Panasonic Digital Camera DMC-ZS20 DMC-ZS19 Spanish Version Manual

 (SPA) VQT4B72   21
 ■Visualización del estado y resultado del posicionamiento
Los iconos que indica el estado y el resultado del posicionamiento 
aparecerán en el monitor LCD. Cuando la cámara hace 
satisfactoriamente el posicionamiento graba la ubicación actual y 
visualiza la información del nombre del lugar en la pantalla.
Información de 
nombres de 
lugaresIcono de recepción GPS
Posicionamiento 
hecho 
satisfactoriamenteEl mismo número de iconos que el 
número de satélites GPS (de los cuales 
se...

22   VQT4B72 (SPA)
Funciones de GPS y mapa DMC-ZS20
Confirmación del lugar donde usted tomó una imagen usando un mapa
Puede visualizar un mapa que muestre la ubicación donde se tomó una 
imagen o su ubicación actual.
 ●Si copia los datos de mapas que se suministran en el DVD a una 
tarjeta de memoria puede visualizar mapas más detallados. Para 
detalles, consulte “Uso de los datos de mapa del DVD (suministrado)” 
(Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas).
Visualice las imágenes en...

 (SPA) VQT4B72   23
Lectura de las instrucciones de 
funcionamiento 
(formato PDF)
En las “Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas 
(formato PDF)” del disco suministrado hay instrucciones más detalladas 
sobre la operación de esta cámara. Instálelo en su PC y léalo.
Para leer el DVD suministrado, use una unidad DVD con soporte de 
grabación de dos capas por una cara. 
DMC-ZS20
 ■Para Windows
Encienda el PC e inserte el disco que contiene las 
instrucciones de funcionamiento...

24   VQT4B72 (SPA)
Instalación del software suministrado
Este software le permite adquirir imágenes en su PC, y también clasifica 
estas imágenes por su fecha de grabación o por el nombre del modelo 
de cámara usado.
 • Cierre todas las aplicaciones que estén ejecutándose antes de insertar el disco.
Verifique el entorno de su PC
Entorno de funcionamiento de PHOTOfunSTUDIO 8.1 PE
Sistema operativo Windows XP (32 bits) SP3
Windows Vista (32 bits) SP2
Windows 7 (32 bits/64 bits) y SP1
CPU Windows XP Pentium...

 (SPA) VQT4B72   25
Especificaciones
Cámara digital: Información para su seguridad
Alimentación CC 5,1 V
Consumo de 
energía Al grabar: 1,4 W
Al reproducir: 1,1 W
Píxeles efectivos 
de la cámara 14.100.000 píxeles
Sensor de 
imagen Sensor MOS de 1/2,33”,
número total de píxeles 15.300.000 píxeles
Filtro de color principal
Objetivo
[NANO SURFACE 
COATING 
(Recubrimiento de 
nanosuperficie)]  Zoom óptico de 20 x
f=4,3 mm a 86,0 mm  
(equivalente a cámara de película de 35 mm: 
24
 mm a 480 mm) /  
F3,3...

26   VQT4B72 (SPA)
Especificaciones
Exposición (AE)Programa AE (P) / AE con prioridad de apertura (A) /  
AE con prioridad de obturador (S) / 
Exposición manual (M)
Modo de 
medición[Medición múltiple] / [Central] / [Puntual]
Monitor LCD LCD TFT 3,0” (4:3)  
(Aproximadamente 460.800 píxeles) 
(relación del campo de visión cercana al 100%) / 
Pantalla táctil
Micrófono Estéreo
Altavoz Monoaural
Medios de 
grabación Memoria incorporada
DMC-ZS20 (Aproximadamente 12 MB)DMC-ZS19 (Aproximadamente 70 MB)
Tarjeta...

 (SPA) VQT4B72   27
PesoDMC-ZS20Con tarjeta y batería:  
Aproximadamente 206  (0,454 lb)
Sin incluir tarjeta y batería:  
Aproximadamente 184 
 (0,406 lb)
DMC-ZS19Con tarjeta y batería:  
Aproximadamente 202  (0,445 lb)
Sin incluir tarjeta y batería:  
Aproximadamente 180 
 (0,397 lb)
Temperatura de 
funcionamiento 0 °C a 40 °C (32 °F a 104 °F)
Humedad de 
funcionamiento 10%RH a 80%RH
Adaptador AC
(Panasonic VSK0768):
 Información para su seguridad
Entrada~ 110 V a 240 V, 50/60 Hz, 0,2 A
Salida
 5 V, 800...

 •HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface 
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de 
HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y otros países.
 • HDAVI Control™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation.
 • VIERA Link™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation.
 •EZ Sync™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation. •“AVCHD Progressive”, “AVCHD”, el logotipo de “AVCHD 
Progressive” y el logotipo de “AVCHD” son marcas 
comerciales de Panasonic...