Panasonic Digital Camera Dmc Gh2h Gh2k Gh2 Operating Instructions Spanish Version

141VQT3A38
Grabación
•La función de reducción del polvo se activará automáticamente al encender la cámara, pero 
puede usar esta función cuando se ve polvo. (P183)
•Al usar un adaptador de montaje de lente Leica, (DMW-MA2M, DMW-MA3R; opcional), ajuste 
en [ON].
[LIMP. SENSOR]Se lleva a cabo la reducción de polvo para sacar la suciedad y el 
polvo que se pegan en la parte frontal del dispositivo de 
formación de la imagen.
[LENTE GRAB. W/O]
Es posible configurar la cámara de manera que el obturador no...

VQT3A38142
Reproducción/Edición
Reproducción/EdiciónReproducción de imágenes tomadas en el modo ráfaga
Seleccione una imagen con el icono de ráfaga [˜] y luego toque 
[ ] para reproducir.
•Las imágenes tomadas en el modo ráfaga se reproducen continuamente.•Al presionar el botón de cursor en 3 puede reproducir las imágenes en el modo de ráfaga.Se visualiza en la parte inferior derecha de la pantalla mientras que la reproducción 
corresponde a 3/ 4/2/1 en el botón del cursor.
Toque [ ] para terminar la...

143VQT3A38
Reproducción/Edición
Edición de imágenes tomadas en el modo ráfaga
Puede editar las imágenes en el grupo de imágenes tomadas en el modo ráfaga como 
imágenes individuales o en unidades de grupo (incluso todas las imágenes en el grupo).
∫ Edición de imágenes individuales dentro de un grupo de imágenes tomadas en el 
modo ráfaga 
•
Se pueden utilizar los siguientes menús de edición.–[INS. TÍTUL] (P149), [IMPR. CAR.] (P150), [RECORTE] (P153), [CONV.ASPEC.] (P153), 
[MIS FAVORIT.] (P155), [AJU....

VQT3A38144
Reproducción/Edición
∫ Edición en unidades de grupo de imágenes en el modo ráfaga
Todas las imágenes en el grupo de imágenes en el modo ráfaga se editan de 
inmediato.
•
Para los grupos de imágenes en el modo de ráfaga, se puede usar el siguiente menú de 
edición.
–[INS. TÍTUL] (P149), [IMPR. CAR.] (P150), [MIS FAVORIT.] (P155), [AJU. IMPRE.] (P156), 
[PROTECC] (P157), [EDI. REC. CARA] (P158)
1Seleccione la opción desde el menú del modo [REPR.] 
luego pulse  1. (P55)
2Pulse 3/4 para...

145VQT3A38
Reproducción/Edición
Crear imágenes fijas desde una imagen en 
movimiento
Puede crear una imagen fija desde una imagen en movimiento grabada.
Toque [ ] durante la reproducción de las 
imágenes en movimiento mediante la operación 
de toque.
•La imagen en movimiento está en pausa.
Toque [GUARD.].
Toque [SI].
Toque [ ] para terminar.
Nota
•Se guardará con [TAMAÑ. IM.] ajustado en [S] (2 M), [ASPECTO] ajustado en [ W], y 
[CALIDAD] ajustado en [ ›].
•Las imágenes fijas creadas desde una imagen en...

VQT3A38146
Reproducción/Edición
Uso del menú del modo [REPR.]
Puede usar varias funciones en el modo de reproducción para girar las imágenes, ajustar 
su protección, etc.
•
Con [IMPR. CAR.], [CAMB.TAM.], [RECORTE] o [CONV.ASPEC.], se crea una nueva imagen 
editada. No se puede crear una nueva imagen si no hay espacio libre en la tarjeta, así que 
recomendamos comprobar si hay espacio libre y luego edite la imagen.
Se pueden cambiar los métodos de reproducción para las imágenes en 3D.
•Este es un menú que...

147VQT3A38
Reproducción/Edición
∫Cambiar los ajustes de diapositiva
Puede cambiar los ajustes para la reproducción de diapositivas 
seleccionando [EFECTO] o [CONFIGURACIÓN] en la pantalla de 
menú de diapositivas.
[EFECTO]
Eso le permite seleccionar los efectos de pantalla cuando pasa de 
una imagen a la siguiente.
[NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO]
•
Cuando está seleccionado [URBAN], la imagen puede aparecer en blanco y negro con efecto 
de pantalla.
•[AUTO] sólo puede utilizarse cuando...

VQT3A38148
Reproducción/Edición
Puede seleccionarse la reproducción en [REPR. NORMAL], [REPRO. IMAGEN], 
[REPRO. AVCHD], [REPRO. VIDEO JPEG], [REP. 3D], [REPR. CATEG.] o [REPR. FAV.].
1Seleccione [MODO DE REPR.] en el menú del modo [REPR.]. (P55)2Pulse 3/4 para seleccionar el detalle, luego pulse 
[MENU/SET].
•
[REPR. FAV.] sólo puede seleccionarse cuando [FAVORITOS] en 
el menú [CONF.] (P63) está ajustado en [ON] y hay imágenes ya 
ajustadas como favoritas.
•Consulte la P160 para conocer el método para...

149VQT3A38
Reproducción/Edición
Puede agregar texto (comentarios) a las imágenes. Después de registrar el texto, puede 
incluirse en las impresiones usando [IMPR. CAR.] (P150). (Sólo pueden introducirse 
caracteres y símbolos alfabéticos.)
1Seleccione [INS. TÍTUL] en el menú del modo [REPR.]. (P55)2Pulse 3/4  para seleccionar el detalle, luego pulse 
[MENU/SET].
•
Cuando se selecciona [UNA GRUPO RÁFAGA] o [MÚLT. 
GRUPO RÁFAGA], pulse  3/4/ 2/1 para seleccionar el grupo 
de imágenes en el modo ráfaga y...

VQT3A38150
Reproducción/Edición
Puede imprimir la fecha/hora de grabación, nombre, ubicación, fecha del viaje o título en 
las imágenes grabadas.
Es conveniente para la impresión de tamaño regular (a las imágenes de tamaño más 
ancho que [S] se les puede dar un nuevo tamaño  cuando imprime sobre ellas la fecha, 
etc.).
1Seleccione [IMPR. CAR.] en el menú del modo [REPR.]. (P55)
2Pulse  3/4 para seleccionar el detalle, luego pulse 
[MENU/SET].
•
Cuando se selecciona [UNA GRUPO RÁFAGA] o [MÚLT. 
GRUPO...