Panasonic Vacuum Cleaner Mcv5485 Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Vacuum Cleaner Mcv5485 Operating Instructions . The Panasonic manuals for Vacuum Cleaner are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 21
- 21 - - 32- Dust BinBacàpoussière Compartimiento del polvo LidCouvercle Cubierta LidCouvercle CubiertaUnlockDéverrouillé Abierto LockedCerrado Verrouillé 3) Rotate lid counter-clockwise from the locked position to the unlocked position as shown. 4) Separate the lid from the dust bin by lifting it straight off. Release LeverManija de liberacionLevier de dégagement 1) Remove dust bin assembly from cleaner by lifting the release lever as shown.2) Remove dust bin from cleaner by tilting out as shown. Dust...
Page 22
- 22 -- 31 - Bac à poussière Ensamble del compartimiento del polvo. Couvercle ➢Le filtre primaire loge dans le couvercle. Filtre primaire ➢Le filtre emprisonne les saletés et les débris aspirés. Tamis filtrant ➢Le tamis emprisonne les plus grosses particules de saletés et de débris, les empêchant ainsi de se rendre au filtre et de lendommager. Bac à poussière ➢Capte les saletés et les débris aspirés. Cubierta del compartimiento del polvo➢ La cubierta del compartimiento contiene el filtro primario. Filtro...
Page 23
- 23 - - 30 - Dust Bin Assembly Filtre primaire Tamis filtrant BacàpoussièrePrimary Filter Filter Screen Dust BinFiltro primario Pantalla Compartimiento del polvodel filtro LidCouvercle Cubierta Lid ➢ ➢ The Lid houses the primary filter. Primary Filter ➢ ➢ Filter traps dirt and debris picked up by the suction motor. Filter Screen ➢ ➢ The filter screen traps larger particles of dirt and debris, preventing them from reaching the filter. Dust Bin ➢ ➢ Captures dirt and debris picked up by the suction motor....
Page 24
- 24 - - 29 - Siguiendo las instrucciones dadas, se nueva aspiradora Panasonic funcionará al nivel máximo y continuará funcionando por mucho años en el futuro. Lea la sección “Antes de pedir servicio” en este manual para las recomendaciones para arreglar unos problemas que puedan ocurrir.Cuidado de rutina de la aspiradora Entretien de l’aspirateur Les tâches décrites ci-dessous vous permettront de tirer un rendement optimal de votre aspirateur de longues années durant. Se reporter au « Guide de dépannage...
Page 25
- 25 - - 28 - ➢ ➢ The secondary filter screen protects the motor. ➢ ➢ Always check filter screen when cleaning dust bin. ➢ ➢ If dirty or clogged, remove debris from filter screen. ROUTINE CARE OF CLEANER Performing the following tasks will keep your new Panasonic vacuum cleaner operating at peak performance levels and will ensure these high levels for years to come. Check the BEFORE REQUESTING SERVICE section in this manual for recommendations on performing some of these tasks to help solve various...
Page 26
- 27 - - 26 - ➢ La herramienta para hendiduras se puede utilizar en los puntos siguientes: Muebles Cojines Cortinas Escaleras Paredes ➢ El cepillo para sacudir se puede utilizar en los puntos siguientes: Muebles Cortinas Escaleras Paredes ➢Le suceur plat peut être utilisé dans les conditions suivantes: Meubles Coussins Rideaux Escaliers Murs ➢La brosse à épousseter peut être utilisée dans les conditions suivantes: Meubles Rideaux Escaliers Murs➢ Al usar las...
Page 27
- 27 - - 26 - ➢ La herramienta para hendiduras se puede utilizar en los puntos siguientes: Muebles Cojines Cortinas Escaleras Paredes ➢ El cepillo para sacudir se puede utilizar en los puntos siguientes: Muebles Cortinas Escaleras Paredes ➢Le suceur plat peut être utilisé dans les conditions suivantes: Meubles Coussins Rideaux Escaliers Murs ➢La brosse à épousseter peut être utilisée dans les conditions suivantes: Meubles Rideaux Escaliers Murs➢ Al usar las...
Page 28
- 25 - - 28 - ➢ ➢ The secondary filter screen protects the motor. ➢ ➢ Always check filter screen when cleaning dust bin. ➢ ➢ If dirty or clogged, remove debris from filter screen. ROUTINE CARE OF CLEANER Performing the following tasks will keep your new Panasonic vacuum cleaner operating at peak performance levels and will ensure these high levels for years to come. Check the BEFORE REQUESTING SERVICE section in this manual for recommendations on performing some of these tasks to help solve various...
Page 29
- 24 - - 29 - Siguiendo las instrucciones dadas, se nueva aspiradora Panasonic funcionará al nivel máximo y continuará funcionando por mucho años en el futuro. Lea la sección “Antes de pedir servicio” en este manual para las recomendaciones para arreglar unos problemas que puedan ocurrir.Cuidado de rutina de la aspiradora Entretien de l’aspirateur Les tâches décrites ci-dessous vous permettront de tirer un rendement optimal de votre aspirateur de longues années durant. Se reporter au « Guide de dépannage...
Page 30
- 23 - - 30 - Dust Bin Assembly Filtre primaire Tamis filtrant BacàpoussièrePrimary Filter Filter Screen Dust BinFiltro primario Pantalla Compartimiento del polvodel filtro LidCouvercle Cubierta Lid ➢ ➢ The Lid houses the primary filter. Primary Filter ➢ ➢ Filter traps dirt and debris picked up by the suction motor. Filter Screen ➢ ➢ The filter screen traps larger particles of dirt and debris, preventing them from reaching the filter. Dust Bin ➢ ➢ Captures dirt and debris picked up by the suction motor....