Panasonic Mp3 Wma Cd Player Receiver Cq C3304 Operating Instructions Spanish Version

71
10
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Memoria de preajuste
automático (APM)
Con esta operación, las emisoras con buenas condiciones
de recepción podrán almacenarse automáticamente en la
memoria de preajustes.
qSeleccione una banda. (aPágina anterior)
wPresione y mantenga [BAND] (APM)durante más de
2 segundos.
En cada banda se preajustarán las 6 emisoras que ten-
gan la señal más potente.
Una vez ajustadas, las emisoras preajustadas se explo-
ran en secuencia durante 5 segundos cada una.
(Exploración)
Nota:
¡Para...

Inserción del disco
qPresione [OPEN].
wInserte un disco.
Nota:
¡Es posible que tarde cierto tiempo en comenzar la repro-
ducción.
eCierre manualmente el panel frontal.
rLa reproducción se iniciará automáticamente después
de haberse reconocido los datos del disco insertado.
O
(
aPágina 74 acerca del reproductor de
MP3/WMA)
Expulsión del disco
qPresione [OPEN].
wPresione [u] y saque el disco.
eCierre manualmente el panel frontal.
72
11
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Antes de la reproducción de discos
Lado...

Cuando hay un disco CD en el
reproductor 
Presione [SRC/PWR]para seleccionar el modo de repro-
ductor de CD y se iniciará la reproducción.
Cambio de visualización
Presione [D] (DISP).
Nota:¡Cuando no hay información en el disco, se visualiza “NO
TEXT”.
¡Presione [3] (SCROLL)para desplazar otro ciclo
cuando se visualiza un título. Si el número de caracteres
visualizados es de 8 o menos, los caracteres no se
desplazarán.
Selección de pistas
[d]: Canción siguiente
[s]: Principio de la canción actual
Canción...

74
13
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Cuando hay un disco en el
reproductor
Presione [SRC/PWR]para seleccionar el modo de repro-
ducción de MP3/WMA y se iniciará la reproducción.
Cambio de visualización
Presione [D] (DISP).
Nota:¡Cuando no hay información en el disco, se visualiza “NO
TEXT”.
¡Presione [3] (SCROLL)para desplazar otro ciclo
cuando se visualiza un título. Si el número de caracteres
visualizados es de 8 o menos, los caracteres no se
desplazarán.
*Ajuste de etiquetas ID3/WMA 
Presione y mantenga...

75
14
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Reproducción aleatoria
Todos los archivos disponibles se reproducen en secuencia
aleatoria.
Presione [4] (RANDOM). Se enciende  .
Presione 
[4] (RANDOM) otra vez para cancelarlo.
Reproducción aleatoria de
carpetas
Todos los archivos de la carpeta actual se reproducen en
secuencia aleatoria.
Presione y mantenga presionado 
[4] (RANDOM)durante
más de 2 segundos. 
Se enciende .
Presione y mantenga presionado 
[4] (RANDOM) otra vez
durante más de 2 segundos para cancelarlo....

76
15
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Observaciones sobre MP3/WMA
¿Qué es MP3/WMA?
MP3* (MPEG Audio Layer-3) y WMA (Windows Media™ Audio)
son formatos de compresión de audio digital. El primero fue
desarrollado por MPEG (Motion Picture Experts Group), y WMA
fue desarrollado por Microsoft Corporation. Empleando estos
formatos de compresión, podrá grabar el contenido de unos 10
discos CD musicales en un solo disco CD (este número se refiere
a los datos grabados en un disco CD-R o CD-RW de 650 MB a
una velocidad en...

77
16
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Root Folder
(Root Directory)
Folder Selection
File Selection
Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4 Tree 8
(Max.)
2 1
34
5
6
8
18
7–In the order
–In the order
¡Le recomendamos reducir al mínimo la producción de dis-
cos que contengan archivos CD-DA y archivos MP3/WMA.
¡Si hay archivos con el formato CD-DA y archivos del forma-
to MP3 o WMA en el mismo disco, es posible que las can-
ciones no se reproduzcan en el orden deseado, o que algu-
nas canciones no se reproduzcan en absoluto....

78
17
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Ajuste de audio
Ajuste del balance izquierdo-
derecho/delantero-trasero
Podrá ajustar el nivel del sonido entre los altavoces derechos,
izquierdos, delanteros y traseros.
Ajuste inicial:
BAL (balance derecho-izquierdo) CNT (centro)
FAD (balance delantero-trasero) CNT (centro)
Margen de ajuste: 15 niveles cada uno y CNT (centro)
Graves/Agudos
Podrá ajustar el sonido de los graves y de los agudos.
Ajuste inicial: BAS (graves) 0 dB
TRE (agudos) 0 dB
Margen de ajuste: –12 dB a...

79
18
E
S
P
A
Ñ
O
L
CQ-C3304U
Nota:
¡La secuencia y el contenido de los elementos de ajuste pueden depender de las condiciones de los dispositivos que
deban conectarse. Para obtener más información al respecto, consulte la 
Guía de mejora del sistemao el manual de
instrucciones de los dispositivos que deban conectarse.
¡Para volver al modo normal, presione [D] (DISP).
¡No se efectúa ninguna operación durante más de 5 segundos en el ajuste de la función (2 segundos en el ajuste del vol-
umen), el...

Silenciamiento/atenuación
Podrá seleccionar el silenciamiento o la atenuación. 
(
aPágina 68)
Ajuste inicial: MUTE
Presione [VOLUME] (PUSH
SEL)
.
Demostración
Podrá configurar el monitor para visualizar u ocultar la pantalla de
demostración.
Ajuste inicial: ON (Activado)
Presione y mantenga presionado
[VOLUME] (PUSH SEL)durante
más de 2 segundos para abrir el
menú.
Patrones de visualización del
medidor de nivel (PATTERN)
Ajuste inicial: Patrón 1
Variedad: 4 tipos, OFF (Desactivado)
Presione [VOLUME]...