Panasonic Shaver Es Rt77 Operating Instructions

31
 Français
Lubrification
(Huile
inclusepourES-RT77/ES-RT47)
Pour	maintenir	le	confort	de	rasage	le	plus	longtemps	possible,	l’utilisation	de	l’huile	fournie	avec	le	rasoir	est	recommandée.
1.	
Mettez
	le	rasoir	hors	marche.
2.	

Appliquez
	une	goutte	d’huile	sur	chaque	grille	de	protection	du	système.
3.	

Relevez
	la	tondeuse	escamotable	et	appliquez	une	goutte	d’huile.
4.	

Mettez
	le	rasoir	en	marche	et	faites-le	tourner	pendant	environ	cinq	secondes.
5.	 Mettez	le	rasoir	hors...

32
Français
Dépannage
ProblèmeAction
Les	poils	rasés	volent	partout.
Ceci	peut	être	amélioré	grâce	à	un	nettoyage	systématique	après	chaque	rasage.
Nettoyez	les	lames	intérieures.
La
	grille	de	protection	du	système	chauf

fe.
Appliquez	de	l’huile.	
(Voir	page	31.)
Remplacez	la	grille	de	protection	du	système	si	elle	est	endommagée	ou	déformée.	
(V

oir
	page	31.)
La
	durée	de	fonctionnement	est	courte	même	après	avoir	rechargé.
Appliquez	de	l’huile.
Lorsque	le	nombre	d’utilisations	par	charge	commence	à...

33
 Français
Retraitdelapilerechargeableintégrée
ATTENTION:
L’appareil	que	vous	vous	êtes	procuré	est	alimenté	par	une	pile	au	lithium-ion.	Pour	des	renseignements	sur	le	recyclage	de	la	pile,	veuillez	composer	le	1-800-8-BA
TTERY.
Retirezlapilerechargeableintégréeavantdemettrelerasoiraurebut�Cette	figure	doit	uniquement	être	utilisée	lors	de	la	mise	au	rebut	du	rasoir,	et	ne	doit	pas	servir	à	le	réparer.	Si	vous	démontez	le	rasoir...

34
Français
Déclaration	sur	le	brouillage	radioélectrique	de	la	Commission	fédérale	des	communications
Le
	présent	équipement	a	fait	l’objet	d’essais	et	a	été	jugé	conforme	aux	limites	pour	un	dispositif	numérique	de	classe	B,	en	vertu	du	Chapitre	15	des	règlements	de	la	FCC.	Ces	limites	sont	conçues	pour	fournir	une	protection	raisonnable	contre	les	interférences	nuisibles	lorsque	l’appareil	fonctionne	dans	une	installation	résidentielle.	Le	présent	équipement	génère,	utilise	et	peut	émettre	de...

35
Español
Instrucciones	de	funcionamiento
(Electrodoméstico)	Afeitadora	recargable
Modelo	n.º	
ES-R
T77
ES-R T67
ES
-R
 T47
Gracias	por	comprar	este	producto	Panasonic.
Antesdeponerestaunidadenfuncionamiento,lealasinstruccionesensutotalidadyguárdelasparasuusoenelfuturo�
Precauciones de seguridad ........... 36
Uso
previsto
 ����������������������������������������������
40
Identificación...

36
 Español
Precaucionesdeseguridad
Para	reducir	el	riesgo	de	sufrir	lesiones,	descargas	eléctricas,	o	incluso	el	fallecimiento,	y	de	provocar	un	incendio	o	daños	en	la	propiedad,	cumpla	siempre	las	precauciones	de	seguridad	que	figuran	a	continuación.
Explicacióndelossímbolos
Los	siguientes	símbolos	se	usan	para	clasificar	y	describir	el	nivel	de	peligro,	lesión	y	daño	a	la	propiedad	que	pueden	provocarse	debido	al	incumplimiento	de	las	instrucciones	y	al	uso	indebido.
PELIGRO...

37
Español
3.	Nunca	utilice	el	dispositivo	si	tiene	el	cordón	o	el	
enchufe	dañado,	si	no	funciona	correctamente,	o	si	se	
ha	caído,	dañado	o	mojado.	Devuelva	el	dispositivo	a	
un	centro	de	servicio	para	examinarlo	y	repararlo.
4.	Mantenga	el	cable	alejado	de	las	superficies	calientes.
5.	Nunca	deje	caer	ni	introduzca	ningún	objeto	por	
cualquier	abertura.
6.	

No
	utilice	la	afeitadora	en	exte
 riores
	o	donde	se	
estén	utilizando	aerosoles	(spray)	o	donde	se	esté	
administrando	oxígeno.
7.	

No...

38
 Español
ADVERTENCIA
Nodañenimodifique,dobleenérgicamente,tireoretuerzaelcable�
Además,nocoloqueobjetospesadossobreelmismonilopellizque�-	De	lo	contrario,	podría	provocar	una	descarga	eléctrica	o	un	incendio	debido	a	un	cortocircuito.
Noloutilicedemaneraquesuperelacapacidadnominaldelatomadecorrienteodelcableado�-	Superar	el	valor	nominal	al...

39
Español
PRECAUCIÓN
Nopermitaquealfileresosuciedadseintroduzcanenlaclavijadelcabledealimentaciónoenlaclavijadelaparato�-	De	lo	contrario,	podría	provocar	una	descarga	eléctrica	o	un	incendio	debido	a	un	cortocircuito....

40
 Español
Usoprevisto
	• Esta	afeitadora	WET/DRY	puede	utilizarse	para	afeitar	en	mojado	empleando	espuma	o	para	afeitar	en	seco.	Puede	utilizar	esta	afeitadora	impermeable	bajo	la	ducha	y	limpiarla	con	agua.	El	símbolo	siguiente	indica	que	puede	utilizarse	en	una	bañera	o	ducha.
►Notas	• Afeítese	con	espuma	durante	tres	semanas	y	observe	la	diferencia.	Su	afeitadora	Panasonic	en	Mojado/Seco	requiere	algo	de	tiempo	para	ajustarse	debido	a	que	su	piel	y	barba	necesitan	alrededor	de	un	mes...