Samsung Rsh5ptpn User Manual

настройка _13
01 НАСТРОЙКА
•    Гаранцията на Samsung не покрива 
ИНСТАЛАЦИЯТА НА ВОДОПРОВОДА.
•   Това ще бъде направено за сметка на клиента, 
освен ако цената на дребно не включва и 
стойността на инсталацията. 
•   Ако е необходимо, за инсталирането 
се свържете с водопроводчик или с 
правоспособен монтажник.
•   Ако поради неправилна инсталация възникне 
теч на вода, свържете 
се с монтажник.
БГВКГЖАВЕ ВА КЖЕБГЙЖГВГДА 
ВА ГЕВЕЖАКГЖА ЗА ИКНДЕВА 
ВГДА
За външния модел
Части за инсталиране на...

14_ настройка
ì͇Á‡ÌËfl Á‡ ÔÓ‰Ïfl̇
1. ëÔÂÚ ‚Ó‰‡Ú‡.
2.  é·˙ÌÂÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÔÓÒÓ͇ڇ ̇ 
ÔÓÚ˘‡Ì ‚˙‚ ÙËÎÚ˙‡.
3.  Ç͇‡èÚ ‚Ó‰ÓÔӂӉ̇ڇ Ú˙·‡ ÓÚ ‚ıӉ̇ڇ 
ÒÚ‡Ì‡ ̇ ÙËÎÚ˙‡ ‰ÓÍ‡è.
4.  ëΉ ͇ÚÓ ‚͇‡Ú Ú˙·‡Ú‡, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ Ë 
ÒÚ„ÌÂÚ Á‰‡‚Ó ÒÍÓ·‡Ú‡. ëÍÓ·‡Ú‡ Á‡ÍÂÔ‚‡ 
Ú˙·‡Ú‡.
5.  èÛÒÌÂÚ ‚Ó‰‡Ú‡ Ë ÔÓ‚ÂÂÚ Á‡ Ú˜ӂÂ. ÄÍÓ 
Ò ÔÓfl‚flÚ Ú˜ӂÂ, ÔÓ‚ÚÓÂÚ ÒÚ˙ÔÍË 1, 2, 3, 
4. ÄÍÓ Ú˜ӂÂÚ ÔÓ‰˙Îʇ‚‡Ú, ÔÂÍ‡ÚÂÚ 
ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËflÚ‡ ̇ Û‰‡ Ë Ò ӷ‡‰ÂÚ ‚ 
ÔÓ‰‰˙ʇ˘Ëfl ÒÂ‚ËÁ.
6.  èÂ‰Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ÔÓÏËèÚÂ...

настройка _15
01 НАСТРОЙКА
ë‚˙ÊÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Í˙Ï 
ı·‰ËÎÌË͇.
- å‡ıÌÂÚ ͇ԇ͇ ̇ ÍÓÏÔÂÒÓ‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇.
-  ë‚˙ÊÂÚ Ú˙·ÓÔÓ‚Ó‰‡ Í˙Ï Í·ԇ̇, ͇ÍÚÓ Â 
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ÙË„Û‡Ú‡.
-  ëΉ Ò‚˙Á‚‡ÌÂÚÓ ÔÓ‚ÂÂÚ Á‡ Ú˜ӂÂ. ÄÍÓ 
Ëχ Ú˜ӂÂ, ÔËÚ„ÌÂÚ ‚˙Á͇ڇ.
-  èÓÒÚ‡‚ÂÚ ͇ԇ͇ ̇ ÍÓÏÔÂÒÓ‡ ̇ 
ı·‰ËÎÌË͇.
é·ÂÁÓÔ‡ÒÂÚ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡.
-  ë˙Ò ÒÍÓ·‡ ”A” ÙËÍÒË‡ÈÚ 
‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰‡ Í˙Ï ÒÚÂ̇ڇ 
(„˙·‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇).
-  ëΉ ͇ÚÓ ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰˙Ú 
·˙‰Â Ó·ÂÁÓÔ‡ÒÂÌ, 
ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Ì  
ËÁ‚ËÚ, ÔˢËÔ‡Ì ËÎË 
Òχ˜Í‡Ì....

16_ pабота
работа с двойния комбиниран 
хладилник на SAMSUNG
РАБОТА С ХЛАДИЛНИКА
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПАНЕЛА ЗА 
УПРАВЛЕНИЕ
 / ЦИФРОВИЯ ДИСПЛЕЙ
Когато не се използва, дисплеят изгасва, 
това е нормално.
БУТОН 
POWER
FREEZE
 (бързо 
замраз-
яване)
Намалява времето, необходимо за замразяване на продуктите 
във фризера. Той може да ви 
е полезен, ако искате бързо 
замразяване на продукти, 
които лесно се развалят 
или ако температурата във 
фризера се е покачила много 
(например когато вратата е 
оставена...

pабота_17
02 PАБОТА
КОНТРОЛ НА ТЕМПЕРАТУРАТА
КОНТРОЛ НА ТЕМПЕРАТУРАТА 
ВЪВ ФРИЗЕРА
Температурата на фризера може да се зададе 
между -14°C и -25°C, за да отговаря точно на 
вашите нужди. Натиснете бутона Freezer няколко 
пъти, докато желаната температура не се покаже 
на дисплея за температурата. Помнете, че някои 
храни, като напр. сладолед, могат да се разтопят 
при -16°C. Температурата, показвана на дисплея, 
ще премине последователно от -14°C до
 -25°C. 
Когато достигне -14°C, тя ще започне отново от...

18_ pабота
•    Не слагайте пръстите си, ръцете си 
или други неподходящи предмети в 
улея за лед или в кутията за правене 
на лед.
    -  Това може да ви нарани или да 
причини материални щети.
•    Никога не пъхайте пръстите си или 
други предмети в изходния отвор на 
генератора.
    - Може да се нараните
.
•    Използвайте само генератора за 
лед, който сте получили заедно с 
хладилника.
•     
 
Инсталацията за подаване на вода към 
този хладилник трябва да се монтира 
само от квалифициран техник и...

pабота_19
02 PАБОТА
Zero Zone (áÓ̇ ÌÛ·) (0°C)
•  äÓ„‡ÚÓ Â ËÁ·‡Ì‡ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ áÓ̇ ÌÛ·, 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ‚ ˜ÂÍωÊÂÚÓ CoolSelect 
Zone™ ÓÒÚ‡‚‡ 0°C, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ 
̇ÒÚÓÂ̇ڇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇.
•  íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ÔË ÙÛÌ͈ËflÚ‡ áÓ̇ ÌÛ· 
Á‡Ô‡Á‚‡ ÏÂÒÓÚÓ Ë Ë·‡Ú‡ Ò‚ÂÊË ÔÓ-‰˙΄Ó.
Cool (éı·ʉ‡ÌÂ)
•  äÓ„‡ÚÓ Â ËÁ·‡Ì‡ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ éı·ʉ‡ÌÂ, 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ÓÒÚ‡‚‡ Ò˙˘‡Ú‡ ͇ÚÓ 
Á‡‰‡‰Â̇ڇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ı·‰ËÎÌË͇. 
ÑË„ËÚ‡ÎÌËflÚ ‰ËÒÔÎÂÈ ÔÓ͇Á‚‡ Ò˙˘‡Ú‡ 
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ͇ÚÓ Ú‡ÁË Ì‡ ԇ̷.
•  óÂÍωÊÂÚÓ CoolSelect...

20_ pабота
ИЗВАЖДАНЕ НА АКСЕСОАРИ 
ОТ ХЛАДИЛНИКА
1.   Издърпайте стъкления рафт от закалено стъкло 
(устойчиво на разливане) навън колкото е възможно.
     След това го повдигнете леко и откачете.  
2.   
Издърпайте контейнера за зеленчуци и 
плодове, натискайки върху трапчинките, 
разположени отляво и отдясно на капака на 
кутията за зеленчуци 
изсушаване.Задръжте 
контейнера с една 
ръка, вдигнете го 
малко, като в същото 
време го дърпайте 
навън и го извадете 
от хладилника.
3.   Хванете кутията за...

pабота_21
02 PАБОТА
СМЯНА НА ВОДНИЯ ФИЛТЪР
За да намалите опасността водата 
да повреди Вашата собственост, НЕ 
използвайте каквито и да са общо марки 
филтри за вода във Вашия хладилник 
с марка SAMSUNG . ИЗПОЛЗВАЙТЕ 
ЕДИНСТВЕНО ВОДНИ ФИЛТРИ С 
ТЪРГОВСКАТА МАРКА SAMSUNG. 
SAMSUNG няма да е правно отговорна 
за каквито и да са щети, вкл., но без да 
се ограничават до, 
щети върху уреда, 
причинени от течове от вода от общия 
воден филтър. 
Хладилниците SAMSUNG са създадени 
да работят ЕДИНСТВЕНО С водни...

22_ Отстраняване на неизправности
Отстраняване на неизправности
ПРОБЛЕМ РЕШЕНИЕ
Хладилникът въобще 
не работи или не 
изстудява достатъчно.• Проверете дали щепселът в включен правилно.
• Зададена ли е правилно температурата от панела за управление? 
Опитайте се да зададете по-ниска температура на хладилника.
• Хладилникът изложен ли е на пряка слънчева светлина или до 
източник на топлина?
• Задната част на хладилника твърде близо ли е до стената? 
      Това 
пречи на циркулацията на въздуха.
Храната в...