Panasonic Es Sa40 Operating Instructions
Have a look at the manual Panasonic Es Sa40 Operating Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 22
Español
Importante
Antes de utilizarloEsta afeitadora en Mojado/Seco puede utilizarse para afeitado en mojado \
con espuma o para afeitado en seco. Puede utilizar esta afeitadora impermeab\
le bajo la ducha y limpiarla con agua. El siguiente es el símbolo de la afeit\
adora en mojado. El símbolo indica que el dispositivo manual puede utilizarse \
en un baño o ducha.
Afeítese con espuma durante tres semanas y observe la diferencia. Su afeitadora Panasonic en Mojado/Seco requiere algo de...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/64054/w64_es-sa40_mul_om_d-21.png "Page 22
Español
Importante
Antes de utilizarloEsta afeitadora en Mojado/Seco puede utilizarse para afeitado en mojado \
con espuma o para afeitado en seco. Puede utilizar esta afeitadora impermeab\
le bajo la ducha y limpiarla con agua. El siguiente es el símbolo de la afeit\
adora en mojado. El símbolo indica que el dispositivo manual puede utilizarse \
en un baño o ducha.
Afeítese con espuma durante tres semanas y observe la diferencia. Su afeitadora Panasonic en Mojado/Seco requiere algo de...")
![Page 23
3
Español
sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimiento y experien\
cia, a menos que se encuentren bajo supervisión o bajo instrucciones sobre e\
l uso del aparato de una persona responsable de la seguridad. Supervise a los niñ\
os pequeños para asegurarse de que no se encuentren próximos al apara\
to. Guarde estas instrucciones de operación en un lugar seguro.
Identificación de las partes
A Tapa protectoraB Sección de la lámina exterior1 Lámina exterior2...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/64054/w64_es-sa40_mul_om_d-22.png "Page 23
3
Español
sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimiento y experien\
cia, a menos que se encuentren bajo supervisión o bajo instrucciones sobre e\
l uso del aparato de una persona responsable de la seguridad. Supervise a los niñ\
os pequeños para asegurarse de que no se encuentren próximos al apara\
to. Guarde estas instrucciones de operación en un lugar seguro.
Identificación de las partes
A Tapa protectoraB Sección de la lámina exterior1 Lámina exterior2...")
![Page 24
4
Español
CargaCargar
Cumpla con los siguientes pasos para cargar la afeitadora si parece perd\
er la velocidad.Puede cargar completamente la afeitadora en 8 horas.Una carga completa proporcionará suficiente alimentación durante 7 afeitadas de 3 minutos cada una.
11Apague la afeitadora e insértela en el
adaptador de carga según se muestra en
la ilustración.
22Enchufe el adaptador en una toma de
corriente doméstica.
La lámpara indicadora de carga se ilumina y permanece así hasta qu\
e se quita...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/64054/w64_es-sa40_mul_om_d-23.png "Page 24
4
Español
CargaCargar
Cumpla con los siguientes pasos para cargar la afeitadora si parece perd\
er la velocidad.Puede cargar completamente la afeitadora en 8 horas.Una carga completa proporcionará suficiente alimentación durante 7 afeitadas de 3 minutos cada una.
11Apague la afeitadora e insértela en el
adaptador de carga según se muestra en
la ilustración.
22Enchufe el adaptador en una toma de
corriente doméstica.
La lámpara indicadora de carga se ilumina y permanece así hasta qu\
e se quita...")
![Page 25
5
Español
Utilización de la afeitadoraAfeitado
90
11Pulse el botón de bloqueo
del interruptor y deslice el
interruptor de Apagado/
Encendido hacia arriba.
22Sujete la afeitadora como
se muestra anteriormente
y aféitese.
Comience a afeitarse aplicando una suave presión sobre la cara. Estir\
e la piel con la mano libre y mueva la afeitadora hacia delante y atrás en la d\
irección de la barba. Puede incrementar la presión a medida que la piel se acostu\
mbre a la afeitadora. Aplicar una presión...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/64054/w64_es-sa40_mul_om_d-24.png "Page 25
5
Español
Utilización de la afeitadoraAfeitado
90
11Pulse el botón de bloqueo
del interruptor y deslice el
interruptor de Apagado/
Encendido hacia arriba.
22Sujete la afeitadora como
se muestra anteriormente
y aféitese.
Comience a afeitarse aplicando una suave presión sobre la cara. Estir\
e la piel con la mano libre y mueva la afeitadora hacia delante y atrás en la d\
irección de la barba. Puede incrementar la presión a medida que la piel se acostu\
mbre a la afeitadora. Aplicar una presión...")
![Page 28
8
Español
Retirar la batería recargable interna
ATENCIÓN:El producto que ha comprado se alimenta con una batería de hidruros d\
e metal níquel (Ni-MH) reciclable. Llame al teléfono 1-800-8-BATTERY para obtener información acerca de cómo reciclar esta batería.
R B R C
N i - M HT M
Retire la batería recargable interna antes de deshacerse de la afeita\
dora. No desmantele ni reemplace la batería para utilizar de nuevo la afeitado\
ra. Podría causar fuego o descargas eléctricas. Reemplácela en un...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/64054/w64_es-sa40_mul_om_d-27.png "Page 28
8
Español
Retirar la batería recargable interna
ATENCIÓN:El producto que ha comprado se alimenta con una batería de hidruros d\
e metal níquel (Ni-MH) reciclable. Llame al teléfono 1-800-8-BATTERY para obtener información acerca de cómo reciclar esta batería.
R B R C
N i - M HT M
Retire la batería recargable interna antes de deshacerse de la afeita\
dora. No desmantele ni reemplace la batería para utilizar de nuevo la afeitado\
ra. Podría causar fuego o descargas eléctricas. Reemplácela en un...")
IN USA CONTACT:Panasonic Consumer Electronics Company One Panasonic Way F‑3 Secaucus, NJ 07094 IN PUERTO RICO CONTACT: Panasonic Puerto Rico, Inc.San Gabriel Industrial Park 65th Infantry Avenue KM9.5Carolina, Puerto Rico 00630 IN CANADA CONTACT: AU CANADA, CONTACTER: Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W T3 (905) 64‑5010 En México: Panasonic de México, S.A de C.V.México D.F.Moras No. 313 Col. Tlacoquemecatl del Valle Del. Benito Juarez, Mexico, D.F, C.P.0300 R.F.C PME‑780907754 Tel: 54‑88‑10‑00 Service • Assistance • Accessories Dépannage • Assistance • Accessoires Call 1-800-338-0552 (In USA) http://www.panasonic.com/shavers/ http://www.panasonic.com/consumersupport/ Call 1-800-561-5505 (In Canada) Composer 1-800-561-5505 (Au Canada) http://www.panasonic.ca/ No.1 EN FR ES (U.S.A./CANADA) Printed in ChinaImprimé en Chine