Panasonic Interface Unit Dmw-yaghpp Owners Manual

(SPA) VQT5K483
Lea esto primero (continúa)
 indica información de seguridad.
PRECAUCIÓN:
No levante la unidad o la cámara con un trípode acoplado.
El peso adicional de la unidad proveniente del trípode acoplado puede dañar 
la conexión entre la unidad y la cámara, y puede provocar lesiones.
Cuando acople un trípode, transporte siempre el equipo por el trípode.
La placa de características se encuentra en la parte inferior de la unidad. 

4VQT5K48 (SPA)
Lea esto primero (continúa)
 indica información de seguridad.
AVISO DE LA FCC (EE. UU.)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC.
Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones a continuación:  
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este 
dispositivo tiene que aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las 
que puede causa un funcionamiento no deseado.
PRECAUCIÓN:
Este equipo se ensayó y se encontró que cumple con los límites de...

(SPA) VQT5K485
Esta unidad es exclusiva para la cámara digital DMC-GH4 de Panasonic.
El montaje de la unidad a una cámara digital le permite emitir vídeo compatible con 4K, 
3G-SDI y HD-SDI desde el terminal SDI y realizar una producción de vídeo con imágenes de 
alta calidad.
La entrada de audio de dos canales (XLR) es compatible con los medidores del nivel de audio 
disponibles.
También puede introducir un código de tiempo externo para que se utilice como señal de 
referencia. yyCuando la unidad se...

6VQT5K48 (SPA)
„„Manipulación de la unidadyyLa unidad no es resistente al agua ni al polvo.  
Tenga cuidado y no permita que la arena, polvo o agua se adhieran o entren en el área del 
terminal, la cámara digital o en esta unidad al colocar o sacar esta unidad.
yy Esta unidad no es impermeable y no se puede usar bajo el agua.
yy No someta la unidad a sacudidas o vibraciones fuertes. De lo contrario, pueden causar averías 
o daños.
yy Cuando la unidad se monte en la cámara digital, no utilice la...

(SPA) VQT5K487
Accesorios
yyAsegúrese de eliminar los materiales de embalaje de manera adecuada tras desembalar la 
unidad.
yy Los siguientes accesorios suministrados se incluyen con la unidad.
Tapa del terminal
(contactos eléctricos) Tapa del terminal
(contactos de la interfaz) 

8VQT5K48 (SPA)
Nombres y funciones de los componentes
418 23451414
1118
109
1812131216 15
719
617
1   Terminal de conexión HDMI
Conecta el conector HDMI de la cámara 
digital.
2   Contactos eléctricos
3   Contactos de la  interfaz
4   Clavijas de sujeción de la cámara
5   Tornillo de sujeción
6   Orificio para tornillo (1/4-20 UNC)
Se acopla a los adaptadores de 
compatibilidad de objetivos PL.
7   Terminal HDMITerminal de salida HDMI Tipo A.
(No compatible con VIERA link).yyUtilice un cable HDMI de alta...

(SPA) VQT5K489
9  Terminal TC IN (BNC)
Aquí pueden introducirse los códigos de 
tiempo.
Introduzca un código de tiempo de 
referencia en este terminal para 
sincronizar el código de tiempo de la 
cámara digital con el del equipo externo.yyUtilice un cable 5C-FB o un cable 
de doble blindaje equivalente para 
conectarlo a este terminal.
10   Terminales SDI OUT [1, 2, 3, 4] (BNC)
Terminales reservados para la salida SDI.
Ajuste de la resoluciónTerminal de salidaC4K, 4K
 De 1 a 4
FHD (1080/59,94p, 1080/50p)...

10VQT5K48 (SPA)
Montaje en la cámara digital
yyAsegúrese de que no haya una fuente de alimentación de CC conectada al terminal DC   IN de 
la unidad y que la cámara digital esté apagada. 
(Si se monta o se desmonta con la fuente de alimentación encendida puede provocar fallos en 
el funcionamiento).
1 Retire la cubierta del conector de la empuñadura y la cubierta del conector de la 
unidad interface de la cámara digital, y   extraiga las tapas del contacto eléctrico y del 
contacto de la interfaz de la...

(SPA) VQT5K4811
Cambio de la salida de vídeo
Al montar la unidad en una cámara digital y ajustar la cámara en modo de reproducción, los 
vídeos y menús no se mostrarán en el monitor de la cámara.
Pulse el botón [Fn3] en esos casos para cambiar el destino de salida de vídeo a la cámara 
digital y visualizar los vídeos y menús en el monitor de la cámara. 
Pulse el botón [Fn3] de nuevo para cambiar el destino de salida de vídeo a la unidad.
[Fn3]
Menús adicionales
Cuando se monta la unidad en la cámara...

12VQT5K48 (SPA)
Pelíc.
Unidad interfaceConfiguración para la unidad interface
Grabación remota 
SDI Seleccione si desea emitir la información de control para el inicio 
y la detención de la grabación al equipo externo conectado a los 
terminales SDI OUT de esta unidad.
yy[ON]:
   
Activa la función.
yy [OFF]:

  
Desactiva la función.
Brillo LED Especifique el brillo de los medidores de nivel.
yy[HIGH], [LOW]
T

ipo 3G-SDI Seleccione el tipo de señal que se utilizará cuando se emitan las 
señales...