Panasonic LCD Projector PT-LW80NTU Operating Instructions

Technical Information
ENGLISH - 51
Appendix
Terminals
S-VIDEO INSingle - line, Mini DIN 4p
Y: 1.0 V [p-p], C: 0.286 V [p-p], 75Ω
VIDEO INSingle - line, RCA pin jack
1.0 V [p-p], 75Ω
COMPUTERSingle - line, D - sub HD 15-pin (female)
 
RGB input/output
R.G.B.:
0.7 V [p-p], 75 Ω
G SYNC:
1.0 V [p-p], 75 Ω
HD, VD/SYNC: TTL high impedance, automatic 
positive/negative polarity 
compatible
 YPBPR/YPBCB input/output
Y:
1.0 V [p-p] (include sync) 75Ω
PB/CB, PR/CR:0.7 V [p-p] 75Ω
AUDIO IN Single - line, 0.5V...

Appendix
Technical Information
ENGLISH - 52
All measurements and the calculation results bellow are approximate and may differ slightly from the actual 
measurements.
J 16:9
Q Calculation methods for 16:9
SW (m) = SD () x 0.0221 SH (m) = SD () x 0.0125
LW (m) = 0.0321 x SD () - 0.04 LT (m) = 0.0388 x SD () - 0.06
J4:3
Q Calculation methods for 4:3
SW (m) = SD () x 0.0221 SH (m) = SD () x 0.0125
LW (m) = 0.0321 x SD () - 0.04 LT (m) = 0.0388 x SD () - 0.06
Screen size and throw distance for 16:9/4:3...

Technical Information
ENGLISH - 53
Appendix
 VGA and XGA are trademarks of International Business Machines Corporation.
  S-VGA is a registered trademark of the Video Electronics Standards Association.
  HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of 
HDMI Licensing LLC.
  The font used in the on-screen displays is a Ricoh  bitmap font, which is manufactured and sold by Ricoh 
Company, Ltd. 
All other trademarks are the property of the various...

ENGLISH - 54
Appendix
Index
A
AC IN  .............................................................................. 13
Accessories .................................................................... 10
Air exhaust port  .............................................................. 13
Air filter
Cleaning .................................................................... 43
Compartment ............................................................. 13
Air intake port...

Appendix
Index
ENGLISH - 55
N
Navigation buttons
Control panel button .................................................... 12
Remote control button .................................................. 14
NOISE REDUCTION ....................................................... 31
O
OPTION menu  ................................................................ 35
OSD DESIGN  ................................................................. 37
OVER SCAN...

Imformation Importante
FRANÇAIS - 56
Avis important concernant la sécurité
Cher client Panasonic:
Il est important de lire et comprendre les informations suivantes car elles fourni ssent des détails qui vous permettront 
dutiliser le projecteur sans  danger pour vous et votre environnement, conformément au x dispositions légales rela-
tives à lutilisation de projecteurs. Avant  de brancher, utiliser ou régler ce projecteur, veuillez lire toute la notice puis 
la conserver avec le projecteur pour vous y...

Information Importante
Avis important conc ernant la sécurité
FRANÇAIS - 57
Information relative àl’élimination des déchets dans les pays extérieurs àl’Union européenne
Ce pictogramme n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union européenne. Pour connaître la pr océdure appli-
cable dans les pays hors Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales 
compétentes ou de votre distributeur.
AVERTISSEMENT:
Cet équipement a été soumis à des tests qui ont démontré 
que celui-ci respectait les...

Imformation Importante
FRANÇAIS - 58
Précautions de sécurité
Si l on remarque une émission de fumée, d odeurs 
suspectes ou de bruits provenant du projecteur, 
débrancher la fiche du cordon d alimentation de la 
prise de courant.
  Ne pas continuer dutiliser le projecteur dans ces cas-
là, autrement cela peut entraîner un incendie ou des 
chocs électriques.
  Après sêtre assuré que de la fumée ne se dégage 
plus, sadresser à un center technique agréé et de-
mander que les réparations nécessaires soient...

Information Importante
Précautions de sécurité
FRANÇAIS - 59
Veiller à ce que les bornes + et – des piles n entrent 
pas en contact avec des objets métalliques tels que 
colliers ou épingles à cheveux.
  Sinon, les piles risquent de fuir, de surchauffer, 
dexploser ou de prendre feu.
  Ranger les piles dans un sac en plastique, et ne pas 
les ranger à proximit é dobjets métalliques.
  Nutiliser que des piles au  manganèse ou alcalines 
dans la télécommande.
Ne jamais entrer en contact direct avec le...

Information ImportantePrécautions de sécurité
FRANÇAIS - 60
Débrancher toujours tous les câbles avant de dé-
placer le projecteur.
  Le fait de déplacer le projecteur avec des câbles 
branchés peut endommager les câbles, ce qui pour-
rait causer un incendie ou des chocs électriques.
Ne pas court-circuiter, chauffer ou démonter les 
piles, et ne pas les mettre dans l eau ou dans le feu.
  Si lon utilise des piles différentes ou si elles ont 
insérées de maniére incorrecte, cela peut causer une...