Samsung LE 32C550 User Manual

49
Conţinut
Română
Index
A
Acord fin 13
Ajustare automată 15
AllShare 38
Amplificare 16
Anynet+ 36
AUDIO OUT  8
Autodiagnoză 20
B
Balans de alb 14
Balans 16
Baterii  5
Blocare 18
Buton ON/OFF  5
C
Cald 14
canalelor preferate 11
Cască  8
Că\bti 8
Component 7
Conectare la reţea 24
Conectarea la un computer 22
Conectarea la un dispozitiv audio  8
Configurare reţea 24, 26
Consolă Blanking  42
Contrast dinamic 14
D
Definiţie 13
Depanare 45
Difuzor extern 17
Difuzor TV 17
Dimensiune imagine 15, 35
Dinamic  13...

Această pagină este 
intenţionat lăsată libe-
ră.
[LC550-XH]BN68-02688P.indb   502010-10-27   �� 12:46:31 

2Srpski
Slike i ilustracije u ovom korisničkom priručniku služe samo ka\ĺo referenca i mogu da se razlikuju od izgleda stvarnog uređaja. Dizajn proizvoda i specifikacije mogu da se promene bez najave.
Obaveštenje o digitalnoj televiziji 
1. Funkcije u vezi sa digitalnom televizijom (DVB) dostupne su samo u zem\ĺljama/oblastima u kojima se emituju DVB-T (MPEG2 i MPEG4 AVC) digitalni 
zemaljski kanali ili u kojima imate pristup kompatibilnoj DVB-C (MPEG2 \ĺi MPEG4 AAC) kablovskoj televiziji. Proverite da...

3Srpski
Sadržaj
Početak rada 
4
4 Dodatni pribor
4
 Prikaz kontrolne table
5
 Prikaz daljinskog upravljača
6
 Povezivanje sa antenom
6
 Plug & Play (početno podešavanje)
Povezivanje  
7
7 Povezivanje sa AV uređajem
8
 Povezivanje sa audio uređajem
9
 Promena izvora signala
Osnovne funkcije  
9
9 Kako da se krećete kroz menije
10 Korišćenje dugmeta „INFO“ (Now & Next vodič)
10
 Planiranje gledanja sadržaja
11
 Meni Kanal
13
 Meni Slika
16
 Meni Zvuk
18
 Meni Podešavanja
20
 Meni Podrška
Napredne funkcije...

4Srpski
Početak rada
Dodatni pribor
Proverite da li su sledeći delovi isporučeni sa LCD televizorom. Ako nešto nedostaje, obratite se distributeru. ✎
Boja i oblik proizvoda mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. ✎
Daljinski upravljač i baterije (AAA x 2) yUputstvo za upotrebu
 yGarancijska kartica/vodič za bezbedno rukovanje  
 y(nije dostupno na nekim lokacijama) Krpa za čišćenje
 y
Kabl za napajanje
 y
(televizori dijagonale 46)
Komponenta za povezivanje y Držač za kablove yDržač-prsten (4ea) y...

5
01
Početak rada
Srpski
Prikaz daljinskog upravljača
Ovo je specijalni daljinski upravljač za lica sa oštećenim vidom i ima oznake na Brajevom pismu na dugmadima za  ✎uključivanje / isključivanje, prebacivanje kanala i menjanje jačine zvuka .
Instaliranje baterija (veličina: AAA)
NAPOMENA ✎
Daljinski upravljač koristite na udaljenosti do 7 metara od  xtelevizora.
Jako svetlo može uticati na performanse daljinskog 
 xupravljača. Izbegavajte da u blizini televizora koristite 
specijalnu fluorescentnu...

6
Početak rada
Srpski
Povezivanje sa antenom
Kada prvi put uključite televizor, automatski će biti pokrenuta osnovna podešavanja.Unapred podesiti: povezivanje glavnog električnog voda i antene.
 ✎ 
ili
Priključak za 
Napajanje
VHF/UHF antena
Kabl
R-AUDIO-L PRPBY
ANT OUT
Plug & Play (početno podešavanje)
Kada prvi put uključite televizor, niz poruka na ekranu će vam pomoći da podesite osnovne postavke.\ĺ Pritisnite dugme 
POWERP. Funkcija Plug & Play dostupna je samo kada je Ulazni signal podešen na TV....

7Srpski
02
Povezivanje
Povezivanje
Povezivanje sa AV uređajem
Pomoću HDMI/DVI kabla: HD veza (do 1080p)
Dostupni uređaji: DVD plejer, Blu-ray plejer, HD kablovski uređaj, HD STB (Set-Top-Box) satelitski prijemnik, kablovski uređaj, 
satelitski prijemnik (STB)
R-AUDIO-LPRPBY
DVI OUTR-AUDIO-LPRPBY
HDMI OUT
R-AUDIO-LPRPBY
AUDIO OUT
DVD plejer    
W
R
CrvenaBela
WWBGRRWY
HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN ✎
Da biste dobili bolji kvalitet slike i zvuka, povežite digitalni uređaj pomoću HDMI kabla. x...

8Srpski
Povezivanje
Povezivanje sa audio uređajem
Povezivanje pomoću optičkog priključka ili audio kabla
Dostupni uređaji: digitalni audio sistem, pojačalo, DVD kućni bioskop
Digital Audio System  
Slušalice
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ✎
Prilikom povezivanja digitalnog audio sistema na  xDIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) priključak, smanjite jačinu 
zvuka na televizoru i na digitalnom audio sistemu. 
5.1-kanalni zvuk je dostupan kada je televizor povezan na spoljni uređaj koji podržava 5.1-kanalni...

9Srpski
02
Povezivanje
Promena izvora signala
Lista izvora
Služi za izbor TV signala ili drugog izvora 
signala, poput DVD plejera/Blu-ray plejera/
kablovskog uređaja/STB satelitskog 
prijemnika, koji je povezan na televizor. TV / Ext. / AV / Komponentni / PC 
 ■/ HDMI1 / DVI / HDMI2 / HDMI3 / 
HDMI4 / USB
Povezani izvori signala biće 
 ✎istaknuti u  Lista izvora . 
Spoljni 
 ✎do PC uvek ostaju aktivni.
Uređivanje naziva
Videorikorder / DVD / Kablovski pr. / Sat. prijemnik  ■ / PVR STB / AV risiver /...