Sanyo DP50740 Plasma Hdtv Owners Manual

21¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
INFORMACIÓN FCC
Este equipo ha sido probado y se encontró en acuerdo a los límites para un aparato digital Clase B, en acorde 
a la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proveer una protección razonable contra 
interferencia nociva en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radio 
frecuencia y si no es instalado o usado de acuerdo a las instrucciones, puede llegar a causar...

CONTENIDO
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . .20
INFORMACIÓN FCC  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
MARCAS REGISTRADAS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
RESOLUCIONES DE PC  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
ESPECIFICACIONES  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
CONTENIDO  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
PRECAUCIONES DE PANTALLA Y MANEJO  . . . . ....

23¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
INSTALACIÓN DE BATERÍAS
Instale las baterías al control remoto.
( 2 “AAA”, no incluídas)
Para una operación segura, favor de observar
las siguientes precauciones:
• Reemplace ambas baterías al mismo tiempo. No util-
ice una batería nueva con una usada.
• Existe riesgo de explosión si las baterías son rem-
plazadas con unas de tipo incorrecto.
• No exponga el Control Remoto a calor o humedad.
• Asegúrese que las marcas “+”y “
–”de las...

24¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
PARA COMENZAR
REFERENCIA DE ENTRADAS Y SALIDAS 
Entradas HDMI (INPUT1, 2 & 3)
Interfase completamente digital que acepta
señales de video sin compresión para obtener
la mejor calidad de imagen posible.
NOTA: Una conexión DVI es posible por medio de la
entrada HDMI (DVI) INPUT1 utilizando un adap-
tador apropiado y conectando el audio a las
entradas de audio de VIDEO3.
Entrada de antena análoga / digital
Entrada USB
Despliegue fotos en...

25¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
PARA COMENZAR
CONEXIONES DE AUDIO Y VIDEO
Use la conexión Compuestapara
conectar equipo análogo tal
como una videocasetera o un
reproductor DVD.
NOTA:S-Videopuede ser utilizada en
lugar del conector amarillo de
video para una mejor imagen.
Lasalida de Audio Digital es utilizada para
conectar un receptor multicanal con el uso de
un cable de audio digital.
Conexiones deComponenteaceptan señales
de video SDTV, EDTV y HDTV. Utilícelas para...

26¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
PARA COMENZAR
BÚSQUEDA DE CANALES INICIAL
ENCIENDA LA TV
Siga las instrucciones en pantalla para elegir
el Modo de Ahorro de Energía y realizar la
Búsqueda Inicial de Canales/Señales.
ELEGIR DÓNDE SE USARA LA HDTV
Seleccione “Home Mode” al presionar la tecla CH
para establecer el nivel de brillo de las lámparas a un
nivel de Energy Star, o seleccione “Store Mode” al pre-
sionar CHpara establecer el brillo de las lámparas a
uno adecuado...

27¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO
• Tecla MUTE—Cancelar o restaurar el audio.
• Tecla RECALL—Cambiar entre el canal actual y
el último accesado.
• Tecla DYN VOL—Modifica los niveles de la fun-
ción de Dynamic Volume.
• Tecla USB—Selecciona directamente la entrada
de USB.
• Tecla PIX SHAPE—Elegir entre las relaciones de
aspecto disponibles. Las diferentes configura-
ciones estiran, agrandan o llenan la imagen en
la pantalla. Pueden aparecer en...

28¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
PANTALLA DE ESTABLECER CANALESPANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
PANTALLA DE MEMORIA DE CANALES
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DE ENTRADAS
ESTABLECER CANALES ________
Auto –Busca en el modo detectado, Cable o Aire.
Cable –Busca canales análogos y canales digitales de
Cable no codificados.
Aire (Antena) –Busca canales análogos y digitales de
transmisión aérea.
Adición digital –Busca canales digitales de trans-
misión aérea,...

29¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DE
SUBTÍTULOS DIGITALES
PANTALLA DE AHORRADOR
DE ENERGÍA
PANTALLA DE CONFIG. DE VIDEO 2
PANTALLA DE MENÚ DEL LENGUAJE
Elija entre el idioma inglés, español o francés para
desplegar el menú en pantalla. 
Presione ENTERen el idioma deseado.
Lenguaje del Menú
Subtítulos Digitales
Control del brillo de las lámparas del panel para
reducir el consumo de energía.
• Nivel 1: Ahorrador de...

30¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
CONFIGURACIÓN ___________
V – Chip (Control paternal)
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN/V-CHIP
PANTALLA DE AJUSTAR (ESTÁNDAR)
PANTALLAS DE AJUSTAR (AVANZADO)
SISTEMA AVANZADO V-CHIP (RRT5)
RRT5 (V-chip Regional Ratings 5) es un sistema avan-
zado de clasificación regional para canales digitales
recibidos desde una antena.
Cuando la HDTV detecta datos RRT5 compatibles, se
descargan y almacenan en memoria, entonces la pan-
talla de configuración...