Panasonic Digital Camera Dmc Ls85 Operating Instructions Spanish Version

Antes del uso, lea completamente estas instrucciones.
Información básicaInstrucciones de funcionamiento
Cámara Digital
Nº de modelo  DMC-LS85
DMC-LS86
VQT1X06P
7259@%.$-4@1@4Q@JOE


 7259@%.$-4@1@4Q@JOE


 






 

2VQT1X06 (SPA)
Estimado cliente:
¡Gracias por elegir Panasonic!
Ha adquirido usted uno de los productos más sofi sticados y fi ables existentes 
actualmente en el mercado. Correctamente utilizado, estamos seguros de que les 
proporcionará, a usted y a su familia, muchos años de disfrute. Le rogamos que anote 
la información abajo indicada. El número de serie se encuentra en la etiqueta colocada 
en la parte inferior de la cámara. Conserve este manual como una cómoda fuente de 
información sobre la cámara....

3(SPA) VQT1X06
LA TOMA HA DE ESTAR INSTALADA CERCA DEL EQUIPO Y ESTAR FÁCILMENTE 
AL ALCANCE.
CUIDADO
La sustitución incorrecta de las pilas puede causar una explosión. Utilice solamente 
pilas del mismo tipo que el recomendado por el fabricante o equivalentes. Deseche las 
pilas usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
El símbolo de marca se encuentra en la parte inferior de la unidad.
Nota FCC:
Este equipo se ensayó y se encontró que cumple con los límites \
de un dispositivo 
digital de...

4VQT1X06 (SPA)
DMC-LS85
DMC-LS86
Acerca de las pilas
•  No caliente las pilas ni las exponga a llamas abiertas.
•  No deje las pilas dentro de un automóvil expuestas a la luz directa del sol durante un  período de tiempo prolongado y con las puertas y ventanillas cerradas.
Precauciones para el uso
•  Utilice siempre un adaptador de CA (DMW-AC6PP: opcional) y un acoplador de CC  (DMW- DCC2: opcional) originales de Panasonic.
•  Utilice siempre un cable AV (DMW- AVC1: opcional) originales de Panasonic.
•...

5(SPA) VQT1X06
•  Tenga especial cuidado en los lugares siguientes, dado que pueden provocarse fallos de funcionamiento de esta unidad. 
– Lugares con mucha arena o polvo.
– Lugares donde pueda penetrar agua en la unidad, por ejemplo cuando se utilice en un día lluvioso o en la playa.
•  No toque el objetivo ni los conectores con las manos sucias. Además, tenga  cuidado para no permitir la entrada de líquidos, arena u otras materias extrañas 
en el espacio alrededor del objetivo, botones, etc. 
•  Si se...

6VQT1X06 (SPA)
Contendio
Información para su seguridad ........................................................................\
................... 2
Accesorios ....................................................................\
...................................................... 7
Nombres de los componentes ........................................................................\
.................... 8
Acerca de las pilas (Número de fotografías que se pueden grabar)...

7(SPA) VQT1X06
Accesorios
2 K1HA08AD0001
4 VFC4297
1 
3 
Antes de utilizar la cámara, compruebe el contenido de la caja.
1 Pilas
•  Pilas alcalinas AA (LR6)
2  Cable de conexión USB
3 CD-ROM • Software:
  Utilícelo para instalar el software en su ordenador.
4  Correa de mano
•  Las tarjetas de memoria SD, SDHC y MultiMediaCard se indican  como tarjeta en el texto.
•  La tarjeta es opcional.
  Si no utiliza una tarjeta, puede grabar o reproducir las  fotografías en la memoria integrada.
•  Si alguno de...

8VQT1X06 (SPA)
Nombres de los componentes
AV  O U T
/DIGITAL
109
87
4
65
321
11
1920 21
17
16
12
18 13
14
15
22
1 Botón [ 4
]
2  Palanca del zoom
3 Disparador
4 Micrófono
5 Flash
6  Indicador del disparador automático
  Lámpara de ayuda AF
7 Objetivo
8  Tubo del objetivo
9  Toma [AV OUT / DIGITAL]
10 Altavoz
11 Monitor LCD
12 Conmutador de grabación/ reproducción
13 Botón [MENU/SET]
14 Interruptor de encendido/apagado de  la cámara
15 Botones del cursor
A:
 e /Botón de compensación de la 
exposición
B :...

9(SPA) VQT1X06
Pilas compatibles
Pilas alcalinas AA (incluidas)Pilas recargables AA de Ni-MH (níquel e 
hidruro metálico) (opcional)
•  También pueden utilizarse pilas AA EVOLTA (nueva pila de Panasonic).
Pilas no compatibles
Pilas de manganeso Pilas de litio Pilas Oxyride
Pilas de níquel Pilas de Ni-Cd
•  El correcto funcionamiento de la cámara no puede garantizarse si se utiliza este tipo de  pilas. Pueden producirse fugas en las pilas y ocasionar los siguientes problemas:
– El nivel de pila restante...

10VQT1X06 (SPA)
El número de fotografías que se pueden tomar varía en función del intervalo 
de grabación. Cuanto mayor es el intervalo de grabación menor es la 
cantidad de fotografías que se pueden grabar. (p.ej. al grabar cada 2 minutos: 
aproximadamente ¼ que si se graba cada 30 segundos)
Tiempo de reproducción
Pilas utilizadasTiempo de reproducción (aprox.)
Pilas alcalinas Panasonic 
(incluidas u opcionales) 420 minutos
Pilas de Ni-MH Panasonic 
cargadas al máximo (opcional) 610 minutos
 
Nota
•  El...