Samsung Syncmaster 305t Quick Start Guide
Have a look at the manual Samsung Syncmaster 305t Quick Start Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
lAffichage). LED clignote mais il ny a pas dimages sur lécran.Est-ce que la fréquence est ajustée correctement lorsque vous vérifiez le Mode dAffichage dans le menu?Ajustez la fréquence en se référant au guide de la carte vidéo et les modes Pré-établir lAffichage (La fréquence maximale par résolution peut être differente dun produit à lautre.) Il y a seulement 16 couleurs qui sont montrées sur lécran. Les couleurs de lécran changent en changeant la carte vidéo.Est-ce que les couleurs de Windows sont installées correctement?Pour Windows ME/2000/XP: Paramétrez correctement les couleurs dans le Panneau de Contrôle → à lAffichage → à lInstallation. Est-ce que la carte vidéo a été placée correctement?Installez la carte vidéo en se référant au guide d`installation de la carte vidéo. Je ne parviens pas à utiliser la résolution 2560x1600 pour cet écran.La carte graphique de votre ordinateur prend elle en charge la résolution 2560x1600 ?Si votre carte graphique ne prend pas en charge la résolution 2560x1600, la seule résolution que vous pouvez utiliser pour votre écran est 1280x800. Pour utiliser la résolution 2560x1600, remplacez votre carte de résolution graphique par une autre qui pourra prendre en charge cette résolution. Vérifiez les éléments suivants pour voir sil y a des problemes avec le moniteur. 1. Vérifiez si le fil électrique et le câble sont correctement connectés à lordinateur. 2. Vérifiez si lordinateur émet un beep sonore plus de 3 fois lorsquil démarre. (Si c est le cas, demandez le service après vente pour votre carte mère) 3. Si vous installez une nouvelle carte vidéo ou si vous assemblez le PC, vérifiez que le pilote de ladaptateur (vidéo) est installé. 4. Vérifiez si la fréquence de balayage de lécran vidéo est réglée sur 60Hz +/- 2Hz. (Ne pas dépasser 60 Hz quand vous utilisez la résolution maximale.) 5. Si vous avez un problème en installant ladaptateur, démarrez en mode Sans Échec, puis enlever le Pilote d Affichage qui se trouve sur le Panneau de Contrôle, Système, Administration des Periphériques, et redémarrer lordinateur pour réinstaller le pilote de l adaptateur (video). Si les problèmes se produisent répétitivement, contactez un centre de service agréé. Question & Réponse Question Réponse Comment puis-je changer la fréquence? La fréquence peut etre modifiée par reconfiguration de la carte vidéo. Notez que le support de la carte vidéo peut varier selon la version du pilote utilisé. (Faire référence à lordinateur ou au pilote de la carte vidéo pour les details) Comment puis-je ajuster la résolution? Windows ME/XP/2000: Modifiez la résolution dans Panneau de Contrôle, Affichage, Installation. * Contactez le fabricant de la carte vidéo pour plus de
détails. Comment puis-je installer la fonction Power Saving? Windows ME/XP/2000: Installez la fonction dans le BIOS- SETUP de lordinateur ou dans léconomiseur décran.(Se référer à Windows/ Guide de lOrdinateur) Comment puis-je nettoyer le boîtier extérieur/ le Panneau LCD? Déconnectez le fil électrique ensuite nettoyez le moniteur avec un tissu doux en se servant également de solution nettoyante ou deau ordinaire. Ne pas laisser de détergent ni faire dégratinure sur la boîtier. Ne pas laisser leau sinfiltrer dans le moniteur.
Spécifications générales Spécifications générales Nom du Modèle SyncMaster 305T/305TPLUS Panneau LCD Taille 30 pouces de large en diagonal (75 cm) Zone dAffichage 641,28 mm (H) x 400,8 mm (V) Pixel Pitch 0,2505 mm (H) x 0,2505 mm (V) Synchronisation Horizontale 49,3 kHz, 98,7 kHz +/- 2 kHz Verticale 60 Hz +/- 2 Hz Couleur dAffichage 8 bits couleurs (16,7 M) Résolution Résolution optimale 2560 x 1600@60 Hz, 1280 x 800@60 Hz Résolution maximale 2560 x 1600@60 Hz, 1280 x 800@60 Hz Signal dEntrée, terminé RVB numérique compatible DVI 0,7 V p-p ±5 % TMDS (Transition Minimized Differential Signaling (Signalisation différentielle à transition minimisée)) Fréquence maximale 268,5 MHz Alimentation CA 100 - 240 V ~ (+/- 10 %), 50/60 Hz ± 3 Hz Câble signal Connecteur DVI-D-DVI-D (Dual link (Double lien)), amovible Dimensions (LxHxP) / Poids 690,2 x 449,6 x 83,0 mm / 27,1 x 17,7 x 3,2 pouce (Après avoir installé le pied) 690,2 x 502,2 x 280,0 mm / 27,1 x 19,7 x 11,0 pouce (Après avoir replié le pied) / 11,6 kg / 25,6 lbs
VESA Interface de support 200 mm x 100 mm, 100 mm x 100 mm Considérations Environnementales Fonctionnement Température: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F) Humidité: 10 % ~ 80 %, sans condensation Stockage Température: -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F) Humidité: 5 % ~ 95 %, sans condensation Capacité Plug and Play Ce moniteur peut etre installé sur nimporte quel système compatible Plug & Play. Interaction entre le moniteur et le système de l`ordinateur vont fournir les meilleures conditions dopération et dinstallation du moniteur. Dans ce cas, lInstallation du moniteur va se faire automatiquement, à moins que lutilisateur souhaite choisir une configuration différente. Point acceptable Pour ce produit, on a utilisé un affichage TFT LCD fabriqué au moyen dune technologie avancée de semi-conducteurs assurant une précision de 1ppm (un millionième). Cependant les pixels des couleurs ROUGE, VERTE, BLEUE et BLANCHE pourraient apparaître brillants ou encore noirs. Cela nest pas du à une mauvaise qualité et vous pouvez utiliser lappareil sans inquiétude. zPar exemple, il y a 12.288.000 sous-pixels dans ce produit. REMARQUE : Le design et les spécifications peuvent changer sans préavis. Appareils de classe B (appareils de communication dinformations pour un usage domestique) Ce produit est conforme aux directives de compatibilité électromagnétique pour un usage domestique. Il peut être utilisé dans toutes les zones, y compris les zones résidentielles classiques. (Les appareils de CLASSE B émettent moins dondes électromagnétiques que les appareils de CLASSE A.) Économie dénergie Ce moniteur est doté d un système déconomie dénergie appellé PowerSaver. Ce système fait passer en mode de base consommation électrique votre moniteur sil na pas été utilisé pendant un certain laps de temps. Le moniteur retrouve son fonctionnement normal des que vous bougez la souris de lordinateur ou si vous appuyez sur une touche du clavier. Pour économie dénergie, veuillez couper lalimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l`utiliser pendant une longue période. Pour que le PowerSaver puisse fonctionner, votre moniteur doit etre connecté à une carte vidéo, installée dans votre ordinateur,qui doit etre compatible VESA , et conforme au DPM. Utilisez lutilitaire installé sur lordinateur pour configurer cette fonction. Mode Fonctionnement normal Mode déconomie de puissance Eteindre le courant électrique EPA/Energy 2000 (Bouton dAlimentation) Eteindre le courant électrique (Interrupteur dalimentation marche/arrêt) Indicateur dalimentationBleu Bleu, clignotant Noir Noir Consommation délectricitéMoins de 130 W Moins de 2 W Moins de 1 W Moins de 0 W Ce moniteur est conforme aux normes EPA Energy STAR ® et Energy2000 lorsquil est utilisé avec un ordinateur équipé dune fonctionnalité VESA DPM.
Étant en partenariat avec Energy STAR®, SAMSUNG affirme que ce produit répond aux directives de Energy STAR® concernant léconomie de lénergie. Modes Pré-établis dAffichage Si le signal transféré à partir de lordinateur est le meme que les Modes Pré-établis pour lAffichages, lécran sera alors ajusté automatiquement. Cependant, si le signal differe, lécran peut devenir noir alors que LED fonctionne. Référez-vous au guide de la carte vidéo et réglez lécran ainsi: Mode daffichageFréquence Horizontale (kHz)Fréquence Verticale (Hz)Fréquence (MHz)Polarité de Synchronisation (H/V) VESA, 1280 x 800 49,306 59,91 71 +/- VESA, 2560 x 1600 98,713 59,972 268,5 +/- Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale décran sappelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appelé la Fréquence horizontale. Unité: kHz Fréquence Verticale Comme une lampe fluorescente, lécran doit répéter la meme image plusieurs fois par seconde pour afficher une image visible pour lutilisateur. La fréquence de répétition est appelée Fréquence Verticale ou le Taux de Rafraîchissement Unité: Hz
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 http://www.samsung.com/br CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com.co COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/latin
VENEZUELA 0-800-100-5303http://www.samsung.com/latin Europe AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844http://www.samsung.com/cz DENMARK 70 70 19 70http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515http://www.samsung.com/fi FRANCE3260 SAMSUNG(726-7864) 08 25 08 65 65(€ 0,15/Min)http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/Min)http://www.samsung.com/de HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/Min)http://www.samsung.com/nl NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND0 801 801 881 022-607-93-33http://www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRELAND 0818 717 100http://www.samsung.com/ie SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30http://www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200http://www.samsung.com/se SWITZERLAND 0800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/ch U.K 0870-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/uk CIS ESTONIA 800-7267http://www.samsung.ee LATVIA 800-7267http://www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777http://www.samsung.lt KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500http://www.samsung.kz KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 RUSSIA 8-800-555-55-55http://www.samsung.ru UKRAINE 8-800-502-0000http://www.samsung.ua UZBEKISTAN 8-800-120-0-400http://www.samsung.uz
Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au CHINA800-810-5858 010-6475 1880http://www.samsung.com.cn HONG KONG 3698-4698http://www.samsung.com/hk INDIA3030 8282 1800 110011http://www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888http://www.samsung.com/id JAPAN 0120-327-527http://www.samsung.com/jp MALAYSIA 1800-88-9999http://www.samsung.com/my NEW ZEALAND 0800SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/nz PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/sg THAILAND1800-29-3232 02-689-3232http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864)http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11http://www.samsung.com/tr U.A.E800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726http://www.samsung.com/mea Terme Distance entre deux points Limage de lécran est composée de points rouges, vert et bleus. Plus les points sont proches, plur la resolution est haute. La distance entre deux points de meme couleur est appelé Distance entre les Deux Points. Unité: mm Fréquence Verticale Lécran doit etre réaffiché plusieurs fois par seconde afin de créer et afficher limage pour lutilisateur. La fréquence de cette répétition par seconde est appelée Fréquence Verticale ou le Taux de RafraÎchissement. Unité: Hz Par exemple : Si une lampe sallume 60 fois par seconde, on dit quelle a une fréquence de 60 Hz. Fréquence Horizontale Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale de lécran sappelle Cycle Horizontale. Le nombre inverse de Cycle Horizontale est appelé la Fréquence Horizontale. Unité: kHz Entrecroiser et methode de Non-Entrecroiser La methode Entrecroisé consiste à montrer les lignes horizontales de lécran dans lordre de haut en bas. La méthode Non-Entrecroisé est utilisé dans la plupart des moniteurs pour
s`assurer une image claire. La méthode Entrecroisé est la meme que celle de la télévision.
Plug & Play
Ceci est une fonction qui apporte la meilleure qualité décran pour lutilisateur en permettant l
échange dinformations automatique entre lordinateur et le moniteur. Ce moniteur suit le
standard international VESA DDC pour la fonction Plug & Play.
Résolution
Le nombre de points verticaux et horizontaux constituent limage décran appelée résolution. Ce
nombre montre la précision de laffichage. La haute résolution est excellente pour accomplir des
tâches multiples car plus dinformations et d `images peuvent etre affichées sur lécran.
Exemple : Si la résolution est de 2560 x 1600, cela signifie que lécran est constitué de 2560
points horizontaux (resolution horizontale) et de 1600 lignes verticales(résolution
verticale).
Pour un affichage meilleur
1. Afin de bénéficier de la meilleure qualité dimage, procédez au réglage de la résolution et du
taux de rafraîchissement décran à partir du panneau de configuration de votre ordinateur en
suivant les instructions ci-dessous. Vous pourriez obtenir une qualité dimage inégale si vous
ne sélectionnez pas la meilleure qualité dimage sur votre écran TFT-LCD.
{Résolution: 2560 x 1600
{Fréquence verticale (taux de rafraîchissement): 60 Hz
2. Pour ce produit, on a utilisé un affichage TFT LCD fabriqué au moyen dune technologie
avancée de semi-conducteurs assurant une précision de 1ppm (un millionième). Cependant
les pixels des couleurs ROUGE, VERTE, BLEUE et BLANCHE pourraient apparaître brillants
ou encore noirs. Cela nest pas du à une mauvaise qualité et vous pouvez utiliser lappareil
sans inquiétude.
{Par exemple, il y a 12.288.000 sous-pixels dans ce produit.
3. Pour nettoyer le boîtier du moniteur, utilisez une petite quantité du produit de nettoyage
recommandé et frottez avec un chiffon doux et sec. Nexercez pas de forte pression sur
lécran LCD , et nettoyez-le avec le plus grand soin. Si vous appuyez trop fortement, vous
pourriez lendommager.
4. Si vous visualisez un écran fixe pendant une longue période de temps, une image résiduelle
ou floue peut apparaître.
Passez en mode économie dénergie ou réglez léconomiseur décran sur image mobile
lorsque vous devez vous éloigner du moniteur pendant une période prolongée.
Autorité
Les informations contenues dans ce document peuvent être soumises à des modifications
sans préavis.
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits résérvés.
Toute reproduction par quelque moyen que ce soit , est strictement interdits sans lautorisation écrite
de Samsung Electronics Co., Ltd.
Samsung Electronics Co., Ltd.nest pas responsable pour des dommages s ou accidents pour une
installation, pour une demonstration ou pour lusage de ce matériel. Logo de Samsung sont des marques commerciales déposées de Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows, Windows NT sont des marques commerciales déposées de Microsoft Corporation. VESA, DPM et DDC sont des marques commerciales déposées de Video Electronics Standard Association; Le nom et le logo d Energy STAR® sont des marques commerciales déposées de U.S. Environmental Protection Agency (EPA). En sa qualité de partenariat avec Energy STAR®, Samsung Electronics Co., Ltd.affirme que ce produit répond aux directives de Energy STAR® concernant léconomie de lénergie. Tous les autres noms de produits mentionnés ci-dessous peuvent être les marques ou les marques déposées de leurs propriétaire respectifs.