Panasonic Dmc Fx30 Spanish Version Manual
Have a look at the manual Panasonic Dmc Fx30 Spanish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 23
23VQT1E24
“EZ” es una abreviación de
“Extended optical Zoom”.
Puede aumentar aún más la ampliación
del zoom usando el zoom óptico
extendido sin preocuparse más de la
distorsión de la imagen.
Si ajusta un tamaño de la imagen que va
a activar el zoom óptico extendido,
cuando usa la función del zoom se
visualizará el respectivo icono [ ] en la
pantalla.
El zoom dejará de moverse por un
momento cerca de [W] (1k) cuando usa
el zoom óptico extendido. Esto no es un
funcionamiento defectuoso.
La...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66203/w64_dmc-fx30_sp_om_d-22.png "Page 23
23VQT1E24
“EZ” es una abreviación de
“Extended optical Zoom”.
Puede aumentar aún más la ampliación
del zoom usando el zoom óptico
extendido sin preocuparse más de la
distorsión de la imagen.
Si ajusta un tamaño de la imagen que va
a activar el zoom óptico extendido,
cuando usa la función del zoom se
visualizará el respectivo icono [ ] en la
pantalla.
El zoom dejará de moverse por un
momento cerca de [W] (1k) cuando usa
el zoom óptico extendido. Esto no es un
funcionamiento defectuoso.
La...")
![Page 24
24VQT1E24
Un área grande AF se visualiza cuando el
zoom digital. Asimismo, puede no ser
eficaz la función estabilizadora.
En zoom digital, cuanto más ancha es la
imagen tanto más baja es su calidad.
Cuando usa el zoom digital, le
recomendamos que utilice un trípode y el
autodisparador para tomar las imágenes.
La indicación de ampliación del zoom es
aproximada.
El zoom digital no funciona en los
siguientes casos.
– En modo sencillo [ ]
– En modo inteligente de la sensibilidad
ISO [ ].
– En...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66203/w64_dmc-fx30_sp_om_d-23.png "Page 24
24VQT1E24
Un área grande AF se visualiza cuando el
zoom digital. Asimismo, puede no ser
eficaz la función estabilizadora.
En zoom digital, cuanto más ancha es la
imagen tanto más baja es su calidad.
Cuando usa el zoom digital, le
recomendamos que utilice un trípode y el
autodisparador para tomar las imágenes.
La indicación de ampliación del zoom es
aproximada.
El zoom digital no funciona en los
siguientes casos.
– En modo sencillo [ ]
– En modo inteligente de la sensibilidad
ISO [ ].
– En...")
![Page 25
25VQT1E24
2Pulse 3/4/2/1 para desplazar la
posición.
Cuando cambia la ampliación o la
posición por ser visualizada, aparece la
indicación de posición del zoom A
durante 1 segundo aproximadamente.
∫Borrado de la imagen grabada
durante la revisión (Borrado rápido)
Durante la revisión puede borrar una sola
imagen, las imágenes múltiples o todas las
imágenes. Se refiera a P25 a 27 para una
información sobre cómo borrar las
imágenes.
Cuando [GIRAR PANT.] está ajustado a
[ON], las imágenes...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66203/w64_dmc-fx30_sp_om_d-24.png "Page 25
25VQT1E24
2Pulse 3/4/2/1 para desplazar la
posición.
Cuando cambia la ampliación o la
posición por ser visualizada, aparece la
indicación de posición del zoom A
durante 1 segundo aproximadamente.
∫Borrado de la imagen grabada
durante la revisión (Borrado rápido)
Durante la revisión puede borrar una sola
imagen, las imágenes múltiples o todas las
imágenes. Se refiera a P25 a 27 para una
información sobre cómo borrar las
imágenes.
Cuando [GIRAR PANT.] está ajustado a
[ON], las imágenes...")
![Page 27
27VQT1E24
3Pulse 2/1 para seleccionar la
imagen, luego pulse 4 para
ajustar.
(Sólo cuando selecciona
[BORRADO MULT.])
Repita el procedimiento susodicho.
[ ] aparece en las imágenes
seleccionadas. Si vuelve a pulsar 4, el
ajuste se cancela.
El icono [ ] destella de color rojo si la
imagen seleccionada está protegida y
no pueden ser borrada. Cancele el
ajuste de protección y luego borre la
imagen.
4Pulse [ ].
5Pulse 3 para seleccionar [SI],
luego pulse [MENU/SET] para
ajustar.
(Sólo cuando...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66203/w64_dmc-fx30_sp_om_d-26.png "Page 27
27VQT1E24
3Pulse 2/1 para seleccionar la
imagen, luego pulse 4 para
ajustar.
(Sólo cuando selecciona
[BORRADO MULT.])
Repita el procedimiento susodicho.
[ ] aparece en las imágenes
seleccionadas. Si vuelve a pulsar 4, el
ajuste se cancela.
El icono [ ] destella de color rojo si la
imagen seleccionada está protegida y
no pueden ser borrada. Cancele el
ajuste de protección y luego borre la
imagen.
4Pulse [ ].
5Pulse 3 para seleccionar [SI],
luego pulse [MENU/SET] para
ajustar.
(Sólo cuando...")
![Page 29
29VQT1E24
Velocidad de
obturación:8 segundos a 1/2000 de un segundoModo [CIELO ESTRELL.]: 15 segundos, 30 segundos,
60 segundos
Modo de imagen en movimiento: 1/30 de un segundo a 1/6400
de un segundo
Balance del blanco:AUTO/Luz del sol/Nublado/Sombra/Halógeno/Ajuste del blanco
Exposición (AE):Programada AE
Compensación a la exposición
(Por pasos de 1/3 EV, j2EV a i2EV)
Modo de medición:Múltiple
Monitor LCD :2,5q LCD TFT policristalino de baja temperatura
(Aprox. 207.000 píxeles)
(campo de relación...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/66203/w64_dmc-fx30_sp_om_d-28.png "Page 29
29VQT1E24
Velocidad de
obturación:8 segundos a 1/2000 de un segundoModo [CIELO ESTRELL.]: 15 segundos, 30 segundos,
60 segundos
Modo de imagen en movimiento: 1/30 de un segundo a 1/6400
de un segundo
Balance del blanco:AUTO/Luz del sol/Nublado/Sombra/Halógeno/Ajuste del blanco
Exposición (AE):Programada AE
Compensación a la exposición
(Por pasos de 1/3 EV, j2EV a i2EV)
Modo de medición:Múltiple
Monitor LCD :2,5q LCD TFT policristalino de baja temperatura
(Aprox. 207.000 píxeles)
(campo de relación...")
31VQT1E24 VQT1E24SPA.book 31 ページ ２００７年１月９日 火曜日 午後６時５６分
Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario, L4W 2T3 C 2007 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. VQT1E24 F0107Kh0 ( 12000 A)C S QuickTime y el logotipo de QuickTime son marcas comerciales o marcas registradas de Apple Computer, Inc., utilizado bajo licencia. S VQT1E24SPA.book 32 ページ ２００７年１月９日 火曜日 午後６時５６分