Panasonic Ventilation Fv 05vfl1 French Version Manual

							Fig. 23
Fig. 24
Fig. 25
Ruban adhesif
Fig. 26
(voir Fig.26)
Ruban
adhesifVis courtesIII
enlevez le couvercle du support sur l'autre face
du cadre.
(7)A l'aide d'un tournevis, retirez les 2 debouchures
carrees de la surface du cadre (voir Fig. 23), puis
(8)Inserez le boitier du ventilateur dans le plafond de la
maniere indiquee a la Fig. 24.
(9)Fixez le boitier du ventilateur a l'adaptateur a l'aide d'aide
d'une vis a serrage de la maniere indiquee a la Fig.24 a la
page 6.
(10)Installez les plaques de fixation (accessoires) et fixez le boitier
du ventilateur sur le panneau du plafond avec 2 vis courtes III
l'interieur du cadre.(voir Fig.25)
(11)Installez la soufflerie dans le boitier du ventilateur.
11
BoitierSouffleriePlafond
Plaques de fixation
Plafond
Plafond
Pattes de
fixation
Fentes de
l'adaptateur'Boitier
Tournevis
2 Debouchures
Boitier du ventilateur
INSTALLATION-ETAPE (CONSTRUCTION EXISTANTE) - SUITEIII 
						

							12
Grille
Vis
Tournevis
Plafond
Fig. 24
(13)Installez le boitier du ventilateur avec une vis a serrage
(sur le cote droit du fond de l'adaptateur) de la maniere
indiquee a la Fig.7 a la page 6.
Fig. 29
Fig. 30Fig. 28
GantFente
Ressort de fixation
Branchez le fiche de connexion dans la prise
(Fig.8, page 6 )II.
nserer le couvercle de lampe dans la grille et fixer la grille sur le
ventilateur de la maniere indiquee a la Fig.13 a la page 8. I
(voir Fig. 29)
Inserer les ampoules fluorescentes et visser la veilleuse dans
le boitier d eclairage comme indique dans la figure 12 a la page 7.
Inserer les fiches de connexion et dans les prises etII III II
respectivement. Fixer le boitier d'eclairage au ventilateur III
au moyen de 2 vis courtes I (M4 x 16) et 1 vis courteII
(M4 x 8) comme indique dans la figure 12 a la page 7.(16)
(17)
(18)
(voir Fig. 24)
(12)Fixez la soufflerie au boitier du ventilateur avec les vis
precedemment desserrees.
(14)
Inserez les ressorts de montage dans les fentes indiquees,
puis montez la grille sur le boitier du ventilateur
(Fig.11, page 8 ).
(15)
1. Debrancher le ventilateur de la prise de courant
avant toute intervention.
2. Le verre de l'ampoule est fragile. La manipuler avec
precaution. Pour enlever l'ampoule, la saisir par le
bas et la tirer tout en tournant pour la degager. Ne
pas tirer trop fortement sur l'ampoule au risque de
casser le verre.
3. Le base de la veilleuse 4 W est filetee. Tourner
la veilleuse dans le sens anithoraire afin de l'enlever.
MISE EN CARDE:2. Debrancher le connecteur ou du boitier
d'eclairage.II III
1. Retirer la grille (Pincer le ressort de fixation et tirer vers
le bas).
(voir Fig. 28)
3. Changer les ampoules fluorescentes(Panasonic FDS
13E 27.U/2, 13W ou FQ13E 41.U/2, 13W ou FQ13E
35.U/2, 13W) ou l'ampoule a incandescence de 4W,
brancher le connecteur ou et remplacer la grille.II III
(voir Fig. 30)
INSTALLATION-ETAPE (CONSTRUCTION EXISTANTE) - SUITEIII
Entretien (Remplacement des ampoules fluorescentes ou veilleuses)I 
						

							Entretien (Nettoyage)II
13
5. Remettre en place les ampoules et la grille.
(voir Fig.34)
3. Eliminer la poussiere et la salete du boltier du
ventilateur a l'aide d'un aspirateu (Retirer les ampoules
si necessaire).(voir Fig.33)
Fig. 31
Grille
(voir Fig. 12 a la page 7 et Fig.13 a la page 8)
Fig. 33
Fig.32
Fig. 34
(voir Fig. 32)
2. Laver soigneusement la grille (utiliser un detergent
menager non abrasif).
ATTENTION:
1. Ne jamais utiliser d'essence, de benzine, de diluant ni d'autres produits chimiques similaires pour le nettoyage
de la grille et du ventilateur.
2. Eviter toute infiltration d'eau jusqu'au moteur.
3. Ne pas exposer les pieces en plastique e une temperature depassant 60 C (140 F)
oo
GantFente
Ressort de
fixation
Aspirateur
Debrancher le ventilateur de la prise de courant. Un entretien periodique doit etre effectue une fois par an.
AVERTISSEMENT:
1. Retirer la grille (Pincer le ressort de fixation et tirer vers
le bas).
(voir Fig. 31)
4. Nettoyer le boItier du ventilateur avec un chiffon
imbibe d'un produit detergent menager puis l'essuyer
avec un autre chiffon propre. 
						

							Confiez toute reparation a un technicien qualifie. Aucune information relative aux reparations n'est fournie a l'utilisateur.
L'appareil a ete concu et fabrique pour n'exiger qu'un minimum de maintenance. Toutefois, dans le cas ou une revision
deviendrait necessaire, un reseau national de centres de service est en place pour offrir le service en vertu de la garantie.
(Aux Etats-Unis, appeler le 1- 866-292-7292 pour connaitre le service de reparation agree le plus proche de votre domicile).
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY
PANASONIC CANADA INC. One Panasonic Way, Secaucus, NJ, 07094
5770 Ambler Drive, Mississauge, ONL4W 2T3
www. panasonic.ca
14