Panasonic Vacuum Cleaner Mcv9638 Operating Instructions

- 26 -- 31 -
Using Tools
ATTACHMENTS ON HANDLE
➢ ➢
If the POWER NOZZLE is attached,
turn cleaner off before removing
handle from wands.
➢ ➢
Press lock button, then pull to
remove handle from wand.
➢ ➢
Slide attachments firmly on handle
as needed (See page 28).
ATTACHMENTS ON WANDS
➢ ➢
If the POWER NOZZLE is attached,
turn cleaner off before removing plug
from wands.
➢ ➢
To remove wands from POWER
NOZZLE, lock wands in upright
position.
➢ ➢
Remove POWER NOZZLE plug and
cord from holders.
➢ ➢
Unplug the...

- 25 - - 32 -
➢
➢
B
Ba
aj
je
e 
 e
el
l 
 t
tu
ub
bo
o 
 d
de
es
sd
de
e 
 l
la
a 
 p
po
os
si
ic
ci
ió
ón
n 
 v
ve
er
rt
ti
ic
ca
al
l
p pi
is
sa
an
nd
do
o 
 e
el
l 
 p
pe
ed
da
al
l 
 d
de
e 
 l
li
ib
be
er
ra
ac
ci
ió
ón
n 
 d
de
el
l 
 m
ma
an
ng
go
o.
.
➢
➢
S
Se
el
le
ec
cc
ci
io
on
ne
e 
 u
un
na
a 
 a
al
lt
tu
ur
ra
a 
 d
de
e 
 p
pe
el
lo
o 
 d
de
e 
 l
la
a
a al
lf
fo
om
mb
br
ra
a 
  
 u
us
sa
an
nd
do
o 
 e
el
l 
 p
pe
ed
da
al
l 
 p
pe
eq
qu
ue
eñ
ño
o
u ub
bi
ic
ca
ad
do
o 
 e
en
n 
 l
la
a...

- 24 -
- 33 -
For best deep down cleaning, use the “1” setting. However, you may need to raise the
height to make some jobs easier, (such as throw rugs and some deep pile carpets) and to
prevent the vacuum cleaner from shutting off. Suggested settings are: “1” - most carpets
and bare floors. “2” - low to medium pile. “3” - medium to deep pile. “4” - shag; deep pile;
scatter rugs.➢ ➢
Lower wand from upright position by
pressing on the handle release pedal.
➢ ➢
Select a pile height setting by pressing
the...

- 23 - - 34 -
FonctionnementCordon d’alimentation
C
Co
or
rd
dó
ón
n 
 e
el
lé
éc
ct
tr
ri
ic
co
o
P
Pa
ar
ra
a 
 o
op
pe
er
ra
ar
r 
 l
la
a 
 a
as
sp
pi
ir
ri
id
do
or
ra
a
➢
➢
T
Ti
ir
re
e 
 d
de
el
l 
 c
co
or
rd
dó
ón
n 
  
 p
pa
ar
ra
a 
 s
sa
ac
ca
ar
rl
lo
o 
 d
de
el
l 
 r
re
ec
ce
ep
pt
tá
ác
cu
ul
lo
o
h ha
as
st
ta
a 
 t
te
en
ne
er
r 
 l
la
a 
 l
lo
on
ng
gi
it
tu
ud
d 
 d
de
es
se
ea
ad
da
a.
.
➢
➢
E
El
l 
 c
co
or
rd
dó
ón
n 
 n
no
o 
 s
se
e 
 e
en
nr
ro
ol
ll
la
ar
rá
á 
 h
ha
as
st
ta
a...

NOTE: To reduce the risk of electrical shock, this vacuum has a polarized plug - one
blade is wider than the other. This plug will fit in a polarized outlet only one way. If
the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact
a qualified electrician to install the proper outlet. DO NO
T CHANGE 
THE PLUG IN
ANY 
WAY. Only use outlets near the floor.
Power Cord
TO OPERATE CLEANER
Cord Rewind ButtonAlmacenamiento del
cordon eléctrico Bouton de rappel
du cordon
➢ ➢...

- 21 - - 36 -
Always follow all safety precautions when cleaning and servicing the POWER
NOZZLE.
W WA
AR
RN
NI
IN
NG
G 
 
E
El
le
ec
ct
tr
ri
ic
ca
al
l 
 S
Sh
ho
oc
ck
k 
 o
or
r 
 P
Pe
er
rs
so
on
na
al
l 
 I
In
nj
ju
ur
ry
y 
 H
Ha
az
za
ar
rd
d.
.D
Di
is
sc
co
on
nn
ne
ec
ct
t 
 t
th
he
e 
 e
el
le
ec
ct
tr
ri
ic
ca
al
l 
 s
su
up
pp
pl
ly
y 
 b
be
ef
fo
or
re
e 
 s
se
er
r-
-
v vi
ic
ci
in
ng
g 
 o
or
r 
 c
cl
le
ea
an
ni
in
ng
g 
 t
th
he
e 
 u
un
ni
it
t.
. 
 F
Fa
ai
il
lu
ur
re
e 
 t
to
o 
 d
do...

Suction ControlHose Swivel
➢ ➢
The hose swivel allows the hose to
turn without moving the canister.
This is helpful for cleaning in small
areas.
➢ ➢
Check hose for twisting before
pulling canister.➢ ➢
Suction control allows you to change
vacuum suction for different fabric
and carpet weight.
➢ ➢
Opening control decreases suction
for draperies and lightweight rugs.
➢ ➢
Closing control increases suction for
upholstery and carpets.
Suct
ionControl
–OpenClose–
Increase
SuctionAumentar
aspiración...

Caractéristiques
C
Ca
ar
ra
ac
ct
te
er
rí
ís
st
ti
ic
ca
as
s 
 
Protecteur de surcharge
P
Pr
ro
ot
te
ec
ct
to
or
r 
 c
co
on
nt
tr
ra
a 
 s
so
ob
br
re
ec
ca
ar
rg
ga
as
s
➢
➢E
El
l 
 p
pr
ro
ot
te
ec
ct
to
or
r 
 c
co
on
nt
tr
ra
a 
 s
so
ob
br
re
ec
ca
ar
rg
ga
as
s 
 d
de
et
ti
ie
en
ne
e
e el
l 
 m
mo
ot
to
or
r 
 d
de
el
l 
 P
PO
OW
WE
ER
R 
 N
NO
OZ
ZZ
ZL
LE
E 
 c
cu
ua
an
nd
do
o
e el
l 
 c
ce
ep
pi
il
ll
lo
o 
 s
se
e 
 a
at
ta
as
sc
ca
a 
 y
y 
 p
pr
re
ev
vi
ie
en
ne
e 
 q
qu
ue
e 
 l
la
a
b...

- 18 -
FEATURES
Overload Protector
➢ ➢
The overload protector stops the
POWER NOZZLE motor when the
brush jams and prevents belt
breakage.
NOTE: Canister motor will continue to
run.
TO CORRECT PROBLEM:
➢ ➢
Unplug electrical cord.
➢ ➢
Check brush and brush support
areas for excessive lint build-up or
jamming.
➢ ➢
Clean jammed area.
TO RESET:
➢ ➢
Press reset button on top of the
POWER NOZZLE. Plug in and turn
on cleaner.
Overload Protector
(Reset Button)Protector contra sobrecargas
(Botón de restauración)...

- 17 - - 40 -
➢ ➢
Aligner la languette de blocage du tuyau
avec lencoche du couvercle du chariot et
insérer le tuyau dans le chariot jusqu’à ce
qu’il s’enclenche.
Pour enlever:
➢ ➢ 
 
Soulever la languette de blocage du tuyau
et tirer le tuyau vers le haut.
➢ ➢
Insérer la poignée dans le tube jusqu’à ce
que le bouton de blocage s’enclenche 
en place.
➢ ➢
S’assurer que le tuyau souple n’est pas
tortillé.
Pour enlever:
➢ ➢
Appuyer sur le bouton de dégagement
rapide de la poignée et tirer la poignée
vers le...