Samsung Le 20s52bp Owners Instructions

ìÍ‡ªÌҸ͇-16
ÇàäéêàëíÄççü îìçäñß\
∫ íÖãÖíÖäëíì

ťθ¯¥ÒÚ¸ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ\
ÌËı ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı ͇Ì\
‡Î¥‚ ÔÓÔÓÌÛ˛Ú¸
ÙÛÌ͈¥˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ, Ò\
ÚÓ¥ÌÍË Á ÚÂÍÒÚÓ‚Ó˛ ¥\
ÌÙÓχˆ¥π˛,
̇ÔËÍ·‰:èÓ„‡Ï‡ ÚÂÎÂÔÂ‰‡\
˜.
é„Îfl‰ ÌÓ‚ËÌ Ú‡ ÔÓ„ÌÓ\
Á ÔÓ„Ó‰Ë.
ëÔÓÚË‚Ì¥ ÌÓ‚ËÌË.
ëÛ·ÚËÚË ‰Îfl ÓÒ¥· ¥Á \
ÔÓ·ÎÂχÏË ÒÎÛıÛ.
ßÌÙÓχˆ¥fl ÚÂÎÂÚÂÍÒ\
ÚÛ Ï¥ÒÚËÚ¸Òfl ̇ ÔÓÌÛ\
ÏÂÓ‚‡ÌËı
ÒÚÓ¥Ì͇ı (‰Ë‚. Ï‡Î˛ÌÓÍ).

ó‡ÒÚË̇
A
B
C D EF áÏ¥ÒÚ
çÓÏÂ Ó·‡ÌÓª ÒÚÓ¥Ì\
ÍË.
߉ÂÌÚË٥͇ÚÓ ÚÂ΂\
¥Á¥ÈÌÓª Òڇ̈¥ª.
çÓÏÂ ÔÓÚÓ˜ÌÓª ÒÚÓ¥\
ÌÍË ‡·Ó ÒÚ‡ÌÛ ÔÓ¯ÛÍÛ.\...

ìÍ‡ªÌҸ͇-17

ÇË ÏÓÊÂÚ ÔflÏÓ ‚‚ÂÒÚ\
Ë ÌÓÏÂ ÒÚÓ¥ÌÍË Á‡ ‰\
ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆËÙÓ‚Ëı
ÍÌÓÔÓÍ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„\
Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
1.
ǂ‰¥Ú¸ ÚËÁ̇˜ÌËÈ Ì\
ÓÏÂ ÒÚÓ¥ÌÍË Á¥ ÒÔËÒ\
ÍÛ ÒÚÓ¥ÌÓÍ Û ÁÏ¥ÒÚ¥,\
̇ÚËÒ͇˛˜Ë ‚¥‰ÔÓ‚¥‰\
Ì¥ ˆËÙÓ‚¥ ÍÌÓÔÍË.
2.üÍ˘Ó Ó·‡Ì‡ ÒÚÓ¥Ì͇\
 Á‚'flÁ‡Ì‡ Á ‰ÂͥθÍÓÏ\
‡ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÏË ÒÚÓ¥Ì\
͇ÏË,
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚¥ ÒÚÓ¥ÌÍË ·\
Û‰ÛÚ¸ ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚËÒfl\
 ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ. ôÓ· 
ÁÛÔËÌËÚËÒfl ̇ ‚¥‰Ó·\
‡ÊÛ‚‡Ì¥È ÒÚÓ¥Ìˆ¥, ̇\
ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ 
(). 
ÑÎfl ‚¥‰ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ̇ÚË\
ÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Ù¥ÍÒ‡ˆ¥\
fl ()˘Â ‡Á.
3. ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl...

ìÍ‡ªÌҸ͇-18
çÄãÄòíìÇÄççü äéåè’û\
íÖêÄ
çËʘ ̇‚‰ÂÌ¥ ̇·¯\
ÚÛ‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Û\
 ÒËÒÚÂÏ¥ Windows ‰Îfl ÚËÔÓ‚Ó\
„Ó ÍÓÏÔ’˛ÚÂ‡. ÇÚ¥Ï,
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ LJ¯ÓÏÛ\
 èä ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒ¸\
, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚\
ÎÂÌÓª ‚ÂÒ¥ª ÓÔÂ‡ˆ¥\
ÈÌÓª ÒËÒÚÂÏË
Windows Ú‡ ‚¥‰ÂÓ͇ÚË ÍÓÏÔ\
’˛ÚÂ‡.ÄÎÂ, ̇‚¥Ú¸ flÍ\
˘Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ LJ¯Ó\
ÏÛ èä χπ ¥Ì¯ËÈ ‚Ë„Îfl\
‰,
ÓÒÌӂ̇ ¥ÌÙÓχˆ¥fl Ò\
ÚÓÒÓ‚ÌÓ Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌ\
fl ·Û‰Â ¥‰ÂÌÚ˘ÌÓ˛ χÈ\
Ê ‚ ÛÒ¥ı ‚ËÔ‡‰Í‡ı. (ì \
ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ
‚ËÔ‡‰ÍÛ Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰\
Ó ‚ËÓ·ÌË͇ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ\
‡ ‡·Ó ÚÓ„Ó‚Ó„Ó Ô‰\...

ìÍ‡ªÌҸ͇-19
ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl èä
ÉÛ·Â ¥ ÚӘ̠̇ÒÚÓ˛\
‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl (î¥\
ÍÒ. áÓ·‡Ê):
åÂÚ‡ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl flÍ\
ÓÒÚ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl – ÛÒÛ\
ÌÛÚË ‡·Ó ÁÏÂ̯ËÚË ¯ÛÏ\
Ë
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.  üÍ˘Ó Á‡ ‰\
ÓÔÓÏÓ„Ó˛ Î˯ ÚÓ˜ÌÓ„\
Ó Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÌÂ
‚‰‡πÚ¸Òfl ÛÒÛÌÛÚË ¯ÛÏ\
Ë, ÚÓ‰¥ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‚Ë·\
‡ÚË flÍÓÏÓ„‡ Í‡˘Û ˜‡\
ÒÚÓÚÛ
(„۷ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl)\
 ¥ ˘Â ‡Á ‚ËÍÓ̇ÚË ÚÓ˜\
Ì ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl. è¥ÒÎ\
fl
ÁÌËÊÂÌÌfl ¥‚Ìfl ¯ÛÏ¥‚\
 ˘Â ‡Á ̇·¯ÚÛÈÚ ÁÓ\
·‡ÊÂÌÌfl ÔÓ ˆÂÌÚÛ ÂÍ\
‡ÌÛ.
1.èÓÔÂ‰Ìπ ̇·¯ÚÛ‚‡\
ÌÌfl: ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ\
  SOURCE˘Ó· ‚Ë·‡ÚË...

ìÍ‡ªÌҸ͇-20
íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒ\
ÚËÍË ¥ ‚ËÏÓ„Ë ‰Ó ÛÏÓ‚\
 ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
êÖäéåÖçÑÄñß∫ á Çàäéê\
àëíÄççü
Ç¥‰ÒÛÚÌ¥ Á‚ÛÍ ‡·Ó ÁÓ·\
‡ÊÂÌÌfl
áÓ·‡ÊÂÌÌfl ÌÓχθÌ\
Â,‡Î Á‚ÛÍÛ
ÌÂχπ
çÂχπ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡·Ó\
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ˜ÓÌÓ-·¥Î\
Â
èÂ¯ÍÓ‰Ë ‚ Á‚Ûˆ¥ ¥ Á\
Ó·‡ÊÂÌÌ¥
êÓÁÏËÚ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ˜\
Ë ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, 
flÍ fl·ËÚ¸, ¥ ÒÔÓÚ‚Ó\
ÂÌËÈ Á‚ÛÍçÂÔÓ·‰ÍË ‚ Ó·ÓÚ¥ ÔÛ\
θڇ Ñì
Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚¥\
‰ÓÏÎÂÌÌfl 
"èÂ‚¥Ú ͇·Âθ ÒË„\
̇ÎÛ".
ì ÂÊËÏ¥ Ó·ÓÚË Á èä 
‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚¥\
‰ÓÏÎÂÌÌfl 
"êÂÊËÏ Ì ԥ‰ÚËÏÛπÚ¸\...

ìÍ‡ªÌҸ͇-21
ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ\
 ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚\
Î¥ÌÌfl
åÓ‰ÂθLE15S51BP
ëÔ¥‚‚¥‰ÌÓ¯ÂÌÌfl ÒÚÓ\
¥Ì ÂÍ‡Ì‡ êÓÁÏ¥ ÂÍ‡Ì‡ ‚ ‰˛Èχ\
ı
èÓ‚ÌËÈ ÓÁÏ¥ ‰¥‡„ÓÌ\
‡Î¥ ÂÍ‡Ì‡
êÓÁÏ¥ ‰¥‡„Ó̇Υ Ó·\
Ó˜Óª ӷ·ÒÚ¥ ÂÍ‡Ì‡ 襉ÚËÏÛ‚‡Ì¥ ÂÊËÏË\
 ÍÓÎ¥ÌÓÒÚ¥ 
襉ÚËÏÛ‚‡Ì¥ ÂÊËÏË\
 Á‚ÛÍÛ
ê‡ÁÏÂ˚ ‚ ÏÏ
LJ„‡ ‚ Í„ 
åÓÌÓ/ÒÚÂÂÓ
4,0
ëÚÂÂÓ
èÓÚÛÊÌ¥ÒÚ¸ ‚·Û‰Ó‚‡Ì\
Ëı ‰Ë̇ϥͥ‚  2,5ÇÚX2
ò É
Ç
ÖÎÂÍÚ˘̥ Ô‡‡ÏÂÚËç‡ÔÛ„‡, Ç  
ó‡ÒÚÓÚ‡ ÒÚÛÏÛ, Ɉ
ëÔÓÊË‚‡Ì‡ ÔÓÚÛÊÌ¥ÒÚ\
¸, ÇÚ
496,0
170,0
359,0
4X3 15
38,44
38,01
PAL / NTSC / SECAM
B/G,...

This page is intentionallyleft blank.

BN68-00940F-01Ukr.qxd  10/18/05  3:56 PM  Page 22