Samsung Syncmaster 720td Russian Version Manual

							 
 
 
 
  
МЕНЮ Содержание
Блокировка и 
разблокировка 
экранного менюПри удерживании нажатой кнопки MENU в течение более 5 секунд 
функция OSD блокируется (или разблокируется).  
 
Яркость и контрастность монитора можно также регулировать с 
помощью блокирующей функции настройки экранного меню.
MagicBright™
 
МЕНЮ Содержание
 
MagicBright
™Нажмите кнопку MagicBright
™ еще раз и выберите нужный режим.  
 
- шесть различных режимов (Польз./Текст/Интернет/Игра/Спорт/Кино)
 
						

							 
 
 
 
 
 
Яркость
 
МЕНЮ Содержание
 
ЯркостьПри условии, что на экране не отображается экранное меню, нажатие 
этой кнопки позволяет регулировать яркость.
 
 
Функции экранного меню
ИзображениеЯркость Контраст
ЦветMagicColorОттенокРегулировка 
цветаГамма
Изобр.Ăđóáî Точно Четкость Пo гop.Пo вepт.
OSDЯзык Пo гop.Пo вepт.Прозрачность Вр. Oтобр.
УстановкаСброс настр.Восст.цвета
Информация
 
 
Изображение 
 
						

							 
 
 
 
МЕНЮ Содержание Воспроизведение/Стоп
ЯркостьИспользуя экранное меню, можно изменять 
яркость изображения согласно личным 
предпочтениям.  
( Недоступно в режимах MagicColor Full 
(Полный) и Intelligent (Интеллектуальный). )  
 
Функции прямого управления : При условии, что 
на экране не отображается экранное меню, 
нажатие этой кнопки позволяет регулировать 
яркость.  
>> Для просмотра анимационного клипа 
нажмите здесь.  
 
MENU →  →  →  ,  → MENU
КонтрастИспользуя экранное меню, можно изменять 
контрастность изображения согласно личным 
Используя экранное меню, можно изменять 
контрастность изображения согласно личным 
предпочтениям.  
( Недоступно в режимах MagicColor Full 
(Полный) и Intelligent (Интеллектуальный). )  
 
MENU →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Цвет 
 
						

							 
МЕНЮ Содержание Воспроизведение/Стоп
MagicColorMagicColor – это новая технология, самостоятельно 
разработанная компанией Samsung для улучшения 
цифровых изображений и более четкого отображения 
естественных цветов без снижения качества картинки.  
 
 
Выкл возврат в первоначальный режим.
ДемоTв правой части экрана появляется 
изображение до применения функции 
MagicColor, а справа – изображение 
после применения функции MagicColor. 
Полностью четкое изображение не только ярких 
естественных цветов, но и более 
реалистичное воспроизведение 
естественного цвета кожи. 
Избирательно четкое отображение ярких естественных 
цветов. 
MagicZone MagicZone обеспечивает четкое 
изображение анимированных 
мультимедийных изображений или 
фотографий путем увеличения яркости, 
резкости, насыщенности, цветового тона 
определенных областей на экране.  
В особенности MagicZone подходит для 
отображения движущегося изображения.  MagicZone  
 
Оттенок Данная функция предназначена для 
настройки цветового тона MagicZone. 
Насыщенность Данная функция предназначена для 
настройки насыщенности MagicZone. 
Яркость Данная функция предназначена для 
настройки яркости MagicZone. 
Четкость Данная функция позволяет регулировать 
резкость изображения MagicZone.
Пo гop.Данная функция служит для перемещения 
области MagicZone по горизонтали.
Пo вepт.Данная функция служит для перемещения 
области MagicZone по вертикали.
Оттенок  
 
Насыщенность 
 
 
Яркость  
 
Четкость  
 
Пo гop.  
 
Пo вepт.  
 
						

							 
 
 
 
Гориз. Размер Данная функция служит для настройки 
размера зоны MagicZone по горизонтали.
Верт. Размер Данная функция служит для настройки 
размера зоны MagicZone по вертикали.
 
Гориз. Размер  
 
Верт. Размер  
 
ОттенокВозможно изменение цветового тона с выбором одного из 
четырех режимов – «Хол. », «Норм.», «Теп.» и «Польз.».  
( Недоступно в режимах MagicColor Full (Полный) и 
Intelligent (Интеллектуальный). )  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Регулировка 
цветаПараметры Цвета могут быть заменены настройками по 
умолчанию. - Кр. (K), Эел (Э), Син (С)  
( Недоступно в режимах MagicColor Full (Полный) и 
Intelligent (Интеллектуальный). )  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Гаммагамма-коррекция используется для изменения яркости 
цветов, и настройки среднего уровня яркости.  
 
- Режим1  
- Режим2  
- Режим3  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Изобр. 
МЕНЮ Содержание Воспроизведение/Стоп
Ăđóáî Убирает такие шумы, как вертикальные полосы.  
При грубой (Грубо) регулировке возможно 
смещение области отображения экрана. Его 
можно переместить обратно в центр, используя 
меню управления положением по горизонтали.  
 
MENU →  ,  →  →  →  ,  → MENU
 
						

							 
 
 
  ТочноУбирает такие шумы, как горизонтальные 
полосы.  
Если шум сохраняется даже после точной 
(Точно) настройки, повторите ее после 
выполнения регулировки тактовой частоты.  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
ЧеткостьВыполните эти инструкции для изменения 
резкости изображения.  
( Недоступно в режимах MagicColor Full 
(Полный) и Intelligent (Интеллектуальный). )  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Пo гop.Для изменения Положениепогор. всего 
изображения на экране монитора выполните 
описанные ниже операции.  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Пo вepт.Для изменения Положениеповерт. всего 
изображения на экране монитора выполните 
описанные ниже операции.  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
OSD 
МЕНЮ Содержание Воспроизведение/Стоп
ЯзыкМожно выбрать один из восьми языков  
  
 
 
MENU →  ,  →  →  →  ,  → MENU 
Выбор языка оказывает влияние только на экранные меню и 
экранную информацию. Он не влияет на программы, 
выполня емые в компьютере.
Пo гop.Вы можете изменить положение Меню Экрана по 
горизонтали на Вашем мониторе.  
 
 
						

							 
 
 
 
 
 
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Пo вepт.Вы можете изменить положение Меню Экрана по 
вepизонтали на Вашем мониторе.  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
ПрозрачностьИзмените непрозрачность фона Меню Экрана.  
 MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Вр. Oтобр.Меню автоматически исчезает с экрана, если в течении 
определенного времени не сделано никаких изменений 
настр оек.  
Вы можете сами установить время вывода меню, в течении 
которого меню будет находиться на экране.  
- 5 сек., 10 сек., 20 сек., 200 сек.  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Установка 
МЕНЮ Содержание Воспроизведение/Стоп
Сброс настр.Параметры изображения (цвета) заменяются 
заводскими установками по умолчанию.  
 
MENU →  ,  →  →  →  ,  → MENU
Восст.цветаПараметры Цвета могут быть заменены 
настройками по умолчанию.  
 
MENU →  ,  →  →  ,  →  →  ,  → MENU
Информация 
 
						

							 
 
 
МЕНЮ Содержание
ИнформацияОтображает источник видеосигнала и режим экрана в экранном меню.  
 
MENU →  ,  
 
						

							 
 
 Контрольный список
Перед  тем , как  обратиться  эа  помощью  в  сервисную  службу  прочитайте  данный  раздел  
руководства  и  попытайтесь  устранить  проблему  самостоятельно . Если  же  Вам  действительно  
нужна  помощь , позвоните , пожалуйста , по  телефону , либо  указанному  в  гарантийном  талоне , 
либо  на  задней  облож  ке  данной  инструкции , либо  свяжитесь  с  Вашим  дилером . 
Неисправность Контрольный  список Решение
Отсутствует  
изображение  на  
экране .  
Я не  могу  включить  
монитор . Правильно
 ли  
подсоединен  силовой  
шнур ? Проверьте
 подсоединение  и  включение  
электропитания .
Появилось  
сообщение  
 Проверьтесигн . 
каб . (Нет  
подключения , 
проверьте  кабель )?  Поверьте
 сигнал  подключения  кабеля . 
Если  электропитание  
подается , 
перезагрузите  
компьютер  снова , 
чтобы  увидеть  
первоначальный  
экран  (экран  
загрузки ), который  
должен  бы  
появиться .  Если
 изображение  первоначального  экрана  
( экрана  загрузки ) появилось
, загрузите  компьютер  
в  безопасном  режиме  (безопасный  режим  для  
Windows ME/2000/XP),  а затем  измените  частоту  
видеокарты .  
( Обратитесь  к  Фабричной  Настройке  Дисплея )  
 
Если  изображение  первоначального  экрана  
( экрана  загрузки ) не  появилось , обращайтесь  в  
центр  техниче  ского  обслуживания  или  к  Ва  шему  
дилеру .  
Вы  видите  на  экране  
сообщение  Неоптим . 
режим , Рекоменд . 
режим  1280 x 1024 60 
Hz?  Это
 сообщение
 появляется , когда  сигнал  от  
видеокарты  превышает  максимальное  
разрешение  и  частоту .  
 
Подрегулируйте  максимальное  разрешение  и  
частоту  в  соответствии  с  параметрами  Вашего  
монитора .  
 
Если  разрешение  дисплея  превышает  SXGA, или 
частота  обновления  превышает  75 Гц, 
появляется  сообщение  Неоптим . режим , 
 Рекоменд . режим  1280 x 1024 60 Hz.  Если 
частота  обновления  превышает  85 Гц, дисплей  
будет  работать  нормально , но  появится  
сообщение  Неоптим
. режим .Рекоменд , режим  
1280 x 1024 60 Hz,  которое будет  отображаться  в  
течение  одной  минуты , а затем  исчезнет .  
В  течение  этого  периода  длительностью  одна  
минута  следует  перевести  дисплей  в  
рекомендованный  режим .  
 
						

							(При перезагрузке системы это сообщение 
отображается снова). 
На экране нет 
изображения.  
Мигает ли индикатор 
питания на мониторе 
с интервалом в 1 
секунду?Монитор работает в режиме Экономайзер.  
 
Нажмите на любую клавишу на клавиатуре или 
подвиньте мышь, чтобы активировать монитор и 
восстановить изображение на экране. 
Я не вижу 
Экранного Меню.Не закрыли
 ли Вы 
Экранное Меню во 
избежание 
изменений?Верните изображение на экран 
путем нажатия на клавишу 
[MENU /  ] в течение 5 секунд.
Искажение цветов 
или переход на 
черно-белое 
изображение.Похоже ли 
одноцветное 
изображение на 
экране, как если бы 
Вы смотрели на него 
через целофан? Поверьте сигнал подключения кабеля.  
 
Убедитесь, что видеокарта плотно сидит в 
разъеме.
Искажение цветов 
после перехода на 
какую-то программу 
или в результате 
столкновения двух 
программ?Перезагрузите компьютер.
Правильно ли 
установлена 
видеокарта?Установите видеокарту в соответствии с 
инструкцией к видеокарте. 
Неожиданно 
началась 
разбалансировка 
экрана.Вы заменили 
видеокарту или 
драйвер?Подрегулируйте Положение и Размер 
Изображения по отношению к экрану.
Вы подрегулировали 
разрешение и 
частоту на 
мониторе?Подрегулируйте разрешение и частоту на 
видеокарте.  
(Обратитесь к Фабричной Настройке Дисплея) 
Экран может 
разбалансироваться из-за периода сигнала видеокарты. 
Отрегулируйте Положение изображения по отношению к экрану.
Потеря фокуса или 
невозможность 
отрегулировать 
экран.Вы подрегулировали 
разрешение и 
частоту на 
мониторе?Подрегулируйте разрешение и частоту на 
видеокарте.  
(Обратитесь к Фабричной Настройке Дисплея) 
Индикатор мигает, 
нона экране нет 
изображения.Проверьте в меню 
Частота, правильно 
ли отрегулирована
 
частота?Поставьте нужную частоту в 
соответствии с инструкцией к 
видеокарте и СтанДартные 
экранные режимы.  
 
(Максимальная частота для 
каждого разрешения может 
отличаться у разных мониторов.) 
Экран показывает 
только 16 цветов. 
Эти цвета 
изменяются при 
замене 
видеокарты.HПравильно 
настроены цвета для 
Windows? Windows XP :  
Установите разрешение в окне Панель 
управления 
→ Оформление и темы
 
→ Дисплей 
→ 
Настройка.  
 
Windows ME/2000 :  
Установите разрешение в окне Панель 
управления 
→ Дисплей 
→ Настройка. 
Правильно ли 
установлена 
видеокарта?Установите видеокарту в соответствии с 
инструкцией к видеокарте. 
Появилось Инсталлирован ли Инсталлируйте драйвер монитора в соответствии