Panasonic Vacuum Cleaner Mcul915 Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Vacuum Cleaner Mcul915 Operating Instructions . The Panasonic manuals for Vacuum Cleaner are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
VACUUM CLEANER (HOUSEHOLD)Aspirateur (Domestique)Aspiradora (Domestico)Model No. MC-UL915 Operating Instructions Manuel d’utilisation Instrucciones de operación Before operating your vacuum cleaner, please read these instructions completely. Avant d’utiliser l’appareil, il est recommandé de lire attentivement ce manuel. Antes de usar su aspiradora, lea completamente estas instrucciones por favor. Printed in Mexico ACØ1ZDKEZØØØ Imprimé au Mexique CØ1ZDKE1ØØØØ Impreso en Mexico - 72 - PANASONIC CONSUMER...
Page 2
![Page 2
- 71 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America,
Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.
- 2 -
Notes, Remarques, Notas
TABLE OF CONTENTS
CONSUMER INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . .5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
PARTS IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . ....](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-1.png "Page 2
- 71 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America,
Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved.
- 2 -
Notes, Remarques, Notas
TABLE OF CONTENTS
CONSUMER INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . .5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
PARTS IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . ....")
- 71 - © 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America, Division of Panasonic Corporation of North America. All rights reserved. - 2 - Notes, Remarques, Notas TABLE OF CONTENTS CONSUMER INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\ . . . . . . .5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 PARTS IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\ . . . . . ....
Page 3
![Page 3
- 3 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America
Une division de Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.
- 70 -
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY
DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way
Secaucus, New Jersey 07094
Aspiradoras Panasonic
Garantía limitada
La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivame\
nte como el
Garantizante) reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reco\
nstruidos por...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-2.png "Page 3
- 3 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America
Une division de Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.
- 70 -
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY
DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way
Secaucus, New Jersey 07094
Aspiradoras Panasonic
Garantía limitada
La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivame\
nte como el
Garantizante) reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reco\
nstruidos por...")
- 3 - © 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America Une division de Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés. - 70 - PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 Aspiradoras Panasonic Garantía limitada La Compañía Panasonic de Productos Electrónicos (referido colectivame\ nte como el Garantizante) reparará éste producto, sin costo alguno, con repuestos nuevos o reco\ nstruidos por...
Page 4
![Page 4
- 4 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America,
Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.
- 69 -
Panasonic Canada Inc.
5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3
PRODUIT PANASONIC - GARANTIE LIMITÉE
Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-dœuvre dans un
contexte dutilisation normale pendant la période indiquée ci-aprè\
s à compter de la date dachat original et, dans
léventualité...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-3.png "Page 4
- 4 -
© 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America,
Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados.
- 69 -
Panasonic Canada Inc.
5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3
PRODUIT PANASONIC - GARANTIE LIMITÉE
Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-dœuvre dans un
contexte dutilisation normale pendant la période indiquée ci-aprè\
s à compter de la date dachat original et, dans
léventualité...")
- 4 - © 2010 Panasonic Home Appliances Company of North America, Division of Panasonic Corporation of North America. Todos los derechos están reservados. - 69 - Panasonic Canada Inc. 5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3 PRODUIT PANASONIC - GARANTIE LIMITÉE Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-dœuvre dans un contexte dutilisation normale pendant la période indiquée ci-aprè\ s à compter de la date dachat original et, dans léventualité...
Page 5
![Page 5
- 68 -
CONSUMER INFORMATION
Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on pages 8-9
before use. Read and understand all instructions.
TO OUR VALUED CUSTOMER
We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for
purchasing this product. Our intent is that you become one of our many \
satisfied customers.
Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibil\
ities. Your vacuum
cleaner is intended only for household use. The vacuum cleaner should be\...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-4.png "Page 5
- 68 -
CONSUMER INFORMATION
Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on pages 8-9
before use. Read and understand all instructions.
TO OUR VALUED CUSTOMER
We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for
purchasing this product. Our intent is that you become one of our many \
satisfied customers.
Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibil\
ities. Your vacuum
cleaner is intended only for household use. The vacuum cleaner should be\...")
- 68 - CONSUMER INFORMATION Please read IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS on pages 8-9 before use. Read and understand all instructions. TO OUR VALUED CUSTOMER We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for purchasing this product. Our intent is that you become one of our many \ satisfied customers. Proper assembly and safe use of your vacuum cleaner are your responsibil\ ities. Your vacuum cleaner is intended only for household use. The vacuum cleaner should be\...
Page 6
![Page 6
- 6 -- 67 -
WARRANTY /Garantie / Garantía
Renseignements importantsPorter une attention particulière à tous les
avertissements et à toutes les mises en garde.
AVERTISSEMENT
POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUESNe jamais utiliser l’aspirateur sur une surface humide ou pour aspire\
r des liquides.
Ne jamais ranger l’appareil à l’extérieur.
Remplacer immédiatement tout cordon d’alimentation usé ou éraillé.
Débrancher l’appareil de la prise secteur après usage et avant tout entretien.POUR PRÉVENIR LE...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-5.png "Page 6
- 6 -- 67 -
WARRANTY /Garantie / Garantía
Renseignements importantsPorter une attention particulière à tous les
avertissements et à toutes les mises en garde.
AVERTISSEMENT
POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUESNe jamais utiliser l’aspirateur sur une surface humide ou pour aspire\
r des liquides.
Ne jamais ranger l’appareil à l’extérieur.
Remplacer immédiatement tout cordon d’alimentation usé ou éraillé.
Débrancher l’appareil de la prise secteur après usage et avant tout entretien.POUR PRÉVENIR LE...")
- 6 -- 67 - WARRANTY /Garantie / Garantía Renseignements importantsPorter une attention particulière à tous les avertissements et à toutes les mises en garde. AVERTISSEMENT POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUESNe jamais utiliser l’aspirateur sur une surface humide ou pour aspire\ r des liquides. Ne jamais ranger l’appareil à l’extérieur. Remplacer immédiatement tout cordon d’alimentation usé ou éraillé. Débrancher l’appareil de la prise secteur après usage et avant tout entretien.POUR PRÉVENIR LE...
Page 7
![Page 7
- 7 -
- 66 -
Antes de pedir servicio
Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede rea\
lizar cuando
tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que necesita \
aparte de otros
descritos en este manual tiene que ser hecho por un representante de ser\
vicio autorizado.
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico y lesión personal.
Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo con\
trario podría producirse
un choque eléctrico o causar lesión personal...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-6.png "Page 7
- 7 -
- 66 -
Antes de pedir servicio
Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede rea\
lizar cuando
tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que necesita \
aparte de otros
descritos en este manual tiene que ser hecho por un representante de ser\
vicio autorizado.
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico y lesión personal.
Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo con\
trario podría producirse
un choque eléctrico o causar lesión personal...")
- 7 - - 66 - Antes de pedir servicio Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede rea\ lizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier servicio que necesita \ aparte de otros descritos en este manual tiene que ser hecho por un representante de ser\ vicio autorizado. ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico y lesión personal. Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo con\ trario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión personal...
Page 8
![Page 8
- 8 -
- 65 -
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your vacuum cleaner, basic precautions should always be followed,
including the following:
Read all instructions in this manual before assembling or using your vacuum c\
leaner.
WARNING
To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:1. Use your vacuum cleaner only as described in this manual. Use only with Pan\
asonic
recommended attachments.
2. Disconnect electrical supply before servicing or cleaning out the brush area. Fail\
ure
to do so...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-7.png "Page 8
- 8 -
- 65 -
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your vacuum cleaner, basic precautions should always be followed,
including the following:
Read all instructions in this manual before assembling or using your vacuum c\
leaner.
WARNING
To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:1. Use your vacuum cleaner only as described in this manual. Use only with Pan\
asonic
recommended attachments.
2. Disconnect electrical supply before servicing or cleaning out the brush area. Fail\
ure
to do so...")
- 8 - - 65 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your vacuum cleaner, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions in this manual before assembling or using your vacuum c\ leaner. WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:1. Use your vacuum cleaner only as described in this manual. Use only with Pan\ asonic recommended attachments. 2. Disconnect electrical supply before servicing or cleaning out the brush area. Fail\ ure to do so...
Page 9
- 9 - - 64 - 19. Always clean the dust bin after vacuuming carpet cleaners or freshner powders, and fine dust. The products clog the filters, reduce airflow and can cause damage to the vacuum cleaner. Failure to clean the dust bin could cause permanent damage to the vacuum cleaner. 20. Do not use the vacuum cleaner to pick up sharp hard objects, small toys, pins, paper clips, etc. They may damage the vacuum cleaner or dust bin. 21. Unplug before connecting Air Turbine. 22. You are responsible for...
Page 10
![Page 10
- 10 -- 63 -
Importantes mesures de sécurité
Veuillez liretoutes les instructions de ce manuel avant dassembler ou d’utiliser \
votre
aspirateur.
AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques dincendie, de chocs électriques ou de\
lésions
corporelles, il est important de suivre des précautions générales lors de lutilisation
de laspirateur, comprenant celles énumérées ci-dessous:
1. Utiliser laspirateur seulement de la manière décrite dans ce manuel. Utili\
ser
seulement les accessoires recommandés par...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/71911/w300_mcul915_mul_om_d-9.png "Page 10
- 10 -- 63 -
Importantes mesures de sécurité
Veuillez liretoutes les instructions de ce manuel avant dassembler ou d’utiliser \
votre
aspirateur.
AVERTISSEMENT
Afin de réduire les risques dincendie, de chocs électriques ou de\
lésions
corporelles, il est important de suivre des précautions générales lors de lutilisation
de laspirateur, comprenant celles énumérées ci-dessous:
1. Utiliser laspirateur seulement de la manière décrite dans ce manuel. Utili\
ser
seulement les accessoires recommandés par...")
- 10 -- 63 - Importantes mesures de sécurité Veuillez liretoutes les instructions de ce manuel avant dassembler ou d’utiliser \ votre aspirateur. AVERTISSEMENT Afin de réduire les risques dincendie, de chocs électriques ou de\ lésions corporelles, il est important de suivre des précautions générales lors de lutilisation de laspirateur, comprenant celles énumérées ci-dessous: 1. Utiliser laspirateur seulement de la manière décrite dans ce manuel. Utili\ ser seulement les accessoires recommandés par...