Panasonic Household Massage Lounger Epma70 Operating Instructions

40
English
Using the wheels to move the unit
Move the unit by holding onto the side of the legrest and using the wheels. 
Roll the unit slowly
Place the controller and 
power cord on the seat.
The fl  oor may get damaged, so it is recommended 
to place a mat etc. on the fl  oor.
Wheels
Lift it no higher than 
waist height Hold onto the sides. 
Hold onto the sides of the legrest.  Do not hold onto the front side. 
The sole massage section might 
slide, and injuries may occur. 
To put the unit down on the...

41
EnglishAbout the Automatic programs/About the massage 
techniques/About the voice guidance function
About the Automatic programs (* Time spent on “Finishing Touches” diff  ers depending on your height and intensity setting.)
Refresh program
1) Tap/Swedish 
on neck/
shoulders 2) Tap/knead 
on 
lower back 
Pelvis stretch 3) 
Tap/knead on neck/
lower back 
Shoulder blade stretch4) Tap/knead on 
middle back/
lower back 5) Leg stretch 6) Tap/Swedish 
on neck/
shoulders7) Finishing 
Touches*
Deep program
1)...

42
English
About the massage techniques (The fi gures are images of the respective operations.)
ULTRA KNEADSHIATSUKNEADSWEDISH
Fast kneading in small circles. Strong pointed massage. Deep kneading action. Softer planar massage action.
ROLLTA PFULL BACK ROLL •  The respective techniques are suitable for specifi c body 
parts.
Actions of Shiatsu for the 
“NECK” are diff  erent from of 
the actions for the 
“SHOULDER”.
Regional roll & stretch massage. Tapping massage.
Stretching massage along the...

43
English Troubleshooting
Problem
Cause and Remedy
Motor Noises
•  It sounds and feels like the massage heads are straining to get over wrinkles in the cloth.
•  There is operational noise of kneading or tapping actions.
•  There is a creaking noise when the massage heads are in operation.
•  There is a rattling sound when the massage heads move up or down.
•  The belt can be heard rotating.
•  The motor groans when it comes under load.
•  There is a strange sound when the massage heads move in and...

44
English
Problem
Cause and Remedy
“Heat” massage heads do not get warm.  
•  button is set to Off  .
•  Sense of warmth from the massage heads will diff  er depending on your body shape, massage area, massage action, clothing, and  ambient temperature.
The “Heat” massage heads do not cool down even after the “Heat” massage heads setting is turned off  . 
•  Because of the structure of the heater, the “Heat” massage heads will feel warm for a while after heating due to the residual heat.
•  The...

45
English Error display
Contents of the error will be displayed in the remaining time display area when an 
error occurs during the operation.
Time Remaining 
Display
  
•  For the error “U10” and  will fl ash alternately.
Error displayContents
For safety reasons, operation will terminate automatically when it cannot detect if 
someone is seated. If this error occurs even if you are seated, press the 
 button, 
sit back all the way to the backrest, and operate from the start again.
Operation is...

F44
Français
Problème
Cause et solution
 Les têtes de massage « Heat » ne se réchauff  ent pas. 
•  Le bouton  est désactivé.
•  La sensation de chaleur provenant des têtes de massage varie en fonction de la forme du corps, de la zone de massage, de  l’action du massage, des vêtements et de la température ambiante.
Les têtes de massage « Heat » ne refroidissent pas même une fois que le paramètre des têtes de massage « Heat » est désactivé. 
•  En raison de la structure du dispositif de chauff  age, les...

P9310MA70201
Issued date: 2011-03-01
  Printed in Japan
  Impreso en Japón
No. 1 EN, SP, FR  Imprimé au Japon
Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way, 1H-1
Secaucus, NJ 07094
1-800-338-0552 (USA only) for questions and comments
1-877-PANAFIX (USA only) for massage chairs customer service
www.panasonic.com/massage
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, ON L4W 2T3
1-800-561-5505
www.panasonic.ca
© Panasonic Electric Works Co., Ltd. 2011