Panasonic Ey6803 Operating Instructions Manual

							
- 31 - 

NOTA:• Cuando  se  vaya  a  cargar  una  batería fría  (unos  5  °C  (41  °F)  o  menos)  en un  cuarto  cálido,  deje  la  batería  en  la habitación durante al menos una hora y  cárguela  cuando  se  haya  calentado a la temperatura de la habitación. De lo contrario, la batería puede no cargarse totalmente.
• Deje  que  se  enfríe  el  cargador  al  car-gar más de dos baterías de forma con-secutiva.
• No  introduzca  sus  dedos  dentro  del hueco  del  contacto,  cuando  esté  su-jetando  el  cambiador  o  en  ninguna otra ocasión.
PRECAUCIÓN:Para  impedir  el  riesgo  de  incendio  o daños del cargador de batería.
•  No  utilice  una  fuente  de  alimen -
tación de un generador motorizado.
•  No  tapone  los  orificios  de  venti-lación del cargador y la batería.
•  Desenchufe  el  cargador  cuando  no 
lo utilice.
LÁMPARAS INDICADORAS
Parpadea en rojo
Encendido en rojo
Parpadea rápidamente en verde
Encendido en naranja
Parpadea en naranja
Se ha enchufado el cargador en el toma-corriente de CA.Está preparado para cargar.Ahora cargando.
La carga ha sido completada.
La batería está caliente. La carga comenzará cuando baje la temperatura de la batería.
No  es  posible  realizar  la  carga.  Existe  un bloqueo de polvo o una falla de la batería.
V. MANTENIMIENTO
Para  frotar  la  herramienta,  emplee  sólo  un  paño  que  sea  suave  y  que  esté  seco. No  emplee  paños  humedecidos,  disolventes,  bencina,  ni  otros  solventes  volátiles para la limpieza.
VI. ACCESORIOS
PRECAUCIÓN:Para  evitar  el  peligro  de  heridas,  utilice  sólo  accesorios  o  dispositivos  para  el propósito especificado.
Adaptador de broca•EY9HX403
Broca de taladro (Accesorio opcional)•EY9HX400
Broca de martillo (Accesorio opcional)•EY9HX401
Batería recargable
•EY901 (Ni-MH)
Cargador de batería•EY0110

EY6803(UL).indb   312006/05/29   11:49:39 
						

							
- 3 -  

Si  necesita  ayuda  para  más  detalles  sobre  estos  accesorios,  hable  con  su  centro  de servicio local.
VII. ESPECIFICACIONES
UNIDAD PRINCIPAL (EY6803)
Diámetro de perforación máximo
Hormigón 10 mm (5/64") *1,5 mm (15/ 3")*Para trabajos que puedan terminarse con un paquete de batería.
Acero 13 mm (33/64")
Voltaje del motor CC 1V
Velocidad sin carga (RPM)0-1000 /min (RPM)
Velocidad de soplado por minuto (BPM)0-4000 /min (bpm)
Peso (con la batería),5 kg (5,5 lbs)
Dimensiones (Largo×Ancho×Alto)49×57×64 mm (10"×10-1/8"×-1/")
CUADRO GUÍA
• Seleccione la fuerza de apriete de los tornillos con el mango de embragu\
e.• Guía para la selección de la fuerza de apriete
  Según  el  trabajo,  son  posibles  los  ajustes  en  cinco  niveles  con  incrementos  de 
aproximadamente 1 Nm (10 kgf-cm).
AjusteFuerza de apriete
Guía según el material
HormigónBloque
(A)(B)(A)(B)
Apriete de tornillos
1Aproximadamente 1,5 Nm (15 kgf-cm)
 Aproximadamente ,5 Nm (5 kgf-cm)
3Aproximadamente 3,4 Nm (35 kgf-cm)
4Aproximadamente 4,4 Nm (45 kgf-cm)
5Aproximadamente 5,4 Nm (55 kgf-cm)
Taladrado de orificios(Marca de taladro)Aproximadamente 8,3 Nm (85 kgf-cm)Taladro de orificios en metal
(A) Para  apretar  tornillos  en  anclaje  de  plástico  que  requiere  un  orificio  previo  con  diám.  de  6,0  mm (1/4") en el hormigón.(B)  Para apretar directamente los tornillos en hormigón (posdentado) con orificio previo con diám. de 3,5 mm (1/8").
NOTA : Esta  es  una  guía  aproximada.  La  fuerza  de  apriete  es  diferente  según  la forma, material y aplicación de los tornillos.
  Ajuste de acuerdo al ambiente de trabajo del lugar. 

EY6803(UL).indb   322006/05/29   11:49:41 
						

							
- 33 - 
BATERÍA (El EY901 está incluido a la salida de fábrica.)
ModeloEY901EY900EY9106EY9101EY9001, EY9006
Tensión de batería 1 V CC (1, V x 10 celdas)
Batería de almacenaje Batería Ni-MHBatería Ni-Cd
Capacidad3,5 Ah3,0 Ah,0 Ah1,7 Ah 1, Ah
CARGADOR DE BATERÍA
ModeloEY0110
RégimenVea la placa de especificaciones en la parte inferior del cargador.
Peso0,78 kg (1,7 lbs)
Tiempo de carga
7, V9,6 V 1 V15,6 V18 V4 V
1,  Ah
EY9065EY9066EY9080EY9086EY9001EY90060 min.
1,7 Ah
EY9180
EY918 EY9101
5 min.
,0 AhEY9168EY9106EY9136EY9116EY911730 min.30 min.60 min.
3,0 Ah EY9
00 EY930 EY91045 min.90 min.
3,5 Ah EY9
01 EY931 EY95155 min.65 min.
NOTA:    Este cuadro puede contener modelos no disponibles en su país.
  Lea el catálogo.

EY6803(UL).indb   332006/05/29   11:49:42 
						

							
- 34 - 

­MEMO­ 

EY6803(UL).indb   342006/05/29   11:49:42 
						

							
- 35 -  

­MEMO­ 

EY6803(UL).indb   352006/05/29   11:49:42 
						

							
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANYOne Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094
No.1 EN, FR, ES
EY981068031 H1806  Printed in Japan

EY6803(UL).indb   362006/05/29   11:49:42