Panasonic Rp Btd5 Owners Manual

SQT0817
21
FRANÇAIS
10
Certificat de garantie limitée
Panasonic Canada Inc.
5770, Ambler Drive, Mississauga (Ontario) L4W 2T3
PRODUIT PANASONIC – GARANTIE LIMITÉE
PROGRAMME DE REMPLACEMENT
Panasonic Canada Inc. garantit que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de main-
d’œuvre dans un contexte d’utilisation normale pendant la période indiquée ci-après à compter 
de la date d’achat original et, dans l’éventualité d’une défectuosité, accepte, à sa discrétion, de 
(a) réparer le produit avec des...

SQT0817
x
22
11
Pour enlever la batterie lors de l’élimination de cet appareil
Les instructions suivantes ne sont pas conçues pour la réparation mais 
pour l’élimination de cet appareil. Cet appareil n’est pas reconstituable une 
fois démontée.
Lors de l’élimination de cet appareil, retirer la batterie installée dans celle-ci, et la 
recycler.
  • Démonter après que la batterie se soit épuisée.
  • Garder les pièces démontées hors de portée des enfants.
1Tourner les coussinets d’oreille A  vers le haut...

SQT0817
23
ESPAÑOL
2
FRANÇAIS
678
910
1112
2
1
3
4
5
Compruebe e identifique los 
accesorios suministrados.
  …1 Cable de carga USB
Índice
Las ilustraciones del producto pueden 
variar del producto real.
Nombres de las piezas
Antes de la utilización
Accesorios .......................................... 2
Nombres de las piezas ....................... 2
Preparación
Carga .................................................. 3
Encendido/Apagado de la 
alimentación ................................... 3
Conexión...

SQT0817
24
3
La batería recargable (instalada en la unidad) se entrega sin carga. Cargue la 
batería antes de usar la unidad.
1Conecte esta unidad a un 
ordenador usando el cable de 
carga USB
  • Al cabo de aproximadamente 
3 segundos de haber establecido la 
conexión, el LED del altavoz derecho se 
iluminará en rojo.  
  •
El LED se ilumina en rojo cuando la 
carga está en curso. Cuando se haya 
completado la carga, el LED se apagará. 
  • La carga tardará aproximadamente 
3,5 horas desde el estado...

SQT0817
25
ESPAÑOL
4
Solamente para dispositivos compatibles con NFCLa característica NFC (Comunicación de campo cercano) permite a esta 
unidad conectarse fácilmente a un dispositivo Bluetooth® compatible con NFC. 
Simplemente toque esta unidad con su dispositivo Bluetooth® para encender 
automáticamente esta unidad, empareje el dispositivo Bluetooth® y establezca una 
conexión.
PreparaciónEncienda la característica NFC del dispositivo Bluetooth®.
1Inicie la aplicación para reproducir música/vídeo en el...

SQT0817
26
5
Con los teléfonos con Bluetooth® (móviles o teléfonos inteligentes) que son 
compatibles con el perfil Bluetooth® “HSP” o “HFP”, puede utilizar la unidad para 
llamadas telefónicas.
  •HSP (Perfil de cascos):
Este perfil puede utilizarse para recibir sonidos monoaurales y establecer 
comunicación bidireccional utilizando el micrófono de la unidad.
  •HFP (Perfil manos libres):
Además de las funciones HSP, este perfil dispone de la función de llamadas 
entrantes y salientes.
1Conecte el...

SQT0817
27
ESPAÑOL
6
Panasonic no asume ninguna responsabilidad por datos y/o información que se 
comprometan durante una transmisión inalámbrica.
  ■Banda de frecuencia utilizadaEsta unidad usa la banda de frecuencia 2,4 GHz.
  ■Certificación de esta unidad  • Esta unidad cumple las restricciones de frecuencia y ha sido certificada en 
función de las leyes de uso de frecuencia. Por lo tanto, no es necesario un 
permiso inalámbrico.
  • Las acciones siguientes son penadas por la ley en algunos países:
–...

SQT0817
28
7
  ■Unidad  • Evite el uso o colocación de esta unidad cerca de fuentes de calor.
  • No los utilice mientras maneja un vehículo motorizado. Podría ser causa de 
un accidente de tráfico y es ilegal en muchos lugares.
  • No escuche con esta unidad a alto volumen en lugares donde necesita oír 
sonidos del entorno colindante por seguridad, tal como cruces de ferrocarril y 
lugares de construcción.
ADVERTENCIA:Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños del producto,
  • No...

SQT0817
29
ESPAÑOL
8
Antes de solicitar servicio, haga las comprobaciones siguientes. Si tiene dudas 
sobre algunos de los puntos de comprobación, o si las soluciones indicadas en 
la tabla no resuelven el problema, consulte con su concesionario para que le dé 
instrucciones.
Generalidades
La unidad no responde  • Conecte la unidad a un ordenador mediante el cable USB de carga. La unidad 
se reiniciará. (→ P. 5)
Suministro de alimentación y carga
No puede cargar la unidad  • Asegúrese de que el ordenador...

SQT0817
30
9
  ■Generalidades
Suministro de alimentaciónCC 5 V, 500 mA
(Batería interna: 3,6 V (Li-ion 690 mAh))
Tiempo de funcionamiento*
1 
(modo SBC)Aprox. 40 horas
Tiempo de carga*
2 (25 ºC (77 ºF))Aprox. 3,5 horas
Gama de temperatura de carga10 ºC a 35 ºC (50 ºF a 95 ºF)
Gama de temperatura de 
funcionamiento0 ºC a 40 ºC (32 ºF a 104 ºF)
Rango de humedad de funcionamiento35%HR a 80%HR (sin condensación)
MasaAprox. 155 g (5,5 oz)
*
1 Puede ser mas corto dependiendo de las condiciones de...