Panasonic Eyfga1n Operating Instructions Manual

- 11 -  

EYFA31
A
B
C D

OK button
Display
Battery indication lamp
3. Press  the   and   buttons  to  select  the clutch  setting  that  is  appropriate  for  the work being performed.
17…77
1580791678
As the  button is pressedAs the  button is pressed
RPMGA1 GAGA3
80800Setting not  available
75750 
45450Setting  available 15150
4.  Press  the  OK  button  to  accept  the  select
-ed speed adjustment setting.
•  The  control  panel  will  stop  flashing  and 
light up.
CAUTION:
• You  must  press...

- 1 - 

Cross thread reduction function
• The  tool  runs  in  reverse  approximately 360°  before  running  forward  to  assist  in the  alignment  of  the  threads  to  help  reduce cross threads.
1.  Set  the  tool  to  setting  configuration  mode. 
(See page 10.)
.  Press the D button once.
•  The  cross  thread  reduction  function  set
-ting value will be displayed.
3.  Press the 
 and  buttons to change the setting to ON or OFF.
DisplayFunction
R0OFF
R1ON
4.  Press  the  OK  button  to...

- 13 -  

LED light setting
• You can select from two LED light modes.
1.  Set  the  tool  to  setting  configuration  mode. 
(See page 10.)
.  Press the B button once.
•  The  current  setting  value  will  be  dis
-played.
3.  Press  the 
  and   buttons  to  set  the desired LED mode.
DisplayFunction
L1Linked to LED light button
L2Linked to trigger switch operation
4.  Press  the  OK  button  to  accept  the  new 
setting.
NOTE:
• The  tool  ships  with  the  LED  light  mode 
set to L1 by...

- 14 - 

NOTE:• When  other  tools  are  in  the  area  which 
a r e   n o t   s e t ,   t h e y   m a y   a c c i d e n t a l l y receive  a  signal  when  setting  the  tool by remote control.
  Set  the  tool  in  another  room  if  possible 
or keep a fair distance to avoid this situ-ation.
Error Display
In the event of a tool or battery pack malfunction, the control panel will display an error message. Please  check  the  tool  or  battery  pack  as  described  in  the  following  chart  before...

- 15 -  

[Battery Pack]
For Appropriate Use of Bat­
tery Pack
Li­ion Battery Pack
• For optimum battery life, store the Li-ion bat-tery pack following use without charging it.
• When  charging  the  battery  pack,  confirm that  the  terminals  on  the  battery  charger are  free  of  foreign  substances  such  as  dust and  water  etc.  Clean  the  terminals  before charging the battery pack if any foreign sub-stances are found on the terminals.   The  life  of  the  battery  pack  terminals  may  be...

- 16 - 

Protector for battery
• EYFA04-H
•  EYFA06-H
Clutch setting handle
• EYFA3
Tool hanger
• EYFA40
CAUTION:Tool hanger is for balancer use only.Excessive  force  or  impact  might  break  it  and the main unit might fall off.
Federal  Communications  Commission  Interference 
Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful...

- 17 -  

VIII. SPECIFICATIONS
MAIN UNIT
ModelEYFGA1N EYFGANEYFGA3N
Motor14.4 V DC
Chuck size
Single-ended9.5-13 mm (3/8"-33/64")
Double-ended 1-16 mm (15/3"-5/8")
No load speed (Stage)0-800 (80)0-750 (75)0-450 (45)
Torque adjustment range-5.5 N·m(0.20-0.56 kgf·m, 17.70-48.68 in·lbs)
5-7 N·m(0.51-0.71 kgf·m,  
44.5-61.96 in·lbs)5-10 N·m(0.51-1.02 kgf·m,  
44.5-88.51 in·lbs)
Number of torque set-ting levels
60(In approx. 0.08 N·m increments)
60(In approx....

- 18 - 

I. CONSIGNES  DE  SECU­
RITE GENERALES
 AVERTISSEMENT!  Veuillez  lire tou­tes les instructions.
Si les instructions détaillées ci-dessous ne sont pas observées, cela peut entraîner une électro-cution, un incendie et/ou des blessures graves. Le terme “outil mécanique” utilisé dans tous les avertissements ci-dessous se réfère aux outils mécaniques opérés par cordons d'alimentation et par batterie (sans fil).
CONSERVEZ  CES  INSTRUC­
TIONS
Sécurité de la zone de travail
1) Gardez  la  zone...

- 19 -  

6) Habillez ­vous  correctement.  Ne  portez pas de vêtements lâches ou de bijoux. Gardez  vos  cheveux,  vêtements  et gants  éloignés  des  pièces  en  mouve­ment.
Des  vêtements  lâches,  des  bijoux  ou des  cheveux  longs  peuvent  se  faire prendre dans les pièces en mouvement.
7) 
Si  des  dispositifs  pour  la  connexion d’ a p pareils  d’extraction  et  de  ramas­sage  de  la  poussière  sont  fournis, 
assurez ­vous  qu’ils  sont  connectés  et correctement utilisés.
L’utilisation de...

- 0 - 

Le  liquide  éjecté  de  la  batterie  peut entraîner des irritations ou des brûlures.
Réparation
1) Faites  réparer  votre  outil  mécanique par du personnel de réparation quali­fié  en  n’utilisant  que  des  pièces  de rechange identiques.
Ceci  assure  le  maintien  de  la  sécurité de l’outil mécanique.
II. UTILISATION PREVUE
Cet outil est un tournevis sans fil pouvant être utilisé  pour  serrer  des  boulons,  des  écrous  et des vis, avec contrôle du couple de serrage.
III.	RÈGLES DE...