Home > Samsung > Fridge freezer > Samsung Rl 55 Vqbus Russian Version Manual

Samsung Rl 55 Vqbus Russian Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Samsung Rl 55 Vqbus Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							Uzstādīšana _9
    01 UZSTĀDĪŠANA
    LEDUSSKAPJA DURVJU 
    VIRZIENMAIŅA (TURPINĀJUMS)
    6.  Pēc 2 skrūvju atskrūvēšanas noņemiet priekšējo 
    kāju pārsegu.
    7.  Atskrūvējiet 2 skrūves, kas nostiprina apakšējo 
    viru. Kā arī atskrūvējiet skrūvi kreisajā pusē pie 
    priekšējās balsta kājas, kur tiks piestiprināta 
    noņemtā apakšējā vira.
    Pirms zemās viras noņemšanas, nedaudz 
    pagrieziet priekšējās kājas pulksteņrādītāja 
    virzienā, lai atvieglotu demontāžu un montāžu.
    8.  Uzstādiet apakšējās viras vārsta pozīciju. 
    Atskrūvējiet automātiskās vadīklas skrūvi un 
    noņemiet apakšējo viru, izmantojot 11 mm 
    uzgriežņatslēgu. Kreisajā pusē piestipriniet 
    apakšējās viras vārstu un uzstādiet atpakaļ 
    apvērsto automātisko vadīklu.
    9.  Piestipriniet apakšējo viru ledusskapja apakšējā 
    kreisajā pusē, kur pirms tam 8. solī tika atskrūvēta 
    skrūve. Turpmākai lietošanai ieskrūvējiet atlikušo 
    skrūvi ledusskapja apakšējā labajā pusē.10.  Pārslēdziet apakšējās viras uzmavas malu un tad 
    nostipriniet priekšējo kāju pārsegu ledusskapja 
    apakšējā daļā.
    11.  Pārslēdziet vidējās viras uzmavas malu, skrūves 
    uzmavu un skrūvi no kreisās uz labo pusi.
    12.  Atskrūvējiet skrūvi saldētājkameras durvju 
    apakšējā labajā pusē. Pārslēdziet durvju sprūdu 
    un viras blīvi no labās uz kreiso pusi.
    13.  Pārslēdziet saldētājkameras durvju augšējās 
    daļas viras blīvi un blīves uzmavu.
    SkrūvesPriekšējo kāju
    pārsegs
    10mm
    10mm
    Apakšējais viras vārsts
    Automātiskā
    vadīkla Skrūve
    Apakšējās 
    viras uzmava
    Skrūves uzmava
    Vidējās viras uzmava
    SkrūveSkrūve
    Viras blīve
    Durvju sprūds
    Viras blīve
    Blīves uzmava
    %#	
    JOEC4FD%#	
    JOEC4FD..
     
    						
    							10_ Uzstādīšana
    LEDUSSKAPJA DURVJU 
    VIRZIENMAIŅA (TURPINĀJUMS)
    14.  Uzmanīgi novietojiet atpakaļ saldētājkameras 
    durvis. Samontējiet vidējo viru, kreisajā viras pusē 
    ieskrūvējot 2 skrūves.
    Pēc saldētājkameras durvju virzienmaiņas 
    skrūve paliks savā vietā.
    Un tas neietekmē ledusskapja veiktspēju.
    15.  Atskrūvējiet skrūvi ledusskapja durvju apakšējā 
    labajā pusē.
    Pārslēdziet durvju sprūdu un viras blīvi no labās 
    uz kreiso pusi.
    16.  Izmantojot plakano skrūvgriežņa galviņu, 
    noņemiet ledusskapja durvju augšdaļā esošo 
    vadu pārsegu un izņemiet augšējo viru un vadus 
    no ledusskapja durvju labās puses.
    17.  Atdaliet labās augšējās viras pārsegu no augšējās 
    viras un izvelciet vadus no labās augšējās viras 
    pārsega.18.  Izmantojiet 11 mm uzgriežņatslēgu, lai atdalītu 
    augšējās viras vārstu. Apvērsiet augšējo viru un 
    piestipriniet atpakaļ augšējās viras vārstu.
    19.  Ieslēdziet durvju sānu daļas uzmavu un 
    ledusskapja durvju augšējās daļas viras blīvi.
    20.  Uzstādiet augšējo viru atpakaļ, veicot 19.
    solī dotos norādījumus apgrieztā kārtībā.
    (Nodrošiniet, lai tiek lietots kreisās puses augšējās 
    viras pārsegs, kas atrodams zem augšējās 
    plātnes.) Novietojiet uzstādīto viru ledusskapja 
    durvju kreisajā pusē.
    Nodrošiniet, lai sarkanā līmlente uz vada ir 
    uzlīmēta kreisās augšējās viras pārsega galā.
    Viras blīve
    Durvju sprūds
    Durvju uzmavaViras blīve
    %#	
    JOEC4FD%#	
    JOEC4FD..
     
    						
    							Uzstādīšana _11
    01 UZSTĀDĪŠANA
    LEDUSSKAPJA DURVJU 
    VIRZIENMAIŅA (TURPINĀJUMS)
    21.  Uzmanīgi novietojiet atpakaļ durvis.
    Tad nostipriniet 3 skrūves, lai uzstādītu augšējo 
    viru.
    •  Pirms ledusskapja durvju novietošanas 
    atpakaļ, jums jāmaina B tipa durvju roktura 
    virziens. Lūdzam skatīt 12. lappusi. 
    •  Durvju A tipam nodrošiniet, lai pēc virziena 
    maiņas tiek nospiests durvju rokturis.
    22.  Pievienojiet vadus un uzstādiet vadu pārsegu virs 
    ledusskapja durvīm. 
    23.  Mainiet augšējās viras uzmavas pozīciju. 
    Pievienojiet vadu zem augšējā pārsega un 
    novietojiet augšējo pārsegu atpakaļ tā sākotnējā 
    pozīcijā.
    24.  Nostipriniet 4 skrūves 
    atpakaļ to vietās.
    25.  Atdaliet ledusskapja 
    un saldētājkameras 
    paplāksnes, tad 
    pagrieziet tās par 180° 
    un nostipriniet atpakaļ.
    Pēc durvju virziena maiņas nodrošiniet, 
    lai ledusskapja un saldētājkameras durvju 
    paplāksnes ir pareizi novietotas.
    Ja tas netiek nodrošināts, var rasties troksnis 
    vai veidoties aprasojums, kas ietekmēs 
    ledusskapja veiktspēju.
    DURVJU ROKTURA 
    VIRZIENMAIŅA (A TIPS)
    1.  Atskrūvējiet 2 skrūves, kas atrodas zem ledusskapja 
    durvīm, un noņemiet 2 uzmavas plāksnes un 
    atskrūvējiet 2 saldētājkameras skrūves.
    2.  Nedaudz nospiediet uz leju ledusskapja rokturi un 
    noņemiet to, pavelkot virzienā uz sevi. Nedaudz 
    piepaceliet uz augšu saldētājkameras rokturi un 
    noņemiet to, pavelkot virzienā uz sevi.
    Uzmanīgi demontējiet durvju rokturi. 
    Durvju rokturī esošie āķi viegli lūzt.
    Augšējās viras uzmava
    UZMANĪBU
    %#	
    JOEC4FD%#	
    JOEC4FD..
     
    						
    							12_ Uzstādīšana
    3.  Uzstādiet rokturus atpakaļ pēc ledusskapja roktura 
    un saldētājkameras roktura puses maiņas.
    4. 
      Nostipriniet 2 skrūves, kas atrodas zem ledusskapja 
    durvīm, un ieskrūvējiet 2 skrūves un nostipriniet 2 
    uzmavas plāksnes uz saldētājkameras durvīm.
    DURVJU ROKTURA 
    VIRZIENMAIŅA (B TIPS)
    1.  Atskrūvējiet 2 skrūves, kas atrodas zem 
    ledusskapja durvīm un pavelciet roktura pārsegu.
    Uzmanīgi demontējiet roktura pārsegu. 
    Roktura pārsegā esošie āķi viegli lūzt.
    2.  Atskrūvējiet roktura blīvju 2 skrūves.
    Noņemiet roktura blīves un demontējiet viegli 
    lietojamo rokturi.
    3.  Mainiet roktura šļūces un atsperes pozīcijas no 
    kreisās uz labo pusi.
    Nodrošiniet, lai tiek mainīta roktura šļūces pārsega 
    pozīcija no labās uz kreiso pusi.
    4.   Uzstādiet durvju rokturi, veicot 2. un 1. solī dotos 
    norādījumus pretējā kārtībā. 
    Šī procedūra ir jāveic pirms 23.soļa 
    „Ledusskapja durvju virzienmaiņa’’.
    LEDUSSKAPJA LĪMEŅOŠANA
    Ja ierīces priekšējā daļa ir nedaudz augstāk par 
    aizmugurējo daļu, durvis ir atverams un aizveramas 
    daudz vieglāk.
    Pagrieziet regulējamās kājas pulksteņrādītāja virzienā, 
    lai paaugstinātu, un pret pulsteņrādītāja virzienā, lai 
    pazeminātu ledusskapja augstumu.
    Case 1) variants Ierīce sasveras pa kreisi.
    •  Grieziet kreiso regulējamo kāju bultiņas norādītajā 
    virzienā līdz ierīce tiek nolīmeņota.
    Case 2) variants Ierīce sasveras pa labi.
    • Grieziet labo regulējamo kāju bultiņas norādītajā 
    virzienā līdz ierīce tiek nolīmeņota.
    BRĪDINĀJUMS
    Skrūves
    Pārsega rokturis
    Skrūves
    RokturisBlīve
    Atspere
    Šļūce
    Skrūves
    %#	
    JOEC4FD%#	
    JOEC4FD..
     
    						
    							02 VADĪBA
    Vadība _13
    VADĪBAS PANEĻA PĀRBAUDE
    Katru reizi, kad tiek nospiesta poga, atskanēs 
    īss skaņas signāls.
    VADĪBAS PANEĻA LIETOŠANA
    (A TIPS)
    1 Ledusskapis
    Nospiediet „Fridge’’ (Ledusskapja) 
    pogu, lai iestatītu ledusskapja 
    vēlamo temperatūru amplitūdā no 
    1°C līdz 7°C. Noklusējuma iestatītā 
    temperatūra ir 3°C, un katru reizi, 
    kad tiek nospiesta „Fridge’’ (Ledusskapja) poga, 
    temperatūra mainīsies šādā kārtībā un temperatūras 
    indikators parādīs vēlamo temperatūru.
    Kad temperatūras iestatīšana ir pabeigta, iestatītā 
    temperatūra sākotnēji tiek rādīta 5 sekundes un tad 
    indikators parādīs faktisko ledusskapja temperatūru.
    2 Saldētājkamera
    Nospiediet „Freezer’’ (Saldētājkamera) 
    pogu, lai iestatītu saldētājkameras 
    vēlamo temperatūru amplitūdā no 
    -14°C līdz -25°C.
    Nospiežot „Freezer’’ (Saldētājkamera) 
    pogu, temperatūra mainīsies šādā kārtībā un 
    temperatūras indikators paradīs vēlamo temperatūru.
    Kad temperatūras iestatīšana ir pabeigta, iestatītā 
    temperatūra sākotnēji tiek rādīta 5 sekundes un tad 
    indikators parādīs faktisko saldētājkameras temperatūru.
    Ja temperatūra ledusskapja vai saldētājkameras 
    nodalījumā krasi sāk paaugstināties, jo tajā tiek 
    uzglabāta silta pārtika vai bieži tiek atvērtas 
    nodalījuma durvis, sāks mirgot ledusskapja vai 
    saldētājkameras temperatūras indikators.
    Kad temperatūra ledusskapī vai saldetajkamera 
    kļust normala, ledusskapja vai saldetajkameras 
    indikators pārstās mirgot. Ja pāris stundu 
    laikā temperatūras indikators nepārstāj mirgot, 
    lūdzam sazināties ar servisa centru.
    3  Lighting (Apgaismojums)
    (Turiet nospiestu 3 sekundes, lai 
    iedarbotos trauksmes signāls)
    Nospiediet „Lighting’’ (Apgaismojuma) 
    pogu, lai aktivizētu „Lighting’’ 
    (Apgaismojuma) funkciju, un 
    apgaismojums zem ledusskapja durvīm 
    iedegsies. Apgaismojums ir ieslēgts, 
    kamēr „Lighting’’ (Apgaismojuma) funkcija ir aktīva. 
    Ja Jūs vēlaties noregulēt apgaismojuma spilgtumu, 
    nospiediet „Lighting’’ (Apgaismojuma) pogu vēlreiz. 
    (Atkarībā no modeļa spilgtuma regulēšana var nebūt 
    pieejama). Lai deaktivizētu „Lighting’’ (Apgaismojuma) 
    funkciju, vēlreiz turiet nospiestu „Lighting’’ 
    (Apgaismojuma) pogu līdz apgaismojums izslēdzas.
    Lai aktivizētu „Alarm’’ (Trauksmes signāla) pogu, 
    ilgāk par 3 sekundēm turiet nospiestu „Lighting’’ 
    (Apgaismojuma) pogu. Iedegsies trauksmes signāls 
    un ledusskapis Jūs brīdinās, ja ledusskapja durvis ir 
    atstātas atvērtas ilgāk par 2 minūtēm. Lai deaktivizētu 
    trauksmes signāla funkciju, ilgāk kā 3 sekundes turiet 
    nospiestu „Lighting’’ (Apgaismojuma) pogu.
    •  Apgaismojums aktivizēts: apgaismojums 
    paliek ieslēgts.
    •  Apgaismojums deaktivizēts: ja Jūs atverat 
    saldētājkameras durvis, bet ledusskapja 
    durvis ir aizvērtas, apgaismojums tiks 
    ieslēgts.
    Ledusskapja vadīšana
     (A TiPS)
    4512
    3
     (B TiPS)
    21
    Apgaismojums izslēgts
    Apgaismojums
    ieslēgts(Gaiša)Apgaismojums
    ieslēgts (Vidēja)Apgaismojums
    ieslēgts (Tumša)
    %#	
    JOECÂÌ%#	
    JOECÂÌ..
     
    						
    							14_ Vadība
    4  Lai aktivizētu „Vacation’’ 
    (Atvaļinājuma) funkciju, nospiediet 
    „Vacation’’ pogu.
    „Vacation’’ (Atvaļinājuma) indikators 
    iedegsies un ledusskapis iestatīs 
    temperatūru uz 15°C, lai samazinātu 
    elektroenerģijas patēriņu, kad Jūs 
    dodaties garā ceļojumā vai darījumu 
    braucienā, vai Jums nav nepieciešamības lietot 
    ledusskapi. Kamēr „Vacation’’ (Atvaļinājuma) funkcija 
    ir aktīva, saldētājkameras nodalījums paliek ieslēgts.
    •  „Vacation’’ (Atvaļinājuma) funkcija tiks 
    automātiski deaktivizēta, ja Jūs noregulēsiet 
    ledusskapja temperatūru, kamēr darbojas 
    „Vacation’’ (Atvaļinājuma) funkcija.
    •  Nodrošiniet, lai pirms „Vacation’’ 
    (Atvaļinājuma) funkcijas izmantošanas no 
    ledusskapja nodalījuma tiktu izņemta visa 
    pārtika.
    5 „Power Freeze’’ (Ātrā sasaldēšana)
    Lai aktivizētu „Power Freeze’’ (Ātrās 
    sasaldēšanas) funkciju, nospiediet 
    „Power Freeze’’ pogu. Iedegsies 
    „Power Freeze’’ (Ātrās sasaldēšanas) 
    indikators un ledusskapis paātrinās 
    laiku, kas nepieciešams, lai sasaldētu produktus 
    saldētājkamerā.
    „Power Freeze’’ (Ātrās sasaldēšanas) funkcija būs 
    aktīva 72 stundas un saldētājkameras indikators rādīs 
    -25°C. „Power Freeze’’ funkcija izslēdzas automātiski. 
    Kad „Power Freeze’’ (Ātrās sasaldēšanas) process 
    ir pabeigts, „Power Freeze’’ indikators izslēdzas un 
    saldētājkamera pārslēdzas atpakaļ uz iepriekšējo 
    temperatūras iestatījumu. Lietojot šo funkciju, 
    elektroenerģijas patēriņš palielinās.
    Šo funkciju ir jāaktivizē, ja saldētājkameras nodalījumā 
    tiek ievietots liels daudzums pārtikas.
    Lai deaktivizētu „Power Freeze’’ (Ātrās sasaldēšanas) 
    funkciju, vēlreiz nospiediet „Power Freeze’’ pogu.
    Ja nepieciešams sasaldēt lielu pārtikas 
    daudzumu, aktivizējiet „Power Freeze’’ (Ātrās 
    sasaldēšanas) funkciju vismaz 24 stundas 
    pirms tam.
    VADĪBAS PANEĻA LIETOŠANA
    (B TIPS)
    1 Coldest (Zemākā)
    Nospiediet „Coldest’’ (Zemākā) 
    pogu vienu vai vairākas reizes, 
    lai pazeminātu ledusskapja 
    temperatūru. Temperatūras 
    indikators mainīsies no iestatījuma 
    „cold’’ (zema) uz „coldest’’ 
    (zemākā). Noklusējuma iestatījuma 
    temperatūra ir viduspunkta temperatūra.
    Kad visas gaismas ir ieslēgtas, temperatūra ir 
    viszemākā.
    2 Cold (Zema)
    Nospiediet „Cold’’ (Zema) 
    pogu vienu vai vairākas reizes, 
    lai paaugstinātu ledusskapja 
    temperatūru.
    Temperatūras indikators mainīsies 
    no iestatījuma „coldest’’ (zemākā) 
    uz „cold’’ (zema).
    Noklusējuma iestatījuma temperatūra ir viduspunkta 
    temperatūra. Kad viena gaisma ir ieslēgta, 
    temperatūra ir zema.
    •  Ir pieejami pieci temperatūras iestatījumi, 
    kuriem ir piecas dažādas indikatoru gaismas.
    •  Saldētājkameras temperatūra tiks noregulēta 
    automātiski, atbilstoši ledusskapja 
    temperatūrai (kā parādīts zemāk).
    •  Ja nepieciešams s asaldēt lielu pārtikas 
    daudzumu, iestatiet ledusskapja temperatūru 
    uz zemāko temperatūru vismaz 24 stundas 
    pirms pārtikas ievietošanas.
    •  Ja temperatūra ledusskapja vai 
    saldētājkameras nodalījumā strauji sāk 
    paaugstināties, jo tajā tiek uzglabāta silta 
    pārtika vai bieži tiek atvērtas nodalījuma 
    durvis, sāks mirgot temperatūras 
    indikators. Kad temperatūra ledusskapī vai 
    saldētājkamerā kļūst normāla, temperatūras 
    indikators pārstās mirgot.
    Ja pēc pāris stundām temperatūras 
    indikators nepārstāj mirgot, lūdzam sazināties 
    ar servisa centru.
    Auksts Aukstākais
    Temperature of Freezer(Fridge)
    %#	
    JOECÂÌ%#	
    JOECÂÌ..
     
    						
    							02 VADĪBA
    Vadība _15
    VADĪBAS PANEĻA PĀRBAUDE
    (C TIPS)
    1  Главное 
    меню
    (Sākumvieta)
    Jūs varat iet uz sākuma ekrānu, 
    kurā izvietotas visas galvenās 
    ledusskapja funkcijas.
    2  Сигнал 
    (Trauksmes 
    signāls)
    Trauksmes signāls Jūs brīdinās, 
    ja ledusskapja durvis ir atvērtas 
    ilgāk par 2 minūtēm. Lai atceltu 
    trauksmes signālu, vēlreiz 
    nospiediet „Alarm’’ (Trauksmes 
    signāla) pogu.
    Jūs varat aktivizēt/deaktivizēt 
    „Child Lock’’ (Bērnu atslēgas)
    funkciju, uz 3 sekundēm 
    nospiežot šo pogu.
    3  
    Свет(Apgaismojums)
    Jūs varat ieslēgt un izslēgt lampu 
    zem ledusskapja durvīm.
    4   Слайд шоу(Slīdrāde)
    Jūs varat lietot šo funkciju, lai 
    skatītu attēlus, kas saglabāti 
    fotoalbumā.
    •  Papildu informācijai par kontroles paneļa 
    (C tips ) lietošanu, skatiet LCD kontroles 
    lietošanas pamācību, kas iekļauta šajā 
    lietošanas pamācībā.
    •  Ja nepieciešams sasaldēt lielu pārtikas 
    daudzumu, aktivizējiet „Power Freeze’’ (Ātrās 
    sasaldēšanas) funkciju vismaz 24 stundas 
    pirms tam.•  Dažas no funkcijām, piemēram, „Water 
    Tank’’, „Cooler Zone’’, „Cooler Zone’’ un 
    „Photosynthetic Fresh’’ , var atšķirties un var 
    nebūt pieejamas atkarībā no ledusskapja 
    modeļa.
    •  Lai iegūtu vairāk vietas saldētavā, varat 
    izņemt 
    1 atvilktnes. Ja pieejams papildu 
    saldētavas plaukts (papildaprīkojums) 
    3 , varat izņemt visas atvilktnes, izņemot 
    apakšējo atvilktni 2.
    Noteiktais ledusskapja un saldējamās 
    kameras uzglabāšanas apjoms tiek 
    aprēķināts, kad šīs detaļas ir izņemtas.
    1
    2
    4
    3
    Papildu saldētavas plaukts (papildaprīkojums)
    2
    1
    3
    %#	
    JOECÂÌ%#	
    JOECÂÌ..
     
    						
    							16_ Vadība
    COOL SELECT ZONE™ (VĒSĀS ZONAS 
    IZVĒLE) FUNKCIJAS LIETOŠANA
    Jūs varat uzglabāt dažādu pārtiku, piemēram, sieru, 
    gaļu, mājputnu gaļu, zivis un citus pārtikas produktus 
    ideālā temperatūrā, lai saglabātu pārtikas garšu. 
    „Quick Cool’’ (Ātrā atdzesēšana)
      •  Ja vēlaties ātri atdzesēt pārtiku, ievietojiet pārtiku 
    „Cool Select Zone’’ (Vēsās zonas izvēle) un 
    nospiediet „Quick Cool’’ (Ātrās atdzesēšanas) pogu.
    •  „Cool Select Zone’’(Vēsās zonas izvēle) dzesēs 
    pārtiku 60 minūtes. 
    •  Kad „Quick Cool’’ (Ātrās atdzesēšanas) režīms 
    ir pabeigts, „Cool Select Zone’’ nodalījums 
    automātiski iestatīs „Cool’’ (Dzesēšanas) režīmu.
    „Soft Freeze’’ (Vieglā sasaldēšana)
    •  Izvēloties „Soft Freeze’’ (Vieglās sasaldēšanas) 
    režīmu, „Cool Select Zone’’ (Vēsās zonas izvēle) 
    temperatūra tiks iestatīta uz -5°C.
    „Zero Zone’’ (Nulles zona)
      •  Izvēloties „Zero Zone’’ (Nulles zonas) režīmu, „Cool 
    Select Zone’’ (Vēsās zonas izvēle) temperatūra tiks 
    iestatīta uz 0°C.
    „Cool’’ (Dzesēšana)
      •  Izvēloties „Cool’’ (Dzesēšanas) režīmu, „Cool Select Zone’’ 
    (Vēsās zonas izvēle) temperatūra tiks iestatīta uz 3°C.
    LEDUS PAGATAVOŠANA
    1.  Piepildiet trauku ar ūdeni līdz 
    80% atzīmei.
    2.  Novietojiet ledus trauku 
    saldētājkameras augšējā 
    nodalījumā.
    3.  Pagaidiet, kamēr izveidojas 
    ledus gabaliņi.
    4.  Nedaudz pagroziet ledus 
    trauku, lai izņemtu ledus gabaliņus.
    Sasalšanas laiks 
    Ir ieteicams aktivizēt „Power freeze’’ (Ātrās 
    sasaldēšanas) funkciju un pagaidīt aptuveni 1-2 
    stundām līdz izveidojas ledus gabaliņi.
    Eksplozijas risks 
    •  Ledusskapja daļa ar zemāko 
    temperatūru ir aizmugures panelis.
    Tā ir labākā vieta vārīgu pārtikas 
    produktu uzglabāšanai. 
    •  Saldētājkamerā nedrīkst uzglabāt pilnas stikla 
    pudeles, jo pudeles saturam sasalstot, stilks var 
    saplīst.
    ATLOKĀMĀ PLAUKTA LIETOŠANA
    Jūs varat salocīt atlokāmo plauktu, ja zemāk esošajā 
    plauktā nepieciešams ievietot augstākas tvertnes vai 
    produktus.
    1.  Nedaudz paceliet plauktu 
    un ieslidiniet to uz iekšu.
    2.  Paceliet atlocīto plauktu 
    pret aizmugurējo sienu.
    3.  Lai izmantotu pilnībā 
    paplašinātu plauktu, Jūs 
    varat vienkārši pavilkt 
    atlokāmo plauktu, veicot visu pretējā secībā.
    Plaukts var izkrist, tādēļ uzmanīgi to tīriet 
    un lietojiet.
    ŪDENS AUTOMĀTA LIETOŠANA
    Ūdens iepildīšana
    Jūs varat piepildīt ūdens tvertni ar ūdeni, kad tā 
    atrodas ledusskapī, vai izņemt ūdens tvertni un iepildīt 
    ūdeni.
    1.  Atveriet apaļo vāciņu un 
    piepildiet ūdens tvertni ar 
    dzeramo ūdeni.
    •  Neiepildiet ūdens tvertnē 
    pārāk daudz ūdens (tikai 4,2 
    litrus). Atverot un aizverot 
    durvis, tas var izraisīt 
    pārplūšanu.
    2.  Aizveriet apaļo vāciņu, 
    piespiežot to līdz tas tiek 
    nofiksēts pareizajā vietā.
    Neiepildiet ūdens tvertnē neko citu kā tikai 
    ūdeni.
    UZMANĪBU
    UZMANĪBU
    UZMANĪBU
    %#	
    JOECÂÌ%#	
    JOECÂÌ..
     
    						
    							02 VADĪBA
    Vadība _17
    Ūdens iegūšana no automāta
    1.  Novietojiet zem ūdens izvades 
    atveres glāzi.
    2.  Nedaudz piespiediet glāzi ūdens 
    automāta svirai.
    •  Pārliecinieties, ka 
    glāze ir vienā līmenī ar 
    automātu, lai novērstu 
    ūdens izšļakstīšanos.
    •  Atkarībā no modeļa ūdens automāts var nebūt 
    pieejams. 
    Parastas pudeles ievietošana
    1.  Nospiediet fiksācijas sviru, 
    paceliet ūdens tvertni uz augšu 
    un izņemiet to.
    2.  Izņemiet automata krānu no 
    ūdens tvertnes.
    3.  Uzstādiet automāta krānu uz 
    parastas minerālūdens pudeles 
    un pagrieziet pulksteņrādītāja 
    virzienā, lai nofiksētu automāta 
    krānu.
    4.  Ievietojiet ūdens pudeli 
    ar automāta krānu tam 
    paredzētajā atvērumā.
    •  Kad gaiss ieplūst ūdens pudelē, no parastā 
    minerālūdens vai dzērienu pudeles ir 
    dzirdama burbuļojoša skaņa.
    •  Dažas parastā minerālūdens vai dzērienu 
    pudeles atkarībā no to izmēra var nesaderēt 
    ar automāta krānu.
    •  Ja ūdens, nospiežot sviru, netek ārā 
    pietiekamā daudzumā, nospiediet sviru 
    vēlreiz.
    •  Nelietojiet gāzētus dzērienus, piemēram, 
    kokakola vai zelteris.
    Nospiežot sviru, oglekļa gāzes radītais 
    spiediens, kas uzkrājies dzēriena pudeles 
    augšējā daļā, var izraisīt dzēriena izšļākšanos.
    •  Lai nodrošinātu higienas prasības, nav 
    ieteicami dzērieni ar augstu cukura saturu 
    (sulas, bezalkoholiskie dzērieni).
    •  Jūs varat lietot minerālūdeni pudelēs vai vārītu 
    krāna ūdeni, ja vien tas nesatur nekādas 
    elementārdaļiņas.
    Kad ūdens automāts netiek izmantots
    1.  Cieši nofiksējiet automāta krānu tam paredzētajā 
    atvērumā.
    •  Ja ūdens automāta krāns ir izvilts ārā uz ilgāku 
    laiku, ledusskapis var nedarboties pareizi, jo tiks 
    novērota aukstuma noplūde.
    2.  Novietojiet ūdens tvertnes vietā dzērienu ietvaru un 
    ievietojiet dzēriena pudeli tajā.
    • Ir iespējams ievietot divas 1,5 litru pudeles.
    FOTOSINTĒZES PROCESA 
    IZMANTOŠANA (OPCIJA)
    Gaismas diožu indikatori , kas norāda 
    uz fotosintēzes procesu
    Augi elpo tikai tumsā, bet spožā apgaismojumā, 
    augos vienlaicīgi norisinās gan fotosintēzes, gan 
    elpošanas process. Ja dārzeņi tiek uzglabāti tumšā 
    ledusskapī, tie turpina elpot un organisko vielu 
    daudzums dārzeņos samazinās daudz ātrāk.
    Ja dārzeņi un augļi tiek uzglabāti svaigas pārtikas 
    nodalījumā, tad tie ilgāku laiku paliek svaigi, jo dārzeņi 
    un augļi var vienlaicīgi gan elpot, gan fotosintezēt.
    Neskatieties uz gaismas diodēm ilgu 
    laika posmu, jo tas var radīt redzes 
    traucējumus.
    Fotosintēzes process
    •  Gaismas diožu indikatori, 
    kas norāda uz fotosintēzes 
    procesu, ir uzstādīti svaigas 
    pārtikas uzglabāšanas 
    nodalījuma aizmugurējā 
    daļā. Pateicoties gaismas 
    diožu sistēmai, dārzeņi un 
    augļi saglabājas svaigi ilgāku laika periodu. Lai palielinātu 
    iedarbību, uzglabājiet dārzeņus un augļus caurspīdīgā 
    vinila iepakojumā vai arī bez iepakojuma. Iedarbība var 
    mazināties, ja dārzeņi un augļi ir gaismas necaurlaidīgās 
    kastēs, tvertnēs vai tumšos vinila iepakojumos.
    •  Kad ir atvērtas ledusskapja durvis, gaismas diožu 
    indikatori vienmēr ir ieslēgti.
    Durvis aizverot, gaismas diožu indikatori vairākas 
    reizes iedegas un izslēdzas.
    Spiest
    UZMANĪBU
    UZMANĪBU
    %#	
    JOECÂÌ%#	
    JOECÂÌ..
     
    						
    							18_ Vadība
    Ja ziemas periodā Jūs iestatāt vēlamo 
    temperatūru uz 1°C un ievietojat dārzeņus 
    uzglabāšanai uz ilgāku laiku, tad dārzeņi var 
    sasalt.
    IEKŠĒJO DETAĻU IZŅEMŠANA
    Plaukti
    Uzmanīgi paceliet 
    plauktus ar abām rokām 
    un pavelciet virzienā uz 
    sevi.
    (Stikla plaukts/atlokāms 
    plaukts)
    Durvju aizsargi
    Stingri satveriet durvju 
    aizsargus ar abām rokām 
    un uzmanīgi paceliet, lai 
    izņemtu.
    Ūdens tvertne
    Stingri satveriet ūdens tvertni 
    ar abām rokām un paceliet to 
    virzienā uz sevi, lai izņemtu.
    Atkarībā no modeļa 
    ūdens tvertne var 
    nebūt pieejams.
    Nodalījumi
    Pilnībā izvelciet 
    nodalījumus, tad nedaudz 
    piepaceliet, lai izņemtu 
    nodalījumus.
    ( „Fresh safe’’ nodalījums 
    / „Cool Select Zone’’ 
    nodalījums / „Cooler 
    zone’’ nodalījums / „Freezer’’ nodalījumi)
    Dzesēšanas zona
    Nospiediet fiksācijas ierīci dzesēāanas zonas pārsega 
    aizmugures kreisajā un labajā pusē un pavelciet 
    dzesēāanas zonas pārsegu, lai to noņemtu.
    Lai nodrošinātu vislabāko produkta 
    energoefektivitāti, lūdzu, saglabājiet visu 
    plauktu, atvilktņu un citu nodalījumu oriģinālo 
    izvietojumu, kā norādīts attēlā 15. lappusē.
    LEDUSSKAPJA TĪRĪŠANA
    Neizmantojiet tīrīšanai benzolu, 
    atšķaidītāju vai „Clorox™”.
    Tie var bojāt ierīces virsmu un radīt 
    aizdegšanās risku.
    Nesmidziniet uz ledusskapja ūdeni, ja tas 
    ir pieslēgts strāvas padevei, jo tas var 
    izraisīt elektriskās strāvas triecienu.
    Netīriet ledusskapi ar benzolu, šķīdinātāju 
    vai automašīnas mazgāšanas līdzekli, jo 
    pastāv aizdegšanās risks.
    GAISMAS DIOŽU LAMPAS 
    NOMAIŅA
    Ja ir izdegusi iekšējā vai ārējā gaismas diožu lampa, 
    nedemontējiet lampas pārsegu un gaismas diožu 
    lampu pats.
    Lūdzam sazināties ar servisa pārstāvjiem.
    UZMANĪBU
    BRĪDINĀJUMS
    %#	
    JOECÂÌ%#	
    JOECÂÌ..
     
    						
    All Samsung manuals Comments (0)

    Related Manuals for Samsung Rl 55 Vqbus Russian Version Manual