Sanyo DP50710 Plasma Hdtv Owners Manual Manual

31¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO
• Tecla PIX SHAPE—Elegir entre las relaciones de
aspecto disponibles. Las diferentes configura-
ciones estiran, agrandan o llenan la imagen en
la pantalla. Pueden aparecer en pantalla barras
en la parte superior e inferior, o lado izquierdo
y derecho, dependiendo en la señal o programa
transmitido. (Ver pág. 37)
• Tecla DYN VOL—Modifica los valores de la
función de Dynamic Volume (ver pág 38).
• Tecla...

32¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
PANTALLA DE ESTABLECER CANALESPANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
PANTALLA DE MEMORIA DE CANALES
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DE ENTRADAS
ESTABLECER CANALES ________
Auto –Busca en el modo detectado, Cable o Aire.
Cable –Busca canales análogos y canales digitales de
Cable no codificados.
Aire (Antena) –Busca canales análogos y digitales de
transmisión aérea.
Adición digital –Busca canales digitales de trans-
misión aérea,...

33¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN DE
SUBTÍTULOS DIGITALES
PANTALLA DE AHORRADOR
DE ENERGÍA
PANTALLA DE CONFIG. DE VIDEO 2
PANTALLA DE MENÚ DEL LENGUAJE
Elija entre el idioma inglés, español o francés para
desplegar el menú en pantalla. 
Presione ENTERen el idioma deseado.
Lenguaje del Menú
Subtítulos Digitales
Control del brillo de las lámparas del panel para
reducir el consumo de energía.
• Nivel 1: Ahorrador de...

34¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
CONFIGURACIÓN ___________
V – Chip (Control paternal)
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN/V-CHIP
PANTALLA DE AJUSTAR (ESTÁNDAR)
PANTALLAS DE AJUSTAR (AVANZADO)
SISTEMA AVANZADO V-CHIP (RRT5)
RRT5 (V-chip Regional Ratings 5) es un sistema avan-
zado de clasificación regional para canales digitales
recibidos desde una antena.
Cuando la HDTV detecta datos RRT5 compatibles, se
descargan y almacenan en memoria, entonces la pan-
talla de configuración...

35¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
Esta función permite establecer la Hora Actual en su
HDTV y habilitar una Hora de Encendido para que el
televisor se prenda a determinada hora.
Cuando la Función de encendidose habilita, la TV
automáticamente se encenderá a la hora establecida.
Reloj Temporizador
PANTALLA DE RELOJ TEMPORIZADOR
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
Esta función detecta la intensidad de luz ambiental
del cuarto y controla los parámetros de brillo e 
imagen para...

36¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
Despliegue el menú en pantalla. Utilice las
teclas CURSORpara seleccionar Imagen.
Presione ENTER.
PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL
Puede elegir entre Intenso, Moderado y Normal, los
cuales tienen valores fijos y predeterminados para los
diferentes parámetros. 
O puede elegir la opción de Manualpara ingresar
valores personalizados.
NOTA: Cada entrada de AV puede tener su propio modo de
imagen (predeterminado o manual). La opción selec-
cionada es...

37¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
Pix1
Despliega una imagen 4:3 de definición
estándar en su formato original, una
imagen de 16:9 es ligeramente com-
primida horizontalmente.
NOTA: Aparecen barras verticales en ambos
lados de la pantalla.
Pix2
Despliega la imagen en toda la pantalla.
NOTA: Una imagen 4:3 de definición están-
dar es estirada horizontalmente.
Pix3
La imagen es estirada verticalmente en
comparación con Pix2.
NOTA: Despliega un acercamiento propor-
cional para...

38¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
Despliegue el menú en pantalla. Utilice las
teclas CURSORpara seleccionar Sonido.
Presione ENTER.
Elija una opción para su configuración de sonido:
Auto– Utiliza valores predeterminados de acuerdo al
modo actual de Imagen.
Dinámico, Tenue, Estándar– Valores predeterminados
para el sonido no ligados a las opciones de imagen.
CONFIGURACIÓN MANUAL DE SONIDO
La opción de Manualincluye varios parámetros que
pueden ser ajustados personalmente:
•...

39¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
PC o LAPTOP PANEL TRASERO HDTV
Cable de
monitor RGB Cable estéreo
audio miniSanyo recomienda uti-
lizar un cable de monitor
con ferrita.
CONEXIONES Y CONFIGURACION DE PC
Configuración de PC
Auto Ajuste –Ajuste automático de posición de la
imagen, dot clock y fase.
Dot Clock –Ajusta la Frecuencia de Barrido para
igualarla a la de su PC.
Fase –Ajuste la Fase cuando la imagen aparenta
vibrar o estar borrosa.
Posición-H –Mueva la imagen...

40¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
FUNCIONAMIENTO
Presione ENTERsobre una foto en vista miniatura
para abrir las funciones de Rotar, Vista completa y Ver
presentación.
Una vez en Vista completa:
Use las teclas CURSORpara cambiar de foto.
Presione ENTERpara mostrar el menú de opciones.
PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS
En el menú de Configuraciónpuede habilitar o 
deshabilitar las funciones de Aleatorio y Cambio rápido.
Presione ENTERen Ver presentacióndesde la pantalla
de vistas...