Panasonic LCD Projector PT-LC76U PT-LC56U Operating Instructions

ENGLISH
-61
Others
60-E
NGLISH
Using the SERIAL connectorThe serial connector which is on the side connector panel of the projector
conforms to the RS-232C interface specification, so that the projector can be
controlled by a personal computer which is connected to this connector.Connection
Pin layout and signal names
for SERIAL connectorBasic format
The data sent from the computer to
the projector is transmitted in the
format shown below.
Pin
No.Communications settings
Signal
nameContents
1
2
6
85
3...

62-E
NGLISH
These Operating Instructions are printed on recycled paper.
Trademark acknowledgementsBVGA and XGA are trademarks of International Business Machines
Corporation.
BMacintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc.
BS-VGA is a registered trademark of the Video Electronics Standards
Association.
All other trademarks are the property of the various trademark owners.Dimensions

81.2(3-3/16)
297(11-11/16)
41.8
(1-5/8)
7(1/4)
72(2-13/16)209(8-7/32)
195(7-21/32)
FRANÇAIS
-63
Others
NOTES...

FRANÇAIS
-65
Others
64-F
RANÇAIS
Précautions de sécuritéAVERTISSEMENTEn cas de problème (pas d’image ou de son), ou si le projecteur dégage
de la fumée ou une odeur étrange, éteindre l’appareil et débrancher
immédiatement la fiche d’alimentation de la prise de courant.
BNe pas continuer d’utiliser le projecteur dans ces cas, autrement cela peut
entraîner un incendie ou des chocs électriques.
BAprès s’être assuré que de la fumée ne se dégage plus, s’adresser à un
centre technique agréé et demander que les...

FRANÇAIS
-67
Others
Débrancher toujours tous les câbles avant de déplacer le projecteur.
BLe fait de déplacer le projecteur avec des câbles branchés peut
endommager les câbles, ce qui pourrait causer un incendie ou des chocs
électriques.
Ne pas placer d’objets lourds sur le projecteur.
BCela peut déséquilibrer le projecteur et le faire tomber, ce qui peut
entraîner des dommages ou des blessures.
Ne pas court-circuiter, chauffer ou démonter les piles, et ne pas les
mettre dans l’eau ou dans le feu....

FRANÇAIS
-69
Others
68-F
RANÇAIS
Avant l’utilisationPrécautions à prendre lors du déplacement du
projecteurVeiller à bien mettre le capuchon d’objectif en place avant de déplacer le
projecteur.L’objectif de projection est très sensible aux vibrations et aux chocs. Lorsqu’on déplace
le projecteur, utiliser la sacoche de transport fournie. Lorsqu’on place le projecteur dans
la sacoche de transport, le placer de façon que l’objectif soit orienté vers le haut.Avertissements concernant l’installationÉviter de...

FRANÇAIS
-71
Others
70-F
RANÇAIS
#
Mettre hors circuit l’interrupteur
d’alimentation principale (MAIN
POWER) suivant la méthode
donnée dans “Mise hors circuit
de l’alimentation” à la page 24,
puis débrancher la fiche du
cordon d’alimentation de la
prise de courant et vérifier que
les pièces autour du bloc de
lampe se sont refroidies.
$Utiliser un tournevis Phillips
pour desserrer les vis de
fixation du couvercle du bloc
de lampe sur le fond du
projecteur, puis enlever le
couvercle du bloc de lampe.%...

72-F
RANÇAIS 
ESPAÑOL
-1R
Antes de usar este producto, lea cuidadosamente las instrucciones y guárdelas
en un lugar seguro para futuras consultas.
ENTER
FREEZESHUTTERINDEX
WINDOWPROJECTOR
VOLUME D.ZOOM
STD
AUTO
SETUP VIDEO
INPUT
POWER
RGB
MENU
ESPAÑOL
Proyector LCD
Instrucciones de funcionamiento
Modelo
PT-LC76U
PT-LC56U
Para uso comercial 

2-E
SPAÑOL
ESPAÑOL
-3
Preparativos
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDADADVERTENCIA: 
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O GOLPES
ELECTRICOS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA
LLUVIA O HUMEDAD.
Estimado cliente de Panasonic:Este manual de instrucciones le brinda toda la información necesaria para
usar su proyector. Esperamos que pueda obtener el máximo rendimiento de
este nuevo producto y que esté muy conforme con su proyector LCD de
Panasonic.
En la parte trasera puede encontrar el número de serie de su producto....

ESPAÑOL
-5
Preparativos
Precauciones respecto a la seguridadADVERTENCIASi ocurre un problema (tal como quedarse sin imagen o sin sonido) o si
se observa que sale humo o un olor extraño del proyector, desconecte
la alimentación y desenchufe el cable de alimentación del
tomacorriente de la pared. 
BNo continúe usando el proyector en tales casos, de lo contrario podrían
producirse choques eléctricos o un incendio.
BVerifique que no salga más humo, y luego contacte a un Centro de
servicio autorizado para la...

ESPAÑOL
-7
Preparativos
6-E
SPAÑOL
No permita que los terminales + y – de las pilas hagan contacto con
objetos metálicos como collares o horquillas.
BDe lo contrario esto podría causar que las pilas tengan pérdidas, se
sobrecalienten, exploten o se incendien.
BGuarde las pilas en una bolsa de plástico y manténgala lejos de los
objetos metálicos.
Durante una tormenta, no toque el proyector ni el cable.
BPodría sufrir golpes eléctricos.
No use la unidad en un baño o ducha.
BPodría ocasionar un incendio o...