Philips 55pfl6606k German Version Manual

							     
DE           21   
Deutsch
 Musikwiedergabe 
Drücken Sie die Navigationstasten, um 
einen Musiktitel auszuwählen, und drücken Sie anschließend OK. 
 Drücken Sie  /  um einen Vor- 
bzw. Rücklauf in einem Track 
durchzuführen. 
 Halten Sie  gedrückt, um den 
Content-Browser zu verlassen. 
Drücken Sie  OPTIONS, um die 
folgenden Musikoptionen aufzurufen oder zu 
verlassen: 
 [Anhalten]: Beenden der 
Audiowiedergabe. 
 [Wiederholen]: Wiederholen eines 
Tracks oder Albums. 
 [1x abspielen]: Einmaliges 
Wiedergeben des Tracks. 
 [Shuffle ein] / [Shuffle aus]: Aktivieren 
bzw. Deaktivieren der zufälligen 
Wiedergabe von Tracks. 
Ambilight 
Das können Sie tun: 
(Nur bei bestimmten Modellen verfügbar.) 
Ambilight ermöglicht ein entspannteres 
Fernseherlebnis. Diese Technologie passt 
sowohl die Farbe als auch die Helligkeit des 
Lichts automatisch an das Fernsehbild an. 
Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Fernsehgeräts > Ambilight 
(Seite 21).  
Was wird benötigt? 
 Der beste Ambilight-Effekt wird erzielt, 
wenn das Fernsehgerät ca. 25 cm von 
der Wand entfernt aufgestellt wird. 
 Legen Sie die Fernbedienung nicht in 
die Nähe des Fernsehgeräts, da die 
Infrarotsignale zu Störungen führen 
können. 
 Dimmen Sie das Licht im Raum. 
  
Einschalten 
1. Drücken Sie auf  ADJUST. 
2. Wählen Sie [Ambilight], und drücken Sie 
anschließend auf OK. 
3. Um das Ambilight ein- oder auszuschalten, wählen Sie [Ein] oder [Aus]. 
Sie können auch AMBILIGHT an Ihrem 
Fernsehgerät drücken, um das Ambilight ein- 
oder auszuschalten. 
  
   
						

							  
DE           22       
Ändern von Einstellungen 
Im Ambilight-Menü können Sie auf weitere 
Ambilight-Einstellungen zugreifen. 
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,  > [Konfiguration]. 
2. Wählen Sie [TV-Einstellungen] > 
[Ambilight]. 
3. Wählen Sie eine Einstellung aus, die 
angepasst werden soll: 
 [Dynamisch]: Auswählen einer 
entspannten oder einer dynamischen 
Ambilight-Einstellung. Nur verfügbar, wenn Ambilight [Farbe] auf 
[Dynamisch] eingestellt ist. 
 [Helligkeit]: Anpassen der 
Ambilight-Helligkeit.    
 [Farbe]: Auswählen einer vordefinierten 
Farbe. 
 [Personalisierte Farbe]: Festlegen Ihrer 
persönlichen Ambilight-Farbe. Um auf 
diese Option zuzugreifen, wählen Sie [Ambilight] > [Farbe] > 
[Personalisiert]. 
 [Teilung]: Ausgleichen der 
Unterschiede bei den Farbeinstellungen 
zwischen den Seiten des Fernsehgeräts. 
Schalten Sie diese Funktion aus, um 
eine dynamische, einheitliche 
Ambilight-Farbgebung zu erzielen. 
 [Fernsehgerät ausschalten]: Auswählen, 
wie Ambilight beim Ausschalten des 
Fernsehgeräts ausgeschaltet wird. 
 [Lounge Light-Atmosphäre]: 
Auswählen eines LoungeLight-Modus. 
Der LoungeLight-Modus wird aktiviert, 
wenn sich das Fernsehgerät im 
Standby-Modus befindet. 
 [Scenea Lounge Light]: Ein- bzw. 
Ausschalten von Scenea LoungeLight, 
wenn Scenea aktiviert ist. 
 [Wandfarbe]: Auswählen der 
Wandfarbe hinter dem Fernsehgerät. 
Ambilight passt seine Farben so an, dass 
sie optimal mit der Wandfarbe 
harmonieren.  
Verwenden des LoungeLight 
Wenn sich das Fernsehgerät im 
Standby-Modus befindet, drücken Sie Ambilight an der Vorderseite des 
Fernsehgeräts, um einen LoungeLight-Effekt 
im Raum zu erzeugen.  
Hinweis: Es kann mehr als 5 Sekunden 
dauern, bis das LoungeLight aktiviert ist. 
Informationen zum Auswählen einer anderen 
LoungeLight-Farbe finden Sie unter Verwenden des Fernsehgeräts > 
Ambilight > Einrichten (Seite 21). 
Durchsuchen des PCs über 
DLNA 
Das können Sie tun: 
Wenn Sie Fotos, Videos oder Musikdateien 
auf einem über ein Heimnetzwerk 
verbundenen Computer gespeichert haben, 
können Sie die Dateien über das 
Fernsehgerät wiedergeben.  
Was wird benötigt? 
 Ein drahtgebundenes oder drahtloses 
Heimnetzwerk, das mit einem Universal 
Plug & Play (UPnP)-Router verbunden 
wird. 
 Ein kabelloser USB-Adapter von Philips 
oder ein LAN-Kabel, um Ihr 
Fernsehgerät mit Ihrem Heimnetzwerk 
zu verbinden.  
 Ein Medienserver, z. B.: PC mit Windows Media Player 11 
oder höher; oder  Mac mit TwonkyMedia Server. 
 Vergewissern Sie sich, dass die Firewall 
Ihres Computers die Ausführung der 
Medienserversoftware zulässt. 
 
						

							     
DE           23   
Deutsch
 Auch die Netzwerkverbindung muss 
eingerichtet werden: 
 Verbinden Sie Fernsehgerät und 
Computer mit demselben Heimnetzwerk. Siehe Anschließen 
Ihres Fernsehgeräts > Computer und 
das Internet (Seite 55). 
 Schalten Sie Ihren Computer und den 
Router ein. 
Richten Sie jetzt einen Medienserver mit 
Windows Media Player 11 oder höher oder 
mit einem TwonkyMedia Server ein. 
Hinweis: Informationen zur Verwendung 
anderer Medienserver wie z. B. TVersity 
erhalten Sie auf der Website des 
Medienservers.        
Aktivieren der Medienfreigabe für Windows 
Media Player 11 
1. Starten Sie Windows Media Player auf 
Ihrem Computer. 2. Wählen Sie Library (Medienbibliothek) > 
Media Sharing (Medienfreigabe) aus.  
 Wenn Sie Media Sharing 
(Medienfreigabe) zum ersten Mal 
auswählen, wird ein Popup-Bildschirm 
angezeigt. Aktivieren Sie das Kästchen Share my media (Medien freigeben), 
und klicken Sie auf OK.  
 Ein Gerät mit der Kennzeichnung Unknown Device (Unbekanntes Gerät) 
wird auf dem Bildschirm Media Sharing 
(Medienfreigabe) angezeigt.    
Wenn das unbekannte Gerät nach 
etwa einer Minute nicht angezeigt wird, 
vergewissern Sie sich, dass Ihre 
PC-Firewall die Verbindung nicht 
blockiert.  
3. Wählen Sie auf dem Bildschirm Media 
Sharing (Medienfreigabe) das unbekannte 
Gerät aus, und klicken Sie auf Allow 
(Zulassen).    
Neben dem Gerät wird ein grünes Häkchen 
angezeigt.  
 Standardmäßig gibt Windows Media 
Player Dateien aus diesen Ordnern frei: 
My Music (Meine Musik), My Pictures 
(Meine Bilder) und My Videos (Meine 
Videos).    
4. Wenn sich Ihre Dateien in anderen 
Ordnern befinden, wählen Sie Library (Medienbibliothek) > Add to 
Library (Zur Medienbibliothek hinzufügen) 
aus und befolgen Sie dann die Anweisungen 
auf dem Bildschirm. 
 Falls notwendig, wählen Sie Advanced 
options (Erweiterte Optionen), um 
eine Liste der überwachten Ordner 
anzuzeigen. 
5. Wählen Sie Library (Medienbibliothek) > 
Apply Media Information Changes 
(Änderungen an Medieninformationen 
übernehmen), um die Änderungen zu 
aktivieren. 
Aktivieren der Medienfreigabe für Windows 
Media Player 12 
1. Starten Sie Windows Media Player auf 
Ihrem Computer. 2. Wählen Sie im Windows Media Player 
die Registerkarte Stream (Streaming) und 
dann Turn on media streaming 
(Medienstreaming aktivieren) aus.    Der Bildschirm Media streaming options 
(Medienstreamingoptionen) wird angezeigt.    3. Klicken Sie auf Turn on media streaming 
(Medienstreaming aktivieren).    
Sie kehren zum Windows Media 
Player-Bildschirm zurück. 
4. Klicken Sie auf Stream (Streaming) > 
More streaming options (Weitere 
Streamingoptionen).  
 Der Bildschirm Media streaming 
options (Medienstreamingoptionen) 
wird angezeigt. 
 Auf dem Bildschirm für lokale 
Netzwerke wird ein Medienprogramm 
angezeigt. Wenn das Medienprogramm 
nicht angezeigt wird, vergewissern Sie 
sich, dass Ihre PC-Firewall die 
Verbindung nicht blockiert. 
 
						

							  
DE           24       
5. Wählen Sie das Medienprogramm aus, und klicken Sie auf Allowed (Erlaubt).  
 Neben dem Medienprogramm wird ein 
grüner Pfeil angezeigt.  
 Standardmäßig gibt Windows Media 
Player Dateien aus diesen Ordnern frei: 
My Music (Meine Musik), My Pictures 
(Meine Bilder) und My Videos (Meine 
Videos). 
6. Wenn sich Ihre Dateien in anderen 
Ordnern befinden, wählen Sie die Registerkarte Organize (Organisieren) und 
dann Manage libraries (Bibliotheken 
verwalten) > Music (Musik) aus.    
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem 
Bildschirm, um die Ordner hinzuzufügen, die 
Ihre Mediendateien enthalten.  
Aktivieren der Medienfreigabe für Twonky 
Media 
1. Besuchen Sie www.twonkymedia.com, 
um die Software zu erwerben, oder laden 
Sie eine kostenlose 30 Tage-Testversion auf 
Ihren Macintosh herunter. 2. Öffnen Sie Twonky Media auf dem Mac. 
3. Wählen Sie auf dem Bildschirm Twonky 
Media ServerBasic Setup (Grundeinrichtung) 
und First Steps (Erste Schritte) aus. 
Der Bildschirm First steps (Erste Schritte) 
wird angezeigt. 
4. Geben Sie einen Namen für Ihren 
Medienserver ein, und klicken Sie dann auf Save changes (Änderungen speichern). 
5. Wählen Sie dann im Twonky Media-Bildschirm Basic Setup 
(Grundeinrichtung) > Sharing (Freigeben) 
aus. 
6. Wählen Sie Ordner zum Freigeben und dann Save Changes (Änderungen speichern) 
aus. 
Ihr Mac-Computer scannt die Ordner 
automatisch erneut, sodass sie freigegeben 
werden können. 
Wiedergeben von auf dem Computer 
gespeicherten Dateien 
Hinweis: Stellen Sie vor der Wiedergabe 
von Multimedia-Inhalten vom Computer 
sicher, dass das Fernsehgerät mit dem 
Heimnetzwerk verbunden und die 
Medienserversoftware ordnungsgemäß 
eingerichtet ist. 
1. Schalten Sie Computer und Router ein.    
2. Schalten Sie das Fernsehgerät ein.    
3. Drücken Sie  auf der Fernbedienung. 
4. Wählen Sie [PC durchsuchen], und 
drücken Sie anschließend OK. Wenn die 
Netzwerkinstallation startet, befolgen Sie die 
Anweisungen auf dem Bildschirm. 
5. Wenn der Content-Browser angezeigt 
wird, wählen Sie eine Datei aus und drücken Sie anschließend OK.    
Die Wiedergabe der Datei startet. 6. Drücken Sie Wiedergabetasten auf der 
Fernbedienung, um die Wiedergabe zu 
steuern.  
 
Anzeige von Bildern 
 Wählen Sie zur Wiedergabe einer 
Diashow ein Foto aus und drücken Sie anschließend OK. 
 Zum Unterbrechen oder Beenden der Wiedergabe drücken Sie OK erneut. 
 Um die vorherige oder die nächste 
Datei wiederzugeben, drücken Sie  
oder .  
Drücken Sie  OPTIONS, um eine der 
folgenden Optionen auszuwählen: 
 [Info anzeigen]: Anzeigen von 
Informationen zur Datei.  
 [Anhalten]: Beenden der Diashow. 
 [Drehen]: Drehen der Datei. 
 [Wiederholen]: Wiederholen der 
Diashow. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
						

							     
DE           25   
Deutsch
 Durchsuchen von Net TV 
Das können Sie tun: 
Erleben Sie sogenannte Internet Applications 
(Apps), speziell für Ihr Fernsehgerät 
angepasste Internet-Websites. Sie können 
die Apps mit der Fernbedienung steuern. 
Folgendes ist möglich: 
 Lesen von Presseschlagzeilen 
 Wiedergabe von Videos 
 Anzeigen des Wetterberichts 
Verwenden Sie die Abruffunktion des 
Fernsehgeräts, um Sendungen anzusehen, die 
Sie verpasst haben. Die Verfügbarkeit dieser 
Apps ist je nach Land verschieden.        
Um festzustellen, welche Fernsehsendungen 
verfügbar sind, können Sie den Net TV 
Programmführer zu Rate ziehen. 
Weitere Informationen zu den Net TV 
Serviceleistungen finden Sie im Forum von 
Net TV unter www.supportforum.philips.com. 
Hinweise: 
 In jedem Land gibt es verschiedene Net 
TV Serviceleistungen. 
 Bestimmte Websites werden eventuell 
nicht komplett angezeigt. Einige 
Funktionen sind nicht verfügbar, z. B. 
der Download von Dateien oder 
Funktionen, für die Plug-Ins erforderlich 
sind.  
 Net TV Serviceleistungen werden 
automatisch aktualisiert. Um die 
aktuellsten Updates anzuzeigen, ändern Sie Alle zu New (Neue) im App store 
(App-Store).  
 Mit Net TV wird jeweils nur eine Seite 
im Vollbildmodus angezeigt. 
 Koninklijke Philips Electronics N.V. trägt 
keine Verantwortung für den Inhalt und 
die Qualität der Informationen, die von 
den Dienstanbietern bereitgestellt 
werden. 
Was wird benötigt? 
Führen Sie folgende Schritte durch, um in 
den Genuss von Net TV zu kommen: 
1. Verbinden Sie in Ihrem Heimnetzwerk das 
Fernsehgerät mit dem Internet. 
2. Konfigurieren Sie auf Ihrem Fernsehgerät 
Net TV. 
3. Registrieren Sie sich auf Ihrem PC bei 
Philips, um in den Genuss exklusiver Vorteile 
zu kommen und aktuelle 
Produktinformationen zu erhalten. Sie 
können sich jetzt oder später registrieren. 
Hinweise: 
 Sie können Net TV Applications (Apps) 
mit einem vierstelligen PIN-Code 
sperren. Alle Apps für Erwachsene 
können als eine Auswahl gesperrt 
werden. 
 Wenn Sie eine Serviceleistung für 
Erwachsene sperren, bleiben die 
Werbung und nicht für Net TV 
angepasste Internetseiten weiterhin 
abrufbar. 
 
						

							  
DE           26       
Verbinden des Fernsehgeräts mit dem 
Internet 
Führen Sie in Ihrem Heimnetzwerk die 
folgenden Verbindungen durch: 
1. Schließen Sie einen Router mit einer 
Hochgeschwindigkeitsverbindung zum 
Internet an. 
2. Schalten Sie den Router ein. 
3. Installieren Sie das Netzwerk. Siehe (Seite 
55). 
  
Konfigurieren von Net TV 
1. Drücken Sie , wählen Sie [Net TV 
durchs.] aus und drücken Sie anschließend 
OK zur Bestätigung. 
Die Nutzungsbedingungen werden angezeigt.    
2. Um den Nutzungsbedingungen zuzustimmen, drücken Sie OK.    
Das Registrierungsmenü wird angezeigt. 
3. Um sich bei Club Philips zu registrieren, wählen Sie [Registrieren] aus und drücken 
anschließend OK. 
4. Bestätigen Sie die Meldung auf dem 
Bildschirm.  
Eine Aufforderung fragt, ob Sie 
Serviceleistungen für Erwachsene sperren 
möchten. 
5. Um Serviceleistungen für Erwachsene zu sperren, wählen Sie [Sperren] aus und 
drücken anschließend OK. 
Um Serviceleistungen für Erwachsene nicht zu sperren, wählen Sie [Nicht sperren] aus 
und drücken anschließend OK. 
6. Geben Sie zum Sperren einen vierstelligen Code ein und drücken Sie anschließend OK.    
7. Geben Sie den vierstelligen Code erneut ein und drücken Sie anschließend OK.    
Die Startseite von Net TV wird angezeigt.  
Zugreifen auf Net TV Applications (Apps) 
Die erste Seite, die angezeigt wird, ist die 
Startseite von Net TV. Die Symbole auf 
dieser Seite stehen für die Applications 
(Apps).  
 Verwenden Sie die Internet Apps, um 
Websites im Internet zu durchsuchen. Drücken Sie Navigationstasten, um 
eine App zu wählen, und drücken Sie dann zur Bestätigung OK. 
 Lesen Sie für weitere Informationen die 
Kurzanleitung zu Net TV. 
 Rufen Sie die App-Galerie auf, um 
Ihrem Startbildschirm weitere Apps 
hinzuzufügen. 
 Sie können die Landeseinstellungen 
ändern, um Apps aus anderen Ländern 
hinzuzufügen.       
Aufrufen der Website 
1. Wählen Sie eine Internet App und drücken Sie anschließend OK. 
2. Verwenden Sie die Zahlentasten auf der 
Fernbedienung des Fernsehgeräts, um eine 
Internetadresse einzugeben. 
Bildschirmtastatur 
Wählen Sie den Bereich für die Eingabe der 
Internetadresse aus und drücken Sie anschließend OK. 
Auf dem Bildschirm wird eine Tastatur 
angezeigt. 
Mit dieser Tastatur können Sie die 
Internetadresse eingeben. 
Net TV-Speicher löschen 
Warnhinweis: Mit dieser Option wird Net 
TV vollständig zurückgesetzt. 
Sie können den Net TV-Speicher 
einschließlich Favoriten, 
Kindersicherungscode, Passwörtern, Cookies 
und Verlauf vollständig löschen. 
1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > 
[Netzwerkeinstell.]. 
3. Wählen Sie [Net TV-Speicher löschen], 
und drücken Sie dann OK.  
  
						

							     
DE           27   
Deutsch
 Optionen 
Drücken Sie  OPTIONS, um die 
folgenden Einstellungen auszuwählen: 
 App löschen 
 App sperren 
 App entsperren 
 App verschieben 
Fernbedienung anzeigen 
Tasten z. B. für die Wiedergabe , den 
Rücklauf  und den schnellen Vorlauf  können über [Fernbedienung anzeigen] 
aufgerufen werden. 
Drücken Sie  OPTIONS, und wählen Sie 
[Fernbedienung anzeigen]. Verwenden Sie 
die Tasten auf dem Bildschirm, um den 
angeschlossenen Audio- oder Video-Player 
zu bedienen.  
Wählen Sie eine Taste, und drücken Sie OK, 
um diese Funktion auszuführen. Drücken Sie 
, um die Tasten auf dem Bildschirm 
auszublenden. 
Verwenden Sie P+ und P-, um auf einer 
Internet-Seite nach oben oder unten zu 
blättern. 
Zoomen von Seiten 
Um die Ansicht einer Internet-Seite zu 
vergrößern oder zu verkleinern, drücken Sie  OPTIONS und wählen Sie [Seite 
Zoom]. Stellen Sie den Vergrößerungsgrad 
mithilfe des Schiebereglers ein. 
Navigieren Sie mit Navigationstasten durch 
eine Internet-Seite, und springen Sie von 
Highlight zu Highlight. 
Seite neu laden 
Falls eine Seite nicht korrekt geladen wird, 
laden Sie sie erneut.    Drücken Sie  OPTIONS und wählen Sie 
[Seite neu laden]. 
Sicherheitsinformationen 
Um die Sicherheitsinformationen einer Seite aufzurufen, drücken Sie  OPTIONS und 
wählen Sie [Sicherheitsinformationen].  
Ausleihen von 
Online-Videos 
Das können Sie tun: 
Mit diesem Fernsehgerät können Sie Videos 
von einem Online-Videoshop ausleihen. 
1. Öffnen Sie einen Videoshop. 
Möglicherweise ist eine Registrierung oder 
die Eingabe Ihrer Anmeldeinformationen 
erforderlich. 
2. Wählen Sie ein Video aus.    
3. Nehmen Sie die Online-Zahlung vor. 
4. Laden Sie ein Video herunter.  
Was wird benötigt? 
Um ein Video auszuleihen oder 
herunterzuladen, ist eine 
Hochgeschwindigkeitsverbindung zum 
Internet erforderlich. Weitere Informationen 
zum Anschluss an ein Netzwerk finden Sie unter Anschließen Ihres Fernsehgeräts > 
Computer und das Internet (Seite 55). 
Des Weiteren benötigen Sie eine 
SD-Speicherkarte, die in den 
SD-Kartensteckplatz des Fernsehgeräts 
eingesetzt wird. 
SD-Speichergröße 
Verwenden Sie eine SD-Speicherkarte mit 
mindestens 4 GB Speicherkapazität.  
Für HD-Videos ist die Verwendung einer 
SD-Karte mit einer Speicherkapazität von 
mindestens 8 GB erforderlich. 
Hinweis: Wenn die Schreibgeschwindigkeit 
für die Übertragung des Videos nicht 
ausreicht, lehnt das Fernsehgerät die 
SD-Karte ab.  
Vorsicht: Dieses Fernsehgerät verfügt über 
einen standardmäßigen SD-Kartensteckplatz, 
der nur für das Ausleihen von Videos 
verwendet werden kann.  
Beachten Sie die hier beschriebenen 
Anweisungen. Wenn Sie die Karten nicht 
korrekt einlegen, kann die Karte eventuell 
beschädigt werden. Vor dem Herunterladen 
ausgeliehener Videos werden bestehende 
Inhalte auf der SD-Karte gelöscht. 
 
						

							  
DE           28       
 
Formatieren einer SD-Karte 
1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein.        
2. Legen Sie die SD-Speicherkarte so ein, 
dass die bedruckte Seite zum Fernsehgerät 
zeigt. Das Fernsehgerät beginnt automatisch 
mit der Formatierung.    
3. Nehmen Sie die SD-Karte nicht mehr aus 
dem Steckplatz.  
Ausleihen 
Anzeigen eines Videoshops 
1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Net TV durchsuchen] > 
[Videothek] und drücken Sie dann OK. 
Auf der Videoshop-Seite werden alle für Ihr 
Land verfügbaren Videoshops angezeigt.    
3. Um einen Shop anzuzeigen, wählen Sie 
das entsprechende Symbol aus und drücken OK. 
Ausleihen eines Videos 
Um ein Video auszuleihen, wählen Sie das 
entsprechende Symbol auf der Videoshop-Seite aus, und drücken Sie OK. 
Meist können Videos für einen oder 
mehrere Tage oder auch nur für eine Stunde 
ausgeliehen werden. Die Art und Weise, wie 
Sie Videos auswählen und ausleihen, hängt 
von den einzelnen Shops ab. 
Bezahlung 
Sie werden vom Shop aufgefordert, sich 
anzumelden oder ein neues Konto zu 
eröffnen, falls Sie noch keines eingerichtet 
haben. Die Anmeldeinformationen bestehen 
möglicherweise aus einer E-Mail-Adresse 
sowie einen persönlichen PIN-Code. Nach 
der Anmeldung können Sie die 
Zahlungsmethode auswählen. Häufig kann 
dabei zwischen der Bezahlung per 
Kreditkarte und per Wertcode gewählt 
werden.  
Auf der Website der Videoshops finden Sie 
weitere Informationen zu den geltenden 
Zahlungsbedingungen. 
 Um einen Zahlencode (PIN) 
einzugeben, verwenden Sie die Zahlentasten auf der Fernbedienung. 
 Um eine E-Mail-Adresse einzugeben, 
markieren Sie das Textfeld auf der Seite, und drücken Sie OK. Wählen Sie 
ein Zeichen auf der Tastatur aus, und drücken Sie OK, um es einzufügen. 
Herunterladen des Videos 
Nach der Bezahlung können Sie das Video 
auf den Videospeicher herunterladen. Beim 
Herunterladen des Videos können Sie 
weiterhin das Programm im Fernsehen 
genießen. Sobald das Video abspielbereit ist, 
wird auf dem Fernsehgerät eine 
entsprechende Meldung angezeigt.  
Wenn der Download abgebrochen wird, 
haben Sie dennoch bis Ablauf des 
Ausleihzeitraums die Möglichkeit, das Video 
herunterzuladen. 
Wiedergabe von Videos 
1. Drücken Sie  und wählen Sie [Net TV 
durchsuchen]. 
2. Wählen Sie [Videothek], und drücken Sie 
anschließend auf OK.  
3. Melden Sie sich mit Ihren 
Anmeldeinformationen bei dem 
Online-Shop an, bei dem Sie das Video 
ausgeliehen haben. 
4. Wählen Sie das Video in der Liste der 
heruntergeladenen Videos aus und drücken Sie anschließend OK, um die Wiedergabe zu 
starten.  
  
						

							     
DE           29   
Deutsch
 3 Weitere 
Funktionen 
Anzeigen von Videotext 
Auswählen einer Seite 
1. Wählen Sie einen Sender mit Videotext aus und drücken Sie anschließend TEXT. 
2. Verwenden Sie eine der folgenden 
Möglichkeiten, um eine Seite auszuwählen: 
 Geben Sie über die Zahlentasten die 
Seitennummer ein. 
 Drücken Sie  oder  , um die 
nächste oder die vorherige Seite 
anzuzeigen. 
 Drücken Sie die Farbtasten, um einen 
farbkodierten Eintrag zu wählen. 
3. Drücken Sie , um das Menü zu 
verlassen. 
Videotextoptionen 
1. Wenn Sie Videotext ansehen, drücken Sie  OPTIONS. 
2 Wählen Sie eine der folgenden Optionen 
aus: 
 [Seite anhalten] / [Anhalten d. Seite 
aufheben]: Anhalten oder Freigeben 
der aktuellen Seite. 
 [Dual Bild] / [Vollbildschirm]: 
Aktivieren bzw. Deaktivieren von 
Dualbild-Videotext. Mit 
Dualbild-Videotext wird der aktuelle 
Sender bzw. die Quelle links auf dem 
Bildschirm und der Videotext rechts 
anzeigt. 
 [T.O.P. Liste]: Mit TOP-Text können 
Sie von einem Thema zum anderen 
springen, ohne Seitennummern zu 
verwenden. 
 [Vergrößern] / [Normale Anzeige]: 
Vergrößern der Seite. Drücken Sie die Navigationstasten, um auf dem 
vergrößerten Bildschirm zu navigieren.  
 [Aufdecken]: Ein- oder Ausblenden von 
verborgenen Informationen auf einer 
Seite wie z. B. Lösungen zu Rätseln 
oder Puzzles. 
 [Unterseit. durchlaufen]: Falls 
Unterseiten verfügbar sind, werden 
diese automatisch angezeigt.  
 [Sprache]: Umschalten auf eine andere 
Sprachgruppe, um andere Zeichensätze 
korrekt anzuzeigen. 
3. Drücken Sie  OPTIONS, um das 
Menü zu verlassen.  
Teletextsprache 
Einige digitale Sender stellen Videotext in 
verschiedenen Sprachen bereit. Sie können 
Ihre primäre und sekundäre Sprache 
einstellen. 
1. Drücken Sie die Taste . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > 
[Sendereinstellung.] oder 
[Satelliteneinstell.]. 
3. Wählen Sie [Sprachen] > [Bevorzugte 
Videotext Sprache] oder [Alternative 
Videotext Sprache].    
4. Wählen Sie Ihre bevorzugten 
Videotextsprachen aus und drücken Sie dann OK. 
Unterseiten 
Eine Videotextseite kann unter ihrer 
Seitennummer mehrere Unterseiten 
enthalten. Diese Unterseiten werden neben 
der Seitennummer der Hauptseite auf einer 
Leiste angezeigt. 
Falls auf einer Videotextseite Unterseiten 
verfügbar sind, drücken Sie  oder , um sie 
auszuwählen. 
Suchen 
1. Wenn Sie Videotext anzeigen, drücken Sie OK, um das erste Wort oder die erste 
Seitennummer hervorzuheben. 2. Drücken Sie die Navigationstasten, um zu 
dem zu suchenden Wort bzw. der zu 
suchenden Zahl zu springen. 
3. Drücken Sie OK, um die Suche zu starten. 
4. Um die Suche zu verlassen, drücken Sie  
so lange, bis kein Wort und keine Zahl mehr 
hervorgehoben ist.  
 
						

							  
DE           30       
Digitaler Videotext 
Manche digitalen Fernsehsender (z. B. BBC1) 
bieten für ihre digitalen Fernsehprogramme 
dedizierte digitale Textdienste oder 
interaktive Dienste an.  
Wenn Sie sich im digitalen Videotext-Modus 
befinden: 
 Drücken Sie die Navigationstasten, um 
Elemente auszuwählen oder 
hervorzuheben. 
 Wählen Sie mit den Farbtasten eine 
Option aus und drücken Sie anschließend OK, um die Auswahl zu 
bestätigen oder zu aktivieren. 
Hinweis: Digitale Textdienste werden 
blockiert, wenn Untertitel übertragen 
werden und am Fernsehgerät aktiviert sind. 
Weitere Informationen finden Sie unter Weitere Funktionen > Untertitel anzeigen 
(Seite 31). 
Videotext 2.5 
Videotext 2.5 bietet mehr Farben und 
bessere Grafik als normaler Videotext. 
Wenn Videotext 2.5 von einem Sender 
übertragen wird, wird er standardmäßig 
verwendet. 
Ein-/Ausblenden von Videotext 2.5 
1. Drücken Sie . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > 
[TV-Einstellungen] > [Bevorzugte 
Einstellungen]. 
3. Wählen Sie [Videotext 2.5] > [Ein] oder 
[Aus] und drücken Sie anschließend OK. 
Einstellen von 
Verriegelungen und Timern 
Uhr 
Sie können auf dem Bildschirm des 
Fernsehgeräts eine Uhr einblenden. Die Uhr 
zeigt diejenige Zeit an, die von Ihrem 
TV-Anbieter übertragen wird. 
 
Anzeige der Uhr 
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,  OPTIONS. 
2. Wählen Sie [Status], und drücken Sie 
anschließend auf OK.    
Die Uhr wird unten rechts auf dem 
Bildschirm angezeigt. 
Ändern des Uhrmodus 
Der Uhrmodus wird automatisch mit der 
UTC-Zeit synchronisiert. Wenn Ihr 
Fernsehgerät keine UTC-Übertragungen 
empfangen kann, setzen Sie den Uhrmodus auf [Manuell]. 
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen,  . 2. Wählen Sie [Konfiguration] > 
[TV-Einstellungen] > [Bevorzugte 
Einstellungen]. 
3. Wählen Sie [Uhr] > [Autom. Uhr 
Modus].    
4. Wählen Sie [Automatisch], [Manuell] 
oder [Landesabhängig] und drücken Sie 
anschließend OK. 
Aktivieren bzw. Deaktivieren der 
Sommerzeit 
Wenn der Uhrmodus auf [Landesabhängig] 
eingestellt ist, können Sie für Ihre Zeitzone 
die Sommerzeit aktivieren bzw. deaktivieren. 
1. Wählen Sie im Menü [Uhr] die Option 
[Sommerzeit] > [Sommerzeit] oder 
[Standard Zeit], und drücken Sie dann OK. 
Die Sommerzeit wird aktiviert bzw. 
deaktiviert. 
Manuelles Einstellen der Uhr 
Wenn der Uhrmodus auf [Manuell] 
eingestellt ist, konfigurieren Sie das Datum 
und die Uhrzeit manuell. 
1. Wählen Sie im Menü [Uhr] die Option 
[Datum] oder [Zeit], und drücken Sie 
anschließend OK.    
2. Verwenden Sie die Navigationstasten, um 
Ihre Auswahl zu treffen. 3. Wählen Sie [Fertig], und drücken Sie dann 
OK.