Panasonic Hdtv Dlp Projection Monitor Pt 60dl54 Operating Instructions

BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
9z
FRANÇAIS
Branchement d’appareils auxiliaires
Raccordement à l’entrée RVB (RGB)
Marche à suivre
 Appuyer sur la touche TV/VIDEO (se reporter à la page
14) pour sélectionner l’entrée RGB 1 ou RGB 2.
 Raccorder un câble RVB à la prise de sortie RVB d’un
ordinateur ou d’un ordinateur portatif.
Nota:Si aucun signal RVB ne s’affiche après le raccordement
d’un ordinateur portatif, se reporter au manuel
d’utilisation pour la marche à suivre pour commuter le
signal de...

10z
BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
FRANÇAIS
Branchement à un magnétoscope 
Nota:La télécommande doit avoir été programmée avec les codes
fournis afin de permettre le fonctionnement d’un appareil
auxiliaire.
Suivre le diagramme ci-dessous lors du branchement d’un
magnétoscope seulement au téléprojecteur.   
Visionnement d’une émission télévisée
Marche à suivre
Syntoniser le canal désiré sur le téléprojecteur. 
Visionnement d’une source vidéo
Marche à suivre
ˆOption A

Appuyer sur la touche TV/VIDEO...

BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
11z
FRANÇAIS
Branchement à un amplificateur audio 
Pour faire lécoute sur une chaîne stéréo, relier les prises
de sortie AUDIO L/R du téléprojecteur à un amplificateur
audio externe.
Nota:Les prises “TO AUDIO AMP” ne peuvent être utilisées pour le
branchement direct de haut-parleurs externes.    
Réglages audio
Sélectionner H-PARLEURS EF au menu AUDIO.
Régler le volume sur lamplificateur à son plus bas niveau.
Régler le volume sur le téléprojecteur au niveau voulu....

12z
BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
FRANÇAIS
Connexion d’entrée HDMI [High Definition 
Multimedia Interface : interface multimédia 
haute défintion]
À propos de l’interface HDMI
HDMI est la première interface audio/video entièrement
numérique conçue pour les appareils grand public qui
prenne en compte plusieurs formats vidéo évolués, sans
compression et haute définition ainsi que le format audio
multi-canal déjà existant. Une seule prise permet de faire
transiter en même temps la vidéo et l’audio....

CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
13z
FRANÇAIS
Caractéristiques spéciales
Touche de format de l’image (ASPECT)
Nota:La touche ASPECT ne fonctionne pas en mode RVB ou HDMI.
La touche ASPECT de la télécommande permet de
sélectionner parmi quatre modes d’affichage en fonction du
format de l’image du signal capté et de ses préférences
personnelles. 
Touche de rendu sonore BBE
Appuyer sur cette touche pour activer/désactiver le rendu sonore
BBE VIVA 3D haute définition.
Touche de seconde voie audio (SAP)
Appuyer sur...

14z
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
FRANÇAIS
Touches des fonctions de partage d’écran
Touches de partage d’écran (SPLIT CTRL)  
Une pression sur la touche   permet l’utilisation
des touches numériques pour changer le canal affiché
dans l’écran partagé ainsi que l’utilisation de la touche 
TV/VIDEO pour sélectionner la source pour l’écran
partagé.
Touche télé/vidéo (TV/VIDEO)
Appuyer sur cette touche lors de l’affichage de l’écran
partagé pour sélectionner le mode d’entrée désiré.
Marche à suivre
 Appuyer sur...

FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
15z
FRANÇAIS
Fonctionnement de la télécommande
Numéro de
 la toucheDescription
Appuyer pour mettre sous/hors tension.
Nota:Le voyant d’alimentation (vert) s’allume
lorsque le téléprojecteur est sous tension.
Appuyer pour sélectionner la commande du 
téléprojecteur, d’un magnétoscope ou autre 
appareil.
Appuyer pour sélectionner le téléprojecteur ou 
autre mode d’entrée pour l’image principale ou 
l’écran partagé.
Nota:Se reporter à la section TV/VIDEO à la
page 14 pour...

16z
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
FRANÇAIS
Programmation de la télécommande
La télécommande universelle peut être programmée pour
commander le fonctionnement dappareils dautres marques à
laide des touches de fonctions VCR, DVD, AUX, RCVR, DTV,
CABLE ou DBS. Suivre lune des procédures de programmation
données ci-dessous.
Nota:Noter la marque de l'appareil et identifier le code dans le
tableau des codes (situé aux pages 17 et 18).
Marche à suivre
1. Sassurer que lappareil auxiliaire est branché et...

FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
17z
FRANÇAIS
Codes des appareils (suite)
Codes pour magnétoscopes   
MarqueCode
Admiral335
Aiwa332
Akai314, 315, 316, 329
Audio 
Dynamic311, 339
Bell & Howell305, 313
Broksonic320, 326
Canon323, 325
CCE343
Citizen306
Craig305, 306, 329
Curtis 
Mathes324, 345
Daewoo 301, 324, 343
DBX310, 311, 339
Dimensia345
Emerson303, 319, 320, 325, 
326, 343
Fisher305, 307, 308, 309, 
313
Funai320, 326, 334
GE324, 333, 345
Goldstar306
Gradiente334
Hitachi300, 323, 345
Instant...

18z
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
FRANÇAIS
Codes des appareils (suite)
Codes pour 
magnétocassettes  
MarqueCode
Aiwa223, 224, 225
Denon231
Fisher203
Jensen214
JVC229, 230
Kenwood200, 207
Marantz202
Nakamichi205
Onkyo208, 209, 213
Panasonic216, 218
Philips222
Pioneer204
RCA226, 227, 228
Sansui205, 210
Sharp231
Sony219, 220
Te a c210, 211, 215
Technics216, 218
Ya m a h a201, 202
Codes pour lecteurs CD  
MarqueCode
Admiral226
Aiwa233, 235
Carver229
Denon242
Emerson239
Fisher205
Harman/Kardon219, 220,...