-
    skærmen, hvis du trykker på >, 
    inden den er fuldført.
    Vælg en post
    Tryk på a/b/c/d for at vælge/
    indstille den ønskede menu, indstil 
    posten til det ønskede niveau, og tryk 
    derefter på ;. Tryk på 6 for at gå 
    tilbage til den foregående ”MENU”.
    Valg på MENU
    EnergibesparelseIntet signal fra
    Ingen funktion fra [Fra]
    ECO-billedkontrol
    [Til]
    [Deaktiver]
    [Deaktiver]
    Sleep-timer:
    Valg af muligheder
    JaNej
    LCFONTDette produkt har teknologien LC Font indlejret, som blev udviklet af SHARP Corpororation til klar visning af letlæselige tegn på LCD-
    skærm.
    BEMÆRK”MENU”-alternativerne varierer, alt efter de valgte indgangsindstillinger, men betjeningsprocedurerne er de samme.
    Poster med 4 kan af forskellige årsager ikke vælges.
    Skærmen ”MENU” forsvinder, hvis der ikke foretages noget i flere sekunder.
    Anvendelse uden en fjernbetjening
    Denne funktion er praktisk, hvis der ikke er nogen fjernbetjening inden for rækkevidde.
    Tryk på @ og ”MENU”-skærmen kommer frem.
    Tryk på :r/s i stedet for a/b eller i+/- i stedet for c/d for at vælge 
    posten.
    Tryk på b  for at fuldføre indstillingen.1
    2
    3
    Om guide-displayet
    Guidevisningen i bunden af skærmen viser handlingerne med OSD.Bjælken oven over er en betjeningsguide for fjernbetjeningen. Bjælken vil skifte i 
    overensstemmelse med hver menuindstillingsskærm.
    •VælgIndtastTilbageAfslut
    •
    •
    •
    •
    •
    MENU-anvendelse
    LC-LE705E_DK.indd   22 LC-LE705E_DK.indd   22
    2009/10/09   14:03:52
    2009/10/09   14:03:52
     
    						
    							23
    Billedindstillinger
    Billede
    OPC[Fra]
    Baglys
    Kontrast
    Lysstyrke
    Farve
    Tone
    Skarphed
    Avanceret
    NulstilDYNAMISK
    Billede
    OPC
    Regulerer automatisk skærmens lysstyrke.
    Post
    Fra Lysstyrken er fastsat til den i ”Baglys” 
    indstillede værdi.
    Til Indstiller automatisk.
    Til:visning Viser OPC-effekten på skærmen, mens 
    lysstyrken af skærmen justeres.
    BEMÆRKNår sat til ”Til”, vil fjernsynet fornemme det omgivende lys og 
    automatisk indstille baggrundlysstyrken. Sørg for, at ingen 
    genstande obstruerer OPC-sensoren, hvilket kan påvirke evnen 
    til at fornemme omgivende lys.
    Billede
    Billedjusteringer
    Juster billedet efter ønske med de følgende 
    billedindstillinger.
    Justeringsposter
    Valgbare 
    poster c (Markør)
    d (Markør)
    Baglys Skærmen 
    nedblændes Skærmen bliver 
    lysere
    Kontrast Mindre kontrast Mere kontrast
    Lysstyrke Svagere lysstyrke Større lysstyrke
    Farve Mindre farveintensitet Mere farveintensitet
    Tone Hudfarvetoner bliver 
    purpuragtige Hudfarvetoner bliver 
    grønlige
    Skarphed Mindre skarphed Mere skarphed
    •
    Billede
    Avanceret
    Dette fjernsyn er udstyret med forskellige avancerede 
    funktioner til optimering af billedkvaliteten.
    C.M.S.-farvetone
    Farvetemp. C.M.S. -Mætning
    C.M.S.-Værdi
    100 Hz
    Basforstærker Filmindstilling
    Aktiv kontrast
    DNR
    3D-Y/C
    Sort/hvid
    OPC-områdeRYGCBM
    C.M.S.-farvetone
    Denne funktion justerer farvetonen for en valgt farve ved 
    hjælp af et justeringssystem bestående af seks farver.
    C.M.S.-Mætning
    Denne funktion øger eller reducerer mætningen af en 
    valgt farve ved hjælp af et justeringssystem bestående af 
    seks farver.
    C.M.S.-Værdi
    Denne funktion justerer lysstyrken for en valgt farve ved 
    hjælp af et justeringssystem bestående af seks farver.
    Farvetemp.
    Indstiller farvetemperaturen, så det bedste hvidbillede 
    opnås.
    Post
    Høj Hvid med blålig tone.
    Mellem-Høj
    Mellemtone mellem ”Høj” og ”Mellem”.
    Mellem Naturlig tone.
    Mellem-Lav
    Mellemtone mellem ”Mellem” og ”Lav”.
    Lav Hvid med rødlig tone.
    R/G/B forstærkning 
    (LO), R/G/B 
    forstærkning (HI) Justerer hvidbalancen ved at ændre 
    værdien for hvert element.
    Basal indstilling
    LC-LE705E_DK.indd   23 LC-LE705E_DK.indd   23
    2009/10/09   14:03:53
    2009/10/09   14:03:53
     
    						
    							24
    100 Hz
    ”100 Hz” teknologi giver overlegne løsninger for digitalt 
    display-billedkvalitet, idet billedsløring elimineres.
    BEMÆRKDenne vikning er større på billeder i hurtig bevægelse.
    ”100 Hz” har ingen virkning i de følgende tilfælde.
    1) Den modtagne signaltype er et pc-signal.
    2) En OSD vises.
    3) Tekst-tv er aktiveret.
    Hvis billederne ser udviskede ud, skal ”100 Hz” sættes til ”Fra”.
    Filmindstilling
    Detekterer automatisk en filmbaseret kilde (oprindeligt 
    kodet ved 24 eller 25 rammer pr. sekund, afhængigt af 
    den vertikale frekvens), analyserer den og genskaber 
    derefter hvert enkelt stillfilmbillede med højdefinitions 
    billedkvalitet (”Avanceret (høj)”, ”Avanceret (lav)”, 
    ”Standard”, ”Fra”).
    Aktiv kontrast
    Indstiller automatisk kontrasten i et billede i 
    overensstemmelse med scenen.
    Gamma justering
    Vælger toneforskellen for billedets lysstyrke og mørke alt 
    efter programtypen, der ses, fra et maksimum på e 2 til 
    et minimum på f 2.
    DNR
    ”DNR” frembringer et klarere billede (”Fra”, ”Høj”, 
    ”Mellem”, ”Lav”, ”Auto”).
    BEMÆRKAfhængigt at indgangssignaltypen er denne funktion eventuelt 
    ikke tilgængelig.
    3D-Y/C
    Giver højkvalitets billeder med minimal punktkravlen og 
    krydsfarvestøj ved at detektere ændringer i billedet.
    Post
    Standard Normal indstilling.
    Hurtig Indstiller den optimale billedkvalitet for 
    billeder i hurtig bevægelse.
    Langsom Indstiller den optimale billedkvalitet for 
    billeder i langsom bevægelse.
    BEMÆRK”3D-Y/C” vil muligvis ikke fungere, afhængigt af typen af 
    indgangssignalet eller hvis indgangssignalet indeholder støj.
    ”3D-Y/C” har endnu større virkning på sammensatte 
    videosognaler (CVBS).
    Sort/hvid
    For at se en video i sort/hvid.
    •
    •
    •
    •
    •
    •
    OPC-område
    Lysstyrkeniveauområdet for OPC-sensorernes 
    automatiske indstilling kan indstilles efter ønske. 
    Indstillingsområdet for OPC-sensoren kan indstilles til 
    maks. e 16 og min. f 16.
    BEMÆRKDenne funktion er kun til rådighed, når ”OPC”-indstillingen \
    er 
    sat til ”Til” eller ”Til:visning”.
    Den maksimale indstilling kan ikke sættes til et mindre tal end 
    den mindste indstilling.
    Den mindste indstilling kan ikke sættes til et større tal end den 
    maksimale indstilling.
    Den maksimale og mindste indstilling kan ikke sættes til det 
    samme tal.
    Afhængigt af styrken af det omgivende lys, er det ikke sikkert at 
    OPC-sensoren vil fungere, hvis indstillingsområdet er lille.
    AV MODE
    ”AV MODE” giver dig flere visningsmuligheder at vælge 
    imellem fra bedste match til systemmiljø, hvilket kan 
    variere på grund af faktorer, såsom rummets lysstyrke, 
    programtype eller typen af billedinput fra eksternt udstyr.
    Tryk på #.
    Ved hvert tryk på # skifter 
    indstillingen.
    Du kan også skifte indstilling på menuerne ”Billede” og 
    ”Lyd” ved at trykke på #.
    Post
    STANDARD For et højt defineret billede i et normalt, 
    lyst rum.
    FILM Til at se film i et mørkt rum.
    SPIL Til at spille videospil.
    PC* Til pc.
    BRUGER Gør det muligt for dig at tilpasse 
    indstillingerne efter ønske. Du kan udføre 
    indstillingen for hver indtastet kilde.
    DYNAMISK 
    (fastsat) For et skarpt billede med fremhævet 
    høj kontrast til brug, når man ser 
    sportsudsendelser (indstillingerne for 
    ”Billede” og ”Lyd” kan ikke justeres).
    DYNAMISK For et skarpt billede med fremhævet 
    høj kontrast til brug, når man ser 
    sportsudsendelser.
    AUTO Fjernsynet indstiller automatisk det 
    rette valg fra menuen ”AV MODE” alt 
    efter lysforholdene og programtypen, 
    der vises.
    BEMÆRKPosten markeret med * er kun til rådighed, når ”HDMI 1”, 
    ”HDMI 2”, ”HDMI 3”, ”HDMI 4” eller ”EXT 4” er va\
    lgt fra menuen 
    ”INDGANGSKILDE”.
    Hvis du vælger ”AUTO”, bliver visse valg i menuen ”AV MODE” 
    eventuelt ikke indstillet automatisk.
    •
    •
    •
    •
    •
    1
    2
    •
    •
    •
    Basal indstilling
    LC-LE705E_DK.indd   24 LC-LE705E_DK.indd   24 2009/10/09   14:03:54
    2009/10/09   14:03:54
     
    						
    							25
    Lydindstillinger
    Lyd
    Diskant[Fra]
    Bas
    Balance
    Surround
    Basforstærker
    NulstilDYNAMISK
    L30
    R30
    Lyd
    Lydregulering
    Du kan regulere lydkvaliteten efter ønske med de 
    følgende indstillinger.
    Valgbare poster
    c (Markør)d (Markør)
    Diskant Mindre diskant Mere diskant
    Bas Mindre bas Mere bas
    Balance Mindsker lyden fra 
    den højre højttaler Mindsker lyden fra 
    den venstre højttaler
    Lyd
    Surround
    Denne surroundfunktion lader dig nyde realistisk og live 
    lyd.
    Lyd
    Basforstærker
    Denne surroundfunktion lader dig nyde basforstærket lyd.
    Automatisk lydstyrkeregulering
    Alternativ
    Auto-lydstyrke
    Forskellige lydkilder har af og til ikke det samme 
    lydstyrkeniveau, som for eksempel et program og dets 
    reklameindslag. Denne funktion reducerer problemet med 
    at udjævne niveauerne.
    Fremhævelsesdialog
    Alternativ
    Klar talestemme
    Denne funktion fremhæver tale mod baggrundsstøj, 
    hvilket giver forbedret klarhed.
    Udsender kun lyd
    Alternativ
    Kun lyd
    Når du lytter til musik fra et musikprogram, kan du slukke 
    for fjernsynet, og bare nyde lyden.
    Post
    Fra Både billederne på skærmen og lyden 
    sendes ud.
    Til Lyden sendes ud uden skærmbillede.
    Indstilling af lydindgang
    Alternativ
    PC lydvalg
    Når terminalen EXT 4 eller HDMI 2 anvendes, skal du 
    vælge, hvilken terminal, der anvender AUDIO (R/L)-stik til 
    analog lydindgang.
    Post
    HDMI 2 Når der tilsluttes enheder (herunder en 
    PC) med et DVI-/HDMI-kabel til HDMI 
    2-terminalen, og der indgår analoge 
    lydsignaler fra AUDIO (R/L)-stikket.
    EXT 4 (RGB) Når der tilsluttes en PC til terminalen 
    EXT 4 terminal, og der indgår analoge 
    lydsignaler fra AUDIO (R/L)-stikket.
    BEMÆRKDu skal indstille det til ”EXT 4 (RGB)”, når der tilsluttes e\
    nheder 
    (herunder en PC) med et HDMI-godkendt kabel til HDMI 2-
    terminalen. Hvis ”HDMI 2” er indstillet, kommer der ikke nogen 
    lyd ud.
    •
    Basal indstilling
    LC-LE705E_DK.indd   25 LC-LE705E_DK.indd   25
    2009/10/09   14:03:54
    2009/10/09   14:03:54
     
    						
    							26
    Strømbesparelsesindstillinger
    ECO
    Energibesparelse[     Standard]
    ECO-billedkontrol
    [Til]
    Intet signal fra [Deaktiver]
    Ingen funktion fra
    Sleep-timer: [Deaktiver]
    ECO
    ECO-billedkontrol
    Denne funktion registrerer automatisk billedkilden og 
    reducerer strømforbruget, men lader lysstyrken på 
    billedet forblive uændret.
    BEMÆRKDenne funktion virker ikke, når ”AV MODE” er indstillet til 
    ”DYNAMISK (fastsat)” eller ”AUTO”.
    Denne funktion virker ikke, når ”Energibesparelse” er indstillet til 
    ”Standard” eller ”Avanceret”.
    ECO
    Energibesparelse
    Denne funktion giver dig mulighed for at reducere 
    baggrundslysstyrken for derved at nedsætte 
    strømforbruget og øge baggrundslysets varighed som 
    vist i følgende tabel.
    Post
    Standard Reducerer baggrundslysstyrken.
    Avanceret Reducerer baggrundslysstyrken mere 
    end ”Standard”.
    Fra Baggrundslysstyrken er samme værdi 
    som dine indstillinger i den valgte ”AV 
    MODE”.
    BEMÆRKDenne funktion virker ikke, når ”AV MODE” er indstillet til 
    ”DYNAMISK (fastsat)”.
    Statusikoner for ”Energibesparelse”
    Ikon
    Beskrivelse
    ”Energibesparelse” er indstillet til ”Standard”.
    ”Energibesparelse” er indstillet til ”Avanceret”.
    Når ”Energibesparelse” er indstillet til ”Standard” eller 
    ”Avanceret”, vises statusikonerne for ”Energibesparelse” i 
    menuen ”Billede” og kanalinformationsvinduerne som vist 
    i eksemplerne nedenfor.
    •
    •
    •
    E
    EKSEMPEL
    Billede
    OPC [Fra]
    Baglys
    KontrastDYNAMISK
    Når ”OPC” er indstillet til ”Til” eller ”Til:visning”, vises et 
    statusikon for ”Energibesparelse” til venstre for ”OPC” i menuen 
    ”Billede”.
    Når ”OPC” er indstillet til ”Fra”, vises et statusikon fo\
    r 
    ”Energibesparelse” til venstre for ”Baglys” i menuen ”Billede”.
    EKSEMPEL
    STEREOUndertekst Ny information
    ECO
    Intet signal fra
    Når sat til ”Aktiver”, vil fjernsynet automatisk blive indstillet 
    til standby, hvis der ikke er noget indgående signal i 15 
    minutter.
    BEMÆRKSelv om et fjernsynsprogram slutter, er det ikke sikkert, at 
    denne funktion virker pga. interferens fra andre tv-stationer eller 
    andre signaler.
    ECO
    Ingen funktion fra
    Fjernsynet vil automatisk blive indstillet til standby, hvis 
    der ikke udføres nogen betjeninger inden for det tidsrum, 
    du har indstillet (”30 min.” eller ”3 hr.”).
    BEMÆRKFem minutter inden fjernsynet indstilles til standby, vil den 
    tilbageværende tid blive vist hvert minut.
    ECO
    Sleep-timer:
    Gør det muligt at indstille et tidspunkt, hvor fjernsynet 
    automatisk skifter til standby.
    BEMÆRKVælg ”Fra” for at annullere afbryderautomatikken.
    Når tiden er indstillet, vil nedtællingen automatisk begynde.
    Fem minutter inden den forindstillede tid udløber, vises den 
    tilbageværende tid hvert minut.
    •
    •
    •
    •
    •
    •
    •
    Basal indstilling
    LC-LE705E_DK.indd   26 LC-LE705E_DK.indd   26
    2009/10/09   14:03:56
    2009/10/09   14:03:56
     
    						
    							27
    Kanalindstillinger
    Auto-installation
    Indstilling
    Auto-installation
    Fjernsynet detekterer og gemmer automatisk alle de 
    servicer, der er til rådighed i dit område. Denne funktion 
    gør det også muligt at udføre kanalindstillingen for digital 
    og analog individuelt og genkonfigurere indstillingerne, 
    efter at den indledende auto-installation er fuldført.
    Tryk på c/d for at vælge ”Ja”, og tryk 
    derefter på ;.
    Tryk på a/b/c/d for at vælge det ønskede 
    sprog, og tryk derefter på ;.
    BEMÆRKPIN-indtastning kræves, når der udføres ”Auto-installation”. 
    Standardkoden for PIN er ”1234”. For at ændre PIN-
    indstillingen, se Indstillinger af kodeord/børnesikring (side 
    30). For at annullere PIN-indstillingen (PIN-indtastning er ikke 
    længere nødvendig), se ANNULLERING AF PIN-KODEN 
    (side 41).
    Indstillingen hjem/butik og landeindstillingen kan ikke 
    indstilles i ”Auto-installation” i menuen ”Indstilling”. Hvi\
    s du vil 
    genkonfigurere disse indstillinger, skal du automatisk udføre 
    indledende auto-installation, efter at du har udført ”Nulstil” \
    fra 
    menuen ”Indstilling”.
    Den aktuelle landeindstilling vises på skærmen.
    Tryk på a/b for at vælge den 
    udsendelsesstandard, du vil søge efter, og 
    tryk derefter på ;.
    Digital søgning
    Når du har valgt den tjeneste, du vil søge efter, 
    enten ”Terrestrisk” eller ”Kabel”, se Indstilling 
    af digital udsendelse på side 9_10.
    ”Digital søgning” har en ”Nulstil”-funktion. Denne 
    funktion giver dig mulighed for at nulstille alle 
    indstillingsværdierne.
    Analog søgning
    Fjernsynet søger efter, sorterer og gemmer 
    alle modtagbare fjernsynsstationer. Se 
    Indstilling af analog udsendelse på side 10.
    1
    2
    •
    •
    •
    3
    E
    •
    E
    Programindstilling
    Indstilling
    Programindstilling
    Du kan genkonfigurere DTV-serviceindstillinger 
    automatisk eller manuelt.
    Tryk på a/b for at vælge den 
    udsendelsesstandard, du vil omkonfigurere, 
    og tryk derefter på ;.
    BEMÆRKPIN-indtastning kræves, når der udføres ”Programindstilling”. 
    Standardkoden for PIN er ”1234”. For at ændre PIN-
    indstillingen, se Indstillinger af kodeord/børnesikring (side 
    30). For at annullere PIN-indstillingen (PIN-indtastning er ikke 
    længere nødvendig), se ANNULLERING AF PIN-KODEN 
    (side 41).
    Digital indstilling
    Ekstra søgningAnvend denne menu til at tilføje nye tjenester, når ”Digital 
    søgning” i menuen ”Auto-installation” er fuldført.
    Manuel søgningTilføj nye servicer inden for et specificeret frekvensbånd.Indtast frekvensen med 0_9 talknapperne.
    Du kan kun udføre ”Manuel søgning” med et servicenummer, 
    når de fem nordiske lande er valgt i landeindstillingen.
    •
    E
    E
    •
    •
    Basal indstilling
    LC-LE705E_DK.indd   27 LC-LE705E_DK.indd   27
    2009/10/09   14:03:57
    2009/10/09   14:03:57
     
    						
    							28
    Basal indstilling
    Manuel indstillingKonfigurer forskellige indstillinger for hver service med de 
    farvede (R/G/B) knapper.
    Servicenr.
    Lås
    Servicenavn Lås Kanal Skip Gammel LCN
    Kanal SkipSorter
    Tryk på a/b for at vælge den ønskede 
    service.
    Tryk på den farveknap på fjernbetjeningen, 
    som svarer til den post, du vil konfigurere 
    igen.
    Mærket ✔ indikerer at operationen er aktiveret. Ved 
    hvert tryk på farveknappen, kan du aktivere/deaktivere 
    operationen.
    Knapper til ”Manuel indstilling”
    LåsTryk på R-knappen.
    Når servicen er låst, skal du indtaste din PIN-kode, 
    hver gang du stiller ind på servicen.
    Kanal SkipTryk på G-knappen.
    Tjenester med mærket ✔ springes over, når 
    der trykkes på :r/s på fjernsynet eller 
    fjernbetjeningen.
    SorterTryk på B-knappen.
    Postpositionen for servicer kan sorteres.
    Tryk på a/b for at vælge den service, 
    hvis postposition du vil flytte, og tryk 
    derefter på ;.
    Tryk på a/b for at flytte den til den 
    ønskede position, og tryk derefter på 
    ;.
    Gentag trin 1 og 2, indtil alle de ønskede 
    serviceposter er sorterede.
    1
    2
    3
    E
    1
    2
    •
    Kabelindstilling
    Ekstra søgningAnvend denne menu til at tilføje nye tjenester, når ”Digital 
    søgning” i menuen ”Auto-installation” er fuldført. Føl\
    g trin 
    1 til 4 i Søgning efter kabeludsendelser på side 10.
    Manuel søgningTilføj nye servicer inden for et specificeret frekvensbånd. 
    Efter indstilling af elementerne på den følgende skærm 
    starter fjernsynet søgningen.
    Se tabellen om menuelementer i højre kolonne på side 
    10.
    Frekvens
    Symbolforhold QAM Modulation
    Søge start
    MHz
    Manuel indstillingDenne funktion er den samme som i ”Digital indstilling”. 
    Se ”Manuel indstilling” i ”Digital indstilling”.
    HDu kan kun omkonfigurere indstillingerne for ”Manuel indstilling”.
    Du kan kun indstille indstillingen ”Lås” i ”Manuel indstilli\
    ng”.
    E
    E
    •
    E
    •
    •
    LC-LE705E_DK.indd   28 LC-LE705E_DK.indd   28 2009/10/09   14:03:57
    2009/10/09   14:03:57
     
    						
    All Sharp manuals Comments (0)

    Related Manuals for Sharp Lc 40le530 Danish Version Manual