Panasonic Digital Camera Dmc Lz40 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 121 -
Otros
•Cuando usa una impresora con función de impresión con recorte o sin bordes, cancele esta función 
antes de imprimir.
(Para ampliar la información, consulte las instrucciones de funcionamiento de la impresora.)
•Cuando pide a un estudio fotográfico que imprima las imágenes, pregúntele si las imágenes 16:9 
pueden imprimirse.
•Puesto que la relación de aspecto de una imagen panorámica diferente de imágenes normal, que 
no siempre puede ser posible que se imprimen correctamente.
> Por favor...

- 122 -
Otros
•Cuando cambia el brillo debido al zoom o al movimiento de la cámara, etc., el objetivo puede 
disparar y la imagen en la pantalla puede cambiar drásticamente. Sin embargo esto no perjudica la 
imagen. El sonido procede del ajuste automático de la apertura. Esto no es un funcionamiento 
defectuoso.
•Si no utiliza la cámara durante mucho  tiempo, hay que restablecer el reloj.
> [Ajuste el reloj] Este mensaje se visualizará, vuelva a fijar el reloj.  (P22)
•Dependiendo de la ampliación del...

- 123 -
Otros
Precauciones de uso
Mantenga esta unidad lo más alejada posible del equipo electromagnético (como 
hornos microondas, TV, video juegos, etc.).
•
Si usa esta unidad arriba o cerca de un TV, es posible que las imágenes y/o sonidos en esta unidad 
se distorsionen debido a la radiación de ondas electromagnéticas.
•No use esta unidad cerca de teléfonos celulares porque al hacerlo se puede crear un ruido que 
afecta adversamente las imágenes y/o el sonido.
•Debido a fuertes campos magnéticos...

- 124 -
Otros
Antes de limpiar la cámara, quite la batería o desconecte la clavija de alimentación de la 
toma corriente. Luego frote la cámara con un paño blando y seco.
•
Si la cámara se ensucia mucho, puede limpiarse retirando la suciedad con un paño mojado y 
escurrido, luego con uno seco.
•No utilice disolventes como gasolina, diluyente, alcohol, detergentes para cocina, etc., para limpiar 
la cámara ya que de hacerlo podría deteriorarla y podría pelarse su revestimiento.
•Al usar un paño químico,...

- 125 -
Otros
La batería es una pila de litio recargable. Si la temperatura ambiente es demasiado alta o 
demasiado baja, la batería se gastará antes.
Quite siempre la batería después de usarla.
•
Coloque la batería extraída en una bolsa de plástico y almacene o aleje de objetos metálico 
(grapas, etc.).
Si deja caer accidentalmente la batería, compruebe si ésta y los terminales están 
dañados.
•
El hecho de introducir baterías dañadas en la cámara la dañará.
No quite ni dañe la etiqueta externa de la...

- 126 -
Otros
No deje la tarjeta a altas temperaturas, ni donde se generan fácilmente ondas 
electromagnéticas o electricidad estática o esté expuesta a la luz directa del sol.
No doble ni deje caer la tarjeta.
•
La tarjeta puede dañarse o bien puede perjudicarse o borrarse su contenido grabado.
•Después del uso y cuando la almacena o la transporta meta la tarjeta en su estuche o en una bolsa.•No deje entrar suciedad, polvo ni agua en los terminal es en la parte trasera de la tarjeta, ni los toque 
con...

- 127 -
Otros
•Guarde la batería en un lugar frío y seco y con una temperatura relativamente estable: 
(Temperatura recomendada: de 15oC a 25 oC, Humedad recomendada: de 40%RH a 60%RH)
•Quite siempre de la cámara la batería y la tarjeta.•Si se deja la batería insertada en la cámara, ésta se descargará aunque la cámara esté apagada. Si 
la batería sigue estando en la cámara, ésta se descargará demasiado y podría llegar a ser 
inutilizable aunque se recargue.
•Cuando guarda la batería durante un largo...

•El símbolo SDXC es una marca comercial de SD-3C, LLC.•QuickTime y el logo QuickTime son marcas o marcas registradas de Apple 
Inc., usadas con licencia.
•iPhoto, Mac y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en 
Estados Unidos y otros países.
•Microsoft, Windows, Windows Vista y Windows Live son las marcas 
registradas o las marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados 
Unidos y/o en otros países.
•QR Code es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED.
•Los nombres de...