Panasonic KX MB2051RU User Manual

							1.9.1 Лоток для ручной подачиВходной лоток ручной подачи можно использовать дляпечати через компьютер и изготовления копий. Онвмещает только одну страницу. При копировании илипечати нескольких страниц добавьте следующую страницупосле первой поданной в основной блок страницы.RИнформацию о бумаге для печати см. на стр. 151.RПо умолчанию для печати установлен форматобычной бумаги A4.–Чтобы использовать бумагу других форматов,измените настройку формата бумаги дляпечати (функция #381 на стр. 91).–Чтобы использовать тонкую бумагу, изменитезначение параметра типа бумаги для печати(функция #384 на стр. 91).1Отрегулируйте положение направляющих документа(A) по формату бумаги для печати.2Вставляйте бумагу стороной печати вниз (B) до техпор, пока основной блок не захватит бумагу, и вы неуслышите один звуковой сигнал.Примечание:RДля печати из лотка ручной подачи;–при печати через компьютер, в свойствах принтеравыберите #2.–при копировании, сначала установите настройкилотка подачи для копира на “#2” (функция #460 настр. 100).Если эти настройки не были изменены, то при печатиили копировании нескольких страниц 1 страница будетнапечатана из лотка ручной подачи, но остальныестраницы будут распечатаны из подающего лотка.RЕсли бумага вставлена неправильно, ее следуетпоправить, так как иначе она может замяться.1.10 Телефонная трубкаВажно:RПрежде чем устанавливать или сниматьтелефонную трубку, обязательно выключитевыключатель питания.1Подсоедините провод телефонной трубки (A).2Подсоедините разъем телефонной трубки (B).RУдалите герметизирующую пленку изсоединительного гнезда телефонной трубки, еслиона прикреплена.
211. Введение и установкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsA
B A B  
						

							3Установите выступ (C) и край (D).Осторожно:RПри перемещении основного блока обязательнодержите его за край. Не держитесь за телефоннуютрубку.ПравильноНеправильноПримечание:RВо время разговора с абонентом можно отправитьфакс с помощью стекла сканера, нажав MCTAPTN, азатем M1N (для получения факса нажмите M2N).Для снятия блока трубки1.Немного потяните телефонную трубку вперед (A),затем поднимите ее в направлении, указанномстрелкой (B), чтобы снять край.2.Выньте выступ (C), затем отсоедините разъемтелефонной трубки (D).1.11 Установка/заменааккумуляторных батарейВажно:RИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО Ni-MH батареи размераAAA (R03).НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ щелочные/марганцевые/Ni-Cdбатареи и т.п.RИспользуйте поставляемые аккумуляторныебатареи. Для замены рекомендуется использоватьаккумуляторные батареи производства компанииPanasonic, упомянутые на стр. 8.RПротрите полюса батарей (, ) сухой тканью.RНе касайтесь полюсов батарей (, ) иликонтактов аппарата.RПроверьте полярность (, ).RУстановите батареи, не касаясь полюсов батарей(, ) или контактов блока.
221. Введение и установкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsC
D   A
B CD           
						

							1С усилием нажмите на выемку на крышкебеспроводной трубки и сдвиньте крышку.RПри выемке батарей сначала вынимайтеположительные полюсы () батарей.2При установке батарей отрицательный () полюсвставляется первым. Закройте крышку беспроводнойтрубки.RДействия при отображении выбора языка: см.стр. 111.
231. Введение и установкаDownloaded From ManualsPrinter.com Manuals     
						

							2.1 Соединения2.1.1 Основной блокОсторожно:RПри эксплуатации аппарата сетевая розеткадолжна находится рядом с устройством влегкодоступном месте.RИспользуйте только телефонный шнур,поставляемый с аппаратом.RНе удлиняйте телефонный шнур.Важно:RИнструкции по присоединению трубки см. вразделе стр. 21.Сетевой шнурRПодсоедините к сетевой розетке(220 - 240 В (V), 50/60 Гц (Hz)).Телефонный шнурRПодсоедините к гнезду одноканальной телефоннойлинии.Разъем [EXT]RМожно подсоединить автоответчик илидополнительный телефон. Если заглушкаустановлена, удалите ее.К сети ИнтернетСетевой маршрутизатор/сетевой концентратор (невходят в комплект поставки)RТакже позволяют подсоединять сетевыекомпьютеры.Сетевой кабель (не входит в комплект поставки)RДля обеспечения соответствия требованиям побезопасности используйте только экранированныйкабель (категории 5).ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ ДЛЯ СОЕДИНЕНИЯ USBRНЕ ПОДСОЕДИНЯЙТЕ АППАРАТ К КОМПЬЮТЕРУС ПОМОЩЬЮ КАБЕЛЯ USB, ПОКА НЕ БУДЕТ ВЫ-ВЕДЕН СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ЗАПРОС ВО ВРЕМЯУСТАНОВКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯMULTI-FUNCTION STATION (стр. 34).Примечание:RНе устанавливайте предметы ближе чем на 10 см (cm)с правой, левой и задней сторон основного блока.RЕсли к той же телефонной линии подсоединено любоедругое устройство, данный аппарат может мешатьработе устройства в сети.RЕсли аппарат используется с компьютером, и вашпоставщик услуг Интернета рекомендует установитьфильтр (G), подключите фильтр следующим образом.Использование сетевого маршрутизатора/сетевогоконцентратораRРекомендуется использовать сетевыемаршрутизаторы/сетевые концентраторы (E) вбезопасных сетевых средах. Обратитесь к сетевомуадминистратору по поводу настроек брандмауэра и т.д.RГарантия не покрывает ущерба, вызванногонеполадками безопасности, равно как и любымиотносящимися к ней недостатками.2.1.2 Зарядное устройствоАдаптер для сети переменного токаRПодсоедините к сетевой розетке (220—240 В (V), 50/60 Гц (Hz)).КрючкиRЗакрепите шнур адаптера для сети переменноготока во избежание его отсоединения.
24
2. . Подготовка2. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsD
C
EB
A
F       G    
						

							Винты (не поставляются)RПри необходимости зарядное устройство можноустановить на стене.*1 Используйте винты длиной более 20 мм (mm).Осторожно:RИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО с адаптером для сетипеременного тока производства Panasonic.RАдаптер для сети переменного тока должен бытьподсоединен к сети постоянно. (Во время работыадаптер слегка нагревается, что являетсянормальным явлением.)RАдаптер для сети переменного тока необходимоподсоединять к сетевой розетке переменного тока,которая ориентирована вертикально илиустановлена на полу. Не подсоединяйте адаптердля сети переменного тока к сетевой розетке,установленной на потолке, так как вес адаптераможет приводить к его отсоединению.RВставляйте адаптер для сети переменного тока доконца.2.2 Зарядка аккумуляторныхбатарейПеред началом эксплуатации беспроводной трубкипоместите трубку на зарядное устройство не менее, чем на7 часов. Убедитесь, что отображается “Зарядка”.После того как батареи полностью заряжены, индикаторзаряда (A) гаснет.Примечание:RВо время зарядки беспроводная трубка слегканагревается, что является нормальным явлением.RЕжемесячно чистите зарядные контакты беспроводнойтрубки (B) и зарядного устройства (C) сухой и мягкойтканью. Чистите чаще, если аппарат подвергаетсявоздействию жира, пыли или высокой влажности.Уровень заряда батарейПикто-граммаУровень заряда батарейВысокийСреднийНизкийТребует зарядки.Время работы от батарей Ni-MH производстваPanasonic (батареи входят в комплект поставки)РежимВремя эксплуатацииПостоянно используетсяМакс. 18 часовНе используется (режим ожи-дания)Макс. 170 часовПримечание:RТо, что батареи не могут быть заряжены до полногоуровня при первой зарядке, является нормальнымявлением. Максимальное время работы от батарейдостигается после нескольких полных циклов зарядки/разрядки (использования).RФактическое время работы батареи зависит от того,сколько времени беспроводная трубка используется исколько она находится в режиме ожидания.
252. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com Manuals 25 мм  
(mm)
C
A
B 2 мм (mm)
*1  A
C
B      
						

							RДаже после того, как беспроводная трубка полностьюзаряжена, ее можно оставить в зарядном устройствебез какого-либо ущерба для батарей.RПосле замены батарей уровень их заряда можетотображаться неправильно. В этом случае поместитебеспроводную трубку в зарядное устройство и оставьтезаряжаться не менее чем на 7 часов.2.3 Включение электропитания2.3.1 Основной блокУстановите выключатель электропитания в положениевключения (A).2.3.2 Беспроводная трубкаНажмите и удерживайте MN приблизительно 1 секунду.RЧтобы выключить питание, нажимайте MN около 2секунд.
262. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsA   {ih}  
						

							2.4 Режим набора номера (дляосновного блока и беспроводнойтрубки)Если не удается осуществить набор телефонного номера(стр. 55, 65) измените эту настройку в соответствии суслугой, предоставляемой телефонной компанией.1MМЕНЮN2Нажмите MBNM1NM2NM0N для отображения“РЕЖ.НАБ.НОМЕРА”.3Нажмите M1N или M2N, чтобы выбрать нужную установку.M1N “ИМПУЛЬСНЫЙ” (по умолчанию): для набора номерав импульсном режиме.M2N “ТОНАЛЬНЫЙ”: для тонального набора.4MОКN5Нажмите MМЕНЮN для выхода.2.5 Выбор режима работы(сканирование/копирование/доставка факсов)Нужный режим можно выбрать, нажав одну из следующихкнопок.–MСКАНЕРN: выберите этот режим при использованииаппарата в качестве сканера (стр. 42).–MКОПИРN: выберите этот режим при использованииаппарата в качестве копира (стр. 48).–MФАКСN: выберите этот режим при использованииаппарата в качестве факса (стр. 65).Примечание:RРежим копирования является режимом по умолчанию.RМожно изменить режим работы по умолчанию(функция #463, стр. 92) и таймер возврата к режимуработы по умолчанию (функция #464, стр. 92).
272. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsMОКN
MМЕНЮN   
						

							2.6 Установка исходного документа2.6.1 Использование стекла сканера1Откройте крышку для документов (A).2Расположите документ ЛИЦЕВОЙ СТОРОНОЙ ВНИЗна стекло сканера (B), совместив левый верхний уголдокумента с углом, на котором установлена метка .3Закройте крышку для документов.Примечание:RУбедитесь, что в автоматическом податчикедокументов нет документов (только для KX-MB2061).RАккуратно поместите оригинал на стекло сканера. Воизбежание неполадок не нажимайте слишком сильно.RЕсли оригиналом является толстая книга, незакрывайте крышку для документов.RУбедитесь в том, что любые чернила, паста-корректорили жидкость на документе полностью высохли.RЭффективная зона сканирования показана с помощьюзатененной области:Ширина сканирования2.6.2 Использование автоматическогоподатчика документов (только для KX-MB2061)1Вставляйте документы (до 20 страниц) ЛИЦЕВОЙСТОРОНОЙ ВВЕРХ в податчик, пока не раздастся одинзвуковой сигнал.2Отрегулируйте положение направляющих документа(A) по действительному размеру документа.Примечание:RУбедитесь, что на стекле сканера нет документов.RУбедитесь в том, что любые чернила, паста-корректорили жидкость на документе полностью высохли.RУдалите с документа скрепки, скобки и т.п.RНе вставляйте документы следующих типов (взаменскопируйте документ с помощью стекла сканера иустановите копию.):–Бумагу с химической обработкой поверхности(копировальная или безуглеродная бумага длякопирования)–Электростатически заряженную бумагу–Скрученную, мятую или рваную бумагу–Бумагу с поверхностным покрытием–Бумагу с печатью на обороте, которая видна напросвет (например, газета)RОбщая высота ровно лежащих документов не должнапревышать 4 мм (mm). Если документов больше, чемэто позволяет емкость автоматического податчикадокументов, они могут упасть или вызвать замятие вподатчике.RЧтобы отправить документ, ширина которого меньше210 мм (mm), рекомендуется сделать копию оригиналана бумаге формата A4 или Letter с помощью стекласканера, а затем отправить копию оригинала длядостижения лучшего результата.RНе устанавливайте документы, не удовлетворяющиетребованиям к формату и плотности. Копируйтедокумент с помощью стекла сканера и установитекопию.RДоступный размер документа, плотность документа иширина сканирования представлены ниже.
282. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsA
B  208 мм (mm)
289
 мм (mm)4 мм (mm)4 мм (mm)
 4 мм (mm)
 4 мм (mm) A  
						

							Минимальный размер документаМаксимальный размер документаШирина сканированияRСканируется затененная область.RПри использовании аппарата в качестве сканера(стр. 42, 46) эффективная длина копированиязависит от выбранного формата бумаги.Плотность документаRОтдельный лист:от 60 г/м2 (g/m2) до 75 г/м2 (g/m2)RНесколько листов:от 60 г/м2 (g/m2) до 75 г/м2 (g/m2)2.7 Функция HelpАппарат содержит полезную информацию, которую можнораспечатать для ознакомления.–“СПИСОК ФУНКЦИЙ”–“ТЕЛ КНИГА”–“РАБОТА АО”–“ПРИЕМ ФАКСА”–“ИДЕНТ.ВЫЗЫВ.АБОН”1Нажимайте MМЕНЮN до отображения “ПОМОЩЬ”.2Нажимайте MFN или MEN для отображения необходимойзаписи. A MОКN3Нажмите MМЕНЮN для выхода.
292. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com Manuals128 мм (mm)
128 мм (mm) 600 мм (mm) 
216 мм (mm) 216 мм (mm) 208 мм (mm)  4 мм (mm)  4 мм (mm) 4 мм (mm)  4 мм (mm) MОКN
MМЕНЮN
MFNMEN  
						

							2.8 Регулировка громкости2.8.1 Основной блокВажно:RПеред регулировкой громкости установите режимработы на режим доставки факсов. Если индикаторMФАКСN выключен, включите его, нажав MФАКСN.Громкость звонкаКогда аппарат находится в режиме ожидания, нажмитеMCN или MDN.Чтобы выключить звонокНажимайте MCN до отображения “ЗВОНОК ВЫКЛ=ОК?”.A MОКNRОсновной блок не будет звонить при внешних вызовах.Основной блок будет звонить с низким уровнемгромкости при вызовах внутренней связи.RЧтобы снова включить звонок, нажмите MDN.Громкость трубкиВо время разговора нажмите MCN или MDN.Уровень громкости монитораПри пользовании функцией монитора, нажмите MCN илиMDN.2.8.2 Беспроводная трубкаГромкость звонка1.2.Нажмите MCN или MDN, чтобы выбрать “Наст.Трубки”. A 3.Нажмите MCN или MDN, чтобы выбрать “Звонки”. A4.Нажмите MCN или MDN, чтобы выбрать “Громк.”. A5.Нажимайте MCN или MDN для выбора нужной громкости.A  A MNПримечание:RПри получении вызова можно регулировать громкостьзвонка, нажимая MCN или MDN.RКогда громкость звонка отключена, отображается , ибеспроводная трубка не звонит при внешних вызовах.Однако даже если громкость звонка отключена,беспроводная трубка звонит:–на низком уровне для будильника (стр. 111) ивызовов внутренней связи (стр. 113)–на высоком уровне при пейджинге (стр. 113)Громкость динамика телефонной трубкиВо время разговора нажмите MCN или MDN.Громкость громкоговорителяВо время разговора по громкой связи нажмите MCN илиMDN.
302. ПодготовкаDownloaded From ManualsPrinter.com ManualsMОКN
MCNMDNMФАКСN MCNMDNMihN