Samsung LE 32C550 User Manual
Here you can view all the pages of manual Samsung LE 32C550 User Manual. The Samsung manuals for Television are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 391
48Slovensky Iné informácie Technické údaje Rozlíšenie displeja 1920 x 1080 Pokyny pre životné prostredie Prevádzková teplota Prevádzková vlhkosť Teplota uskladnenia Vlhkosť uskladnenia 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV systém Analógový: V závislosti od výberu krajiny Digitálny: DVB-T/DVB-C Systém farieb/videa Analógový: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitálny: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, [email protected],...
Page 392
49 Obsah Slovensky Register A Aktualizácia softvéru 20 AllShare 38 Anténa 11 Anynet+ 35 AUDIO OUT 8 Automatická hlasitosť 17 Automatické nastavenie 15 B Background Music 34 batérie 5 Č Časovač 18 Časovač automatického vypnutia 18 D Diaľkové ovládanie 5 Digitálny audio výstup 35 DivX® VOD 34 Domáce kino 8, 35 D-sub 22 Dynamický 13 Dynamický kontrast 14 E ECO senzor 14 Ekvalizér 10 EPG 10 Externý reproduktor 17 F Fotografie 32 Frekvencia 12 Funkcia Media Play 28 H HDMI 35 heslo...
Page 393
See lehekülg on tead- likult tühjaks jäetud. [LC550-XH]BN68-02688P.indb 502010-10-27 �� 12:45:13
Page 394
2Română Figurile \bi ilustraţiile din acest Manual de utilizare sunt furnizate doar în scop orientativ \bi pot diferi de aspectul real al produsului. Designul \bi specificaţiile produsului se pot schimba fătă notificare prealabilă. Aviz pentru televiziunea digitală 1. Funcţionalităţile legate de televiziunea digitală (DVB) sunt d\ĺisponibile numai în ţările în care sunt transmise semnale terestre digitale DVB-T (MPEG2 \bi MPEG4 AVC) sau în care aveţi acces la un serviciu de televiziune prin cablu...
Page 395
3Română Contents Iniţiere 4 4 Accesorii 4 Vizualizarea panoului de control 5 Vizualizarea telecomenzii 6 Conectarea la o antenă 6 Funcţia “Plug & Play” (Configurare iniţială) Conexiuni 7 7 Conectarea la un dispozitiv AV 8 Conectarea la un dispozitiv audio 9 Modificarea sursei de intrare Caracteristici de bază 9 9 Cum se navighează în meniuri 10 Utilizarea butonului INFO (ghid al programelor curente & următoare) 10 Planificarea vizionării 12 Meniul Canal 13 Meniul Imagine 16 Meniu...
Page 396
4Română Iniţiere 88 6543721 BoxeIndicator de alimentare Senzor de telecomandă Accesorii Asiguraţi-vă că televizorul dvs. LCD este însoţit de următoarele articole. Dacă vreunul dintre aceste articole lipse\bte, ✎contactaţi distribuitorul. Culorile \bi formele articolelor pot varia, în funcţie de model. ✎ Telecomandă \bi baterii (AAA x 2) y Manual de utilizare yCertificatul de garanţie / Manualul cu instrucţiuni de siguranţ\ĺă y (Nu sunt disponibile în unele ţării) Lavetă de curăţare y Cablu de...
Page 397
5 01 Ini\fiere Română ABCD HDMI P .MODE S.MODE DUALI-II SUBT. SOURCE 0 MEDIA.P GUIDE CH LIST Vizualizarea telecomenzii Aceasta este o telecomandă specială pentru persoanele cu deficienţe vizuale, având puncte Braille pe butoanele ✎Pornire/Oprire, Canal \bi Volum. Montarea bateriilor (Dimensiunea bateriei: AAA) N O TĂ ✎ Utilizaţi telecomanda pe o rază de 7 m depărtare de xtelevizor. Lumina puternică poate afecta performanţa telecomenzii. xEvitaţi lumina fluorescentă specială sau semnele de neon în...
Page 398
6 Iniţiere Română Conectarea la o antenă Când televizorul este pornit pentru prima dată, se vor iniţia automat setările de bază.Presetare: Conectarea cablului de alimentare \bi a antenei. ✎ Funcţia “Plug & Play” (Configurare iniţială) Când televizorul este deschis pentru prima dată, pe ecran apar o ser\ĺie de instrucţiuni care vă vor ajuta la configurarea setărilor de bază. Apăsaţi butonul POWERP. Funcţia Plug & Play este disponibilă numai atunci când sursa de Intrare este setată la TV. Pentru a...
Page 399
7Română 02 Conexiuni RBWR WR R W R Y B Y RW G G WWW R YWWR R-AUDIO-L PRPBY COMPONENT OUT R-AUDIO-LPRPBY AUDIO OUTR-AUDIO-LPRPBYEXT R-AUDIO-LPRPBY AUDIO OUT R-AUDIO-LPRPBY VIDEO OUTDVDVCR Ro\bu Albastru Verde Player Blu-ray B G Conexiuni Conectarea la un dispozitiv AV Utilizarea unui cablu HDMI/DVI: conexiune HD (până la 1080p) Dispozitive disponibile: DVD, player Blu-ray, cablu HD, receiver de satelit HD STB (Set-Top-Box), cablu, receiver de satelit (STB) HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC / DVI AUDIO IN...
Page 400
8Română Conexiuni Conectarea la un dispozitiv audio Utilizarea unei conexiuni prin cablu optic sau audio Dispozitive disponibile: sistem digital audio, amplificator, home theatre DVDDIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ✎ Când conectaţi un sistem audio digital la mufa xDIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) , mic\boraţi atât volumul televizorului, cât \bi pe cel al sistemului. Audio 5.1 (canal) este disponibil când televizorul este conectat la un dispozitiv extern compatibil cu sunet 5.1. x Când receptorul (sistem Home...