Panasonic Th 58pf12rk Russian Version Manual
Have a look at the manual Panasonic Th 58pf12rk Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

2/2Установка Установка мультиэкранаНастройка Картинка-В-КартинкеВерт. Положение Установка таймера Настройка сети Ус т-ка текущего времени Ориентация дисплея Пейзаж × 2 Установка мультиэкрана Горизонтальный размерВЫКЛ A1 ВЫКЛ Синхр. яркости Вертикальный размер Положение ВЫКЛСкрывать видео на стыке× 2 Установка мультиэкрана 41 Настройка MULTI DISPLAY (Мульти-дисплея) Объединив плазменные дисплеи в группы, например, как на рисунке ниже, можно отображать увеличенное изображение на всех экранах. В этом режиме работы каждому плазменному дисплею следует присвоить номер для определения его расположения. (Пример) группа из 16 (4 × 4) группа из 4 (2 × 2)группа из 9 (3 × 3)группа из 25 (5 × 5) Как настроить MULTI DISPLAY Нажимом кнопок выбирается “Установка мультиэкрана”. Нажимом кнопки отображается меню “Установка мультиэкрана”. Нажимом кнопок выбирается “Установка мультиэкрана”. Нажимом кнопок выбирается “ВКЛ” или “ВЫКЛ”. Нажимом кнопки отображается экран меню “Установка”. 1 2 3 Пункт Подробности Установка мультиэкранаВыберите “ВКЛ” или “ВЫКЛ”.Примечание: Если Вы установите пункт Установка мультиэкрана в положение ВКЛ, опция Верт. положение будет недоступна. Горизонтальный размерВыберите “× 1”, “× 2”, “× 3”, “× 4”, “× 5”. Вертикальный размерВыберите “× 1”, “× 2”, “× 3”, “× 4”, “× 5”. Скрывать видео на стыкеВыберите “ВКЛ” или “ВЫКЛ”. Скрывает стыки между дисплеями. ЛримерЛример Подходит для отображения фильмов. Отображает стыки между дисплеями. ЛриЛримермер Подходит для отображения неподвижных изображений. ВКЛ ВЫКЛ ПоложениеВыберите нужный номер расположения. (A1-E5 : Обращайтесь к следующему) Расположение номеров дисплеев для каждого варианта монтажа. (Пример) ( 2 × 1) ( 2 × 3 ) ( 4 × 4 )( 4 × 2 ) ( 5 × 5 ) A1 A2 A3 A4 A5 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 C4 C5 D1 D2 D3 D4 D5 E1 E2 E3 E4 E5

42 Вы можете установить идентификацию пульта дистанционного управления, если Вы хотите использовать этот пульт дистанционного управления на одном из нескольких различных дисплеев. Переведите выключатель , расположенный с правой стороны, в положение . Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления. Нажатием одной из кнопок - , введите число десятков. Нажатием одной из кнопок - , введите число единиц. Примечания: • Цифры в 2, 3 и 4 необходимо устанавливать быстро. • Доступные коды ID лежат в диапазоне 0 - 99. • Если нажать цифровую кнопку более двух раз, то первые две цифры становятся кодом ID пульта дистанционного управления. Отмена кода ID Нажмите кнопку на пульте дистанционного управления. (Аналогичный результат дает одновременное нажатие кнопок , , ) Примечания: • Для использования пульта дистанционно управления с кодом ID, установите “On” для кода ID дистанционного управления. Если код ID дистанционного управления установлен на “On”, можно использовать пульт дистанционного управления без кода ID для опций экранных меню. (см. стр. 53) • Нельзя использовать пульт дистанционного управления с кодом ID, если выбран код ID отличный от 0, и код ID пульта дистанционного управления отличается от выбранного кода ID. (см. стр. 53) Функции кнопок пульта дистанционного управления с кодом ID Дистанционное управление осуществляется так же, как и в нормальном режиме, за исключением кнопки . Функция кода ID пульта дистанционного управления Настройка MULTI DISPLAY (Мульти-дисплея) Пункт Подробности Синхр. яркостиВыберите “ВЫКЛ” или “ВКЛ”.Яркость зависит от установок каждого дисплея. Уравнивает яркости всех дисплеев. ВЫКЛ ВКЛ Примечание: Когда пункт “Синхр. Яркости” установлен в положение “ВКЛ”, следующие меню будут недоступны и эти установки будут зафиксированы на начальные значения. Изображение: Цвет, Цветовой оттенок, Входной уровень(Дополнительно) Нажмите кнопку для выхода из режима регулировки. 4 1 2 3 4 Примечание: Для управления этой функцией, пожалуйста, приобретите имеющийся в продаже пульт дистанционного управления ID. Номер модели: EUR7636070R

Карт-в-картинке— ВЫКЛ 0% ВЫКЛ 1 Настройка Картинка-В-Картинке Картинка-В-Картинке Режим расположения Прозрачность Соотношение прозрачностиВставка Порог вставки 2/2Установка Установка мультиэкранаНастройка Картинка-В-КартинкеВерт. Положение Установка таймера 43 Настройка Картинка-В-Картинке Установите функцию дисплея с двумя экранами, которая активизируется при нажатии . Нажимом кнопок выбирается “Настройка Картинка-В-Картинке”. Нажимом кнопки отображается меню “Настройка Картинка-В-Картинке”. Нажать для отображения меню “Установка”. 1 2 3 Нажмите для выбора меню для регулировки. Нажатием выберите опцию в меню. Вставка вспомогательного экрана (Во время действия опции Налож. карт-в-карт) 1 Выберите опцию “ВКЛ” в пункте “Вставка”. 2 Выберите опцию “Порог вставки”. (От 1 до 10 %) Установите пороговое значение уровня яркости для разделения между прозрачными и непрозрачными областями на вспомогательном экране. Пример установки Изображение для вставки (вспомогательный экран) Порог вставки Фоновое изображение (основной экран)Вставка двух изображений На фоновом изображении отображаются только те области на накладываемом изображении, которые ярче значения “Порог вставки”.10 % 1 % Примечание: Пункт “Прозрачность” невозможно установить, когда опция “Вставка” находится в положении “ВКЛ”. Прозрачное отображение вспомогательного экрана (Во время действия опции Налож. карт-в-карт) 1 Выберите опцию “ВКЛ” в пункте “Прозрачность”. 2 Установите уровень прозрачности для вспомогательного экрана в пункте “Соотношение прозрачности”. (От 0 до 100 %) Пример установки Прозрачное изображение (вспомогательный экран) 0 %: Непрозрачное100 %: Полностью прозрачное Примечание: Пункт “Вставка” невозможно установить, когда опция “Прозрачность” находится в положении “ВКЛ”. Картинка-В-Картинке Картинка-В-Картинке Установите функцию с двумя экранами. Карт-в-картинке Доп. карт-в-карт Налож. карт-в-карт Режим расположения Режим отображения можно изменять отдельно для каждой функции, установленной в пукте “Настройка Картинка-В-Картинке”. Для опции “Карт-в-картинке”: — (Один экран)Картинки рядом Карт-вне-карт Карт-в-карт Для опции “Доп. карт-в-карт”: — (Один экран)От 1 до 8 Для опции “Налож. карт-в-карт”: — (Один экран)Полн Карт-в-карт Примечание: Режим отображения изменяется одинаковым образом при нажатии .

2/2Установка Установка мультиэкранаНастройка Картинка-В-КартинкеВерт. Положение Ус т а н о в к а таймера Настройка сети Ус т-ка текущего времени Ориентация дисплея Пейзаж ВЫКЛ Верт. положениеСкрывать видео на стыкеВЫКЛ 1 ВЫКЛ Синхр. яркости Режим просмотра Положение16 : 9 Верт. Положение ВЫКЛ Верт. положениеСкрывать видео на стыкеВЫКЛ 1 ВЫКЛ Синхр. яркости Режим просмотра Положение16 : 9 Верт. Положение 44 Чтобы скрыть соединения между дисплеями. ЛримерЛример Подходит для отображения фильмов.Чтобы показать соединения между дисплеями. ЛрЛрримеримеерер Подходит для отображения неподвижных изображений. ВКЛ ВЫКЛ 2 3 4 Входное изображение разделяется на 3 части и одна из них отображается на плазменном дисплее, который установлен вертикально. Изображение будет увеличено в 3 раза и повернуто на 90 градусов. Установки Вертикального положения Нажмите для отображения экрана меню “Установка”. Нажимом кнопок выбирается “Верт. положение”. Нажимом кнопки отображается экран меню “Верт. положение”. Нажимом кнопок выбирается “Верт. положение”. Нажимом кнопок выбирается “ВКЛ” или “ВЫКЛ”. Примечание: Если Вы установите пункт “Верт. Положение” в положение “ВКЛ”, режим “Установка мультиэкрана” будет недоступен. Нажимом кнопок выбирается “Скрывать видео на стыке”. Нажимом кнопок выбирается “ВЫКЛ”, “ВКЛ”. Как установить режим Вертикальное положение 1 Примечание: При использовании функции портрета с установленными вертикально дисплеями, пункт “Ориентация дисплея” в меню Установка должен быть установлен в положение “Портрет” (см. стр. 40). (Пример)

ВЫКЛ Верт. положениеСкрывать видео на стыкеВЫКЛ 1 ВЫКЛ Синхр. яркости Режим просмотра Положение16 : 9 Верт. Положение ВЫКЛ Верт. положениеСкрывать видео на стыкеВЫКЛ 1 ВЫКЛ Синхр. яркости Режим просмотра Положение16 : 9 Верт. Положение 45 Когда пункт “Верт. Положение” установлен в положение “ВКЛ”: Отображает изображение выбранного положения.Когда пункт “Верт. Положение” установлен в положение “ВЫКЛ”: Область выбранного Положения отображается с нормальной яркостью, а оставшаяся область затеняется. Установка пункта Положение Яркость зависит от установок каждого дисплея.Уравнивает яркости всех дисплеев. ВЫКЛ ВКЛ Установки Вертикального положения Нажимом кнопок выбирается “Синхр. яркости”. Нажимом кнопок выбирается “ВЫКЛ”, “ВКЛ”. Подрегулируйте, чтобы уравнять яркость 3 дисплеев при использовании установки Верт. Положение. Примечание: Когда пункт “Синхр. Яркости” установлен в положение “ВКЛ”, следующие меню будут недоступны и эти установки будут зафиксированы на начальные значения. Изображение: Цвет, Цветовой оттенок, Входной уровень (Дополнительно) 6Синхр. яркости Режим просмотра / Положение Нажимом кнопок выбирается “Режим просмотра” или “Положение”. Нажмите для выбора каждой функции. Примечания: • Для видео сигналов HD пункт “Режим просмотра” устанавливается в положение “16:9” не может быть изменен. Сигнал HD: 1125 (1080) / 60i • 50i • 60p • 50p • 24p • 25p • 30p • 24sF, 750 (720) / 60p • 50p, 1250 (1080) / 50i • Когда пункт “Режим просмотра” установлен в положение “16:9”, формат экрана устанавливается в положение “16:9”. 5 Режим просмотра: Установите режим разделения изображения для функции Вертикальное положение. Положение: Установите положение отображаемого изображения для функции Вертикальное положение. Режим просмотра и Положение Доступны следующие установки для разделения изображения и пункта Положения в меню Режим просмотра. Положение 1Положение 2Положение 3 Положение 1Положение 2Положение 3 Режим просмотр : 4:3Подходит для отображения изображений 16:9. Изображения 4:3 растягиваются поперек. Левый и правый края изображения отрезаются на 48 точек. Режим просмотр : 16:9 Изображения 4:3 отображаются без изменения формата. Хотя изображения для каждого пункта Положение перекрываются, Вы можете подрегулировать пункт “Поз./ размер” для нормального отображения изображений. (см. стр. 23) Неотображаемая область (48 точек) Нажмите для выхода из режима регулировки.7

1/2 СигналХранитель экрана PC ВЫКЛ Эн/cб в режиме ожиданияВЫКЛ Управление питанием ВЫКЛ Авто выключение ВЫКЛ Язык экранного менюРусский Выбор сигнала YUV/RGB RGB Имя входа Энергосбережение Установка Ус т-ки продления срока службы 1/2 СигналХранитель экрана PC ВЫКЛ Эн/cб в режиме ожиданияВЫКЛ Управление питанием ВЫКЛ Авто выключение ВЫКЛ Язык экранного менюРусский Выбор входа: компонент/RGB RGB Имя входа Энергосбережение Установка Ус т-ки продления срока службы 46 Установка входных сигналов Выбор входа: компонент/RGB Выберите для совпадения сигналов источника, подключенного ко входным разъемам “компонент/RGB”. Сигналы Y, P B, PR “Компонентный” Сигналы RGB “RGB” 1 2Нажмите для отображения экрана меню “Установка”. Нажмите для выбора “Выбор входа: компонент/RGB”. Нажимом кнопок выбирается желаемый входной сигнал. Компонентный RGB Нажмите для выхода из режима регулировки. Примечания: • Выбор может быть недоступен в зависимости от установленной дополнительной платы. • Выполните установку выбранного входного разъема (SLOT1, SLOT2, SLOT3 или PC IN). 3 Выбор сигнала YUV/RGB Выберите для совпадения сигналов источника, подключенного ко входным разъемам “DVI”. Сигналы YUV “YUV” Сигналы RGB “RGB” 1 2Нажмите для отображения экрана меню “Установка”. Нажмите для выбора “Выбор сигнала YUV/RGB”. Нажимом кнопок выбирается желаемый входной сигнал. YUV RGB Нажмите для выхода из режима регулировки. Примечания: • Выбор может быть недоступен в зависимости от установленной дополнительной платы. • Выполните установку выбранного входного разъема (SLOT1 или SLOT2). 3

3D Y/C фильтр (NTSC) ВКЛ 1/2 СигналХранитель экрана PC ВЫКЛ Эн/cб в режиме ожиданияВЫКЛ Управление питанием ВЫКЛ Авто выключение ВЫКЛ Язык экранного менюРусский Выбор входа: компонент/RGB RGB Имя входа Энергосбережение Установка Ус т-ки продления срока службы 3D Y/C фильтр (NTSC) Цветовая система Сигнал ВКЛ Авто Виртуальный кинотеатрPanasonic Авто (4:3)ВЫКЛ 4:3 [ AV ] Уменьшение помех ВЫКЛОбновить частоту 100 Hz Виртуальный кинотеатр Сигнал ВЫКЛ Уменьшение помех ВЫКЛ [ Digital ] Обновить частоту 100 Hz Го р и з. Частота Частота синхросигнала kHz MHz63.98 108.0 Верт. ЧастотаHz60.02 Формат сигнала 1280×1024/60 Виртуальный кинотеатр Сигнал ВЫКЛ Го р и з. Частота Верт. ЧастотаkHz Hz63.98 60.02 Формат сигнала 1280×1024/60 [ Компонентный ] Уменьшение помех ВЫКЛ Режим XGA АвтоОбновить частоту 100 Hz Синхронизация Сигнал Го р и з. Частота Верт. ЧастотаkHz Hz63.98 60.02 Формат сигнала 1280×1024/60 [ RGB ] Виртуальный кинотеатр Уменьшение помех Режим XGAОбновить частоту 100 HzАвто ВЫКЛ ВЫКЛАвто 47 3D Y/C фильтр – для изображений NTSC AV Выберите параметр “Сигнал” в меню “Установка” в режиме входных сигналов AV (S Video). (Отображается меню “Сигнал [AV]”.) Нажмите для выбора “3D Y/C фильтр (NTSC)”. Нажмите для установки “ВКЛ”/“ВЫКЛ”. Примечание: При режиме “ВКЛ” эта настройка влияет только на входные сигналы NTSC. Установка входных сигналов Меню Сигнал Нажмите кнопку (ACTION) Для Video (S VIDEO)Для RGB Для компонентного Для цифрового Нажмите для выбора меню для регулировки. Нажатием выберите опцию в меню. Нажмите для выхода из режима регулировки. 3 4 Нажмите для отображения экрана меню “Установка”. Нажмите, чтобы выбрать “Сигнал”. Нажмите для отображения меню Сигнал. 2 1 Примечание: Меню настройки“Сигнал” отображает различные условия установки для каждого входного сигнала.

3D Y/C фильтр (NTSC) Цветовая система Сигнал ВКЛ Авто Виртуальный кинотеатр Panasonic Авто (4:3)ВЫКЛ 4 : 3 [ AV ] Уменьшение помехВЫКЛОбновить частоту100 Hz Виртуальный кинотеатрВЫКЛ Режим XGAАвто 48 Установка входных сигналов Цветовая система/Panasonic Авто Выберите параметр “Сигнал” в меню “Установка” в режиме входных “Сигнал [AV]” (S Video). (Отображается меню “Сигнал [AV]”) Нажмите для выбора “Цветовая система” или “Panasonic Авто (4:3)”. Нажмите для выбора каждой функции. Если изображение становится неустойчивым: При установке системы в Auto в условиях сигнала низкого уровня или зашумленного сигнала изображение в редких случаях может становиться неустойчивым. При подобных проявлениях установите систему в соответствии с форматом входного сигнала. Виртуальный кинотеатр Нажмите, чтобы выбрать “Виртуальный кинотеатр”. Нажмите для установки “ВКЛ” / “ВЫКЛ”. Виртуальный кинотеатр: При включении данной функции дисплей пытается воспроизвести более натуральную адаптацию источников, таких как фильмы, заснятых на 24 кадрах в секунду. Если изображение неустойчиво, отключите эту установку. Примечание: При значении ВКЛ эта установка влияет только на следующий входной сигнал: • Входные сигналы NTSC / PAL в режиме входных сигналов “AV (S Video)”. • Входные сигналы 525i(480i), 625i(575i), 1125(1080) / 60i в режиме входных сигналов “Компонентный”. Режим Функция Цветовая системаУстановите систему цветного телевидения в соответствии со входным сигналом. При выборе “Авто” система цветности автоматически выбирается из NTSC/PAL/SECAM, однако в зависимости от подсоединенного бл ок а разъемов сигнал M.NTSC отображается неправильно. Для отображения сигнала M.NTSC выберите положение “M.NTSC” в Системе цветности. Для отображения сигнала PAL60 выберите “PAL”, когда используется Блок сдвоенных видео разъемов BNC (TY-FB9BD). Для других блоков видео разъемов выберите “M.NTSC”. АвтоSECAM M.NTSCNTSC PA L Panasonic Авто (4:3)Установите в “4:3” для просмотра изображения “4:3” в неизменном формате, когда выбрана Panasonic Авто. Если Вы желаете просматривать изображения 4:3 в формате “Панорамный”, установите в “Панорамный”. Примечание: Режим “Panasonic Авто” не работает, когда используется Блок сдвоенных видео разъемов BNC (TY-FB9BD). Режим XGA Это меню отображается, когда входным сигналом является аналоговый сигнал (компонентный/PC). Этот аппарат поддерживает три типа сигнала XGA с вертикальной частотой кадров 60 Гц и различным соотношением сторон и частотой выборки (1024 × 768 @ 60 Гц, 1280 × 768 @ 60 Гц и 1366 × 768 @ 60 Гц). Нажмите для выбора “Режим XGA”. Нажимом кнопок выбирается “Авто”, “1024×768”, “1280×768”, “1366×768”. Авто: Автоматический выбор из 1024×768/1280×768/1366×768. Измените установку для соответствия входному сигналу, поскольку лучшее качество отображения зависит от угла просмотра или разрешения дисплея. Примечание: После выполнения этой установки в случае необходимости произведите регулировки (например, “Нормализовать”) в меню “Поз./размер”. (См. стр. 23)

Дополн. Шумоподавление[ AV ] Подав. “москитного” шумаПодавл. Видео шума Подав. Блочного шумаВЫКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ Дополн. Шумоподавление[ Digital ] Подав. “москитного” шумаПодавл. Видео шума Подав. Блочного шумаВЫКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ Дополн. Шумоподавление [ Компонентный ] Подав. “москитного” шумаПодавл. Видео шума Подав. Блочного шумаВЫКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ Дополн. Шумоподавление[ RGB ] Подав. “москитного” шумаПодавл. Видео шума Подав. Блочного шумаВЫКЛ ВЫКЛ ВЫКЛ Уменьшение помех ВЫКЛ Уменьшение помехДополнительные Обновить частоту 100 Hz 49 Нажмите для выбора “Уменьшение помех”. Нажимом кнопок выбирается “ВЫКЛ”, “МИН.”, “СРЕД.”, “МАКС”, “Дополнительные”. Устанавливает следующие три функции NR (Уменьшение помех ) вместе. Подавл. Видео шума, Подав. москитного шума, Подав. Блочного шума Установка входных сигналов Устанавливает три функции NR отдельно. Нажмите для выбора “Дополнительные” Нажмите, чтобы ввести Дополн. шумоподавление. 1 Нажимом кнопок выбирается “Подавл. Видео шума”, “Подав. москитного шума”, “Подав. Блочного шума”. Нажимом кнопок выбирается “ВЫКЛ”, “МИН.”, “СРЕД.”, “МАКС”.2 Подавл. Видео шума: Автоматически уменьшает ненужные помехи изображения. Подав. москитного шума: Уменьшает москитный шум вокруг субтитров видео MPEG. Подав. Блочного шума: Уменьшает блочный шум при воспроизведении видео MPEG. Примечание: Уменьшение помех не может применяться во время использования сигнала ПК. Дополн. Шумоподавление ▼ Эта функция устанавливает частоту обновления дисплея. Это меню отображается, когда входной сигнал находится в системе 50 Гц (50i, 50p, 25p, 24p, 24sF) скорости вертикального сканирования. 100 Hz: Уменьшает мерцание экрана. 50 Hz: Увеличивает разрешение движущихся изображений. Примечание: Обычно рекомендуется устанавливать на 100 Гц. Обновить частоту Нажмите, чтобы выбрать меню “Обновить частоту”. Нажмите, чтобы отрегулировать. Уменьшение помех

Синхронизация Авто Синхронизация по сигналу G Синхронизация VBS Гориз. Частота Верт. ЧастотаkHz Hz63.98 60.02 Формат сигнала 1280×1024/60 Синхронизация Сигнал[ RGB ] Виртуальный кинотеатрРежим XGA Авто ВЫКЛ Авто Гориз. Частота Частота синхросигнала kHz MHz63.98 108.0 Верт. ЧастотаHz 60.02 Формат сигнала 1280×1024/60 50 Выберите “Cигнaл” из меню “Установка” при входном сигнале RGB. Установка сигнала синхронизации RGB: Убедитесь, что аппарат настроен на режим входных сигналов RGB (данная функция срабатывает только для входных сигналов RGB). Авто: Автоматически выбирается синхронизация горизонтального (H) и вертикального (V) сигналов или выбирается синхронизированный сигнал. Если вводятся оба сигнала, то выбирается синхронизация горизонтального (H) и вертикального (V) сигналов. по сигналу G: Использует синхронизированный сигнал из сигнала Video G, который вводится через штекер G. VBS: Использует синхронизированный сигнал из входного композитного синхронизированного сигнала, который вводится через штекер HD. Синхронизация Установка входных сигналов Нажмите для выбора “Синхронизация”. Нажать для регулировки. Отображает частоту и тип текущего входного сигнала. Эта индикация работает только в режимах входных сигналов Компонентный, RGB, PC и Digital. Диапазон отображения: Горизонтальная 15 – 110 кГц Вертикальная 48 – 120 Гц Во время подачи на вход цифровых сигналов отображается частота синхросигнала. Индикация входного сигнала Виртуальный кинотеатр Сигнал ВЫКЛ Уменьшение помех ВЫКЛ [ Digital ] Пропустить SDI на выходВЫКЛОбновить частоту 100 Hz Установите активную функцию Сдвоенного блока разъемов HD-SDI (TY-FB11DHD). Примечание: Для этого меню установки можно выполнят, только когда выбран слот, установленный на Сдвоенный бл ок разъемов HD-SDI (TY-FB11DHD). Пропустить SDI на выход Нажмите, чтобы выбрать опцию “Пропустить SDI на выход”. Нажмите, чтобы выбрать положение “ВКЛ” или “ВЫКЛ”. ВКЛ: Включает активный пропуск на выход. ВЫКЛ: Отменяет активный пропуск на выход.