Panasonic Digital Camera Dmc G85M Basic Owners Manual Spanish Version

41
Grabación
 (SPA) DVQX1004
Grabación de imágenes en movimiento con 
recorte en tiempo real 4K
Modo de grabación: 
Recortando su imagen en movimiento desde un ángulo de visión 4K a alta definición, 
puede grabar una imagen en movimiento que realice un paneo y ac erque o aleje el zoom 
mientras deja la cámara en una posición fija.
•
Sujete la cámara firmemente en el sitio mientras graba.•Se grabará una imagen en movimiento a [FHD/20M/30p] en [MP4].
•Cuando quiera acercar o alejar el zoom, establezca...

Grabación
42DVQX1004 (SPA)
4Repita el paso 3, y después establezca el 
fotograma final de recorte.
BRecortar el fotograma final
5Pulse el botón de película (o el botón del obturador) para come nzar 
la grabación.
•Suelte inmediatamente el botón de la imagen en movimiento (o el botón del obturador) 
después de pulsarlo.
•Cuando ha transcurrido el tiempo de funcionamiento establecido, la grabación termina 
automáticamente.
Para detener la grabación a la mitad, pulse el botón de imagen en movimiento (o el...

43
Reproducción
 (SPA) DVQX1004
Reproducir imágenes
1Pulse [(].
2Pulse  2/1.
Reproducir imágenes en movimiento
Esta unidad se diseñó para reproducir películas con formatos 
AVCHD y MP4.
•
Las imágenes en movimiento pueden visualizarse con el icono 
de imagen en movimiento ([ ]).
Pulse  3 para reproducir.
ATiempo de grabación de la imagen en movimiento
∫Operaciones durante la reproducción de imágenes en movimiento
¢1 La velocidad de avance/rebobinado rápido aumenta si presiona  1/2 de nuevo.
¢ 2 Cuando...

Reproducción
44DVQX1004 (SPA)
Borrado de las imágenes
Una vez borradas, las imágenes no pueden recuperarse.
∫Para borrar una sola imagen
∫ Para borrar todas las imágenes o las múltiples (hasta 100
¢)
¢ Los grupos de imágenes se consideran una imagen individual.
(Se eliminarán todas las imágenes del grupo de imágenes selecci onado.)
1En el modo de reproducción, seleccione la 
imagen que quiera eliminar y luego presione 
[].
•La misma operación se puede realizar al tocar [ ].
2Presione 3 para seleccionar...

45
Menú
 (SPA) DVQX1004
Lista de menús
•[Fotoestilo], [Ajustes de filtro], [AFS/AFF], [Modo medición], [Resaltar sombra], [Dinám. intel.], 
[Resoluc. intel.], [Compens. difracción], [Zoom d.] y [Estabiliz ador] son comunes para el menú 
[Rec] y el menú [Im. movimiento]. El cambio de estos ajustes en  uno de estos menús se refleja 
en otro menú.
Para ver explicaciones de los elementos del 
menú.
Cuando [Información del menú] en el menú [Conf.] está 
puesto en [ON], las explicaciones de los elementos del...

Menú
46DVQX1004 (SPA)
¢Esto le permite ajustar el volumen del sonido electrónico y el sonido electrónico de la obturación.
[Personalizar]
El funcionamiento de la unidad, como la visualización de la pantalla y las operaciones del 
botón, se pueden fijar de acuerdo con sus preferencias.
[Memo. Ajus. Personal] [Ayuda MF] [Area Grab.]
[Modo silencioso] [Mostrar ayuda MF][Visualización restante]
[AF/AE bloqueado] [Guía MF][Auto Reproducción]
[Mant. AF/AE Bloq.] [Contornos máximos][Ajustar botón Fn]
[AF...

47
Menú
 (SPA) DVQX1004
Modos Aplicables: 
Esto le permite seleccionar la relación de aspecto de las imágenes para adaptar la 
impresión o el método de reproducción.
Modos Aplicables: 
Ajuste el número de píxeles.
Cuanto mayor es el número de píxeles, más exacto aparecerá el d etalle de las imágenes 
aunque se impriman en una hoja grande.
[Aspecto]
>  [Rec] > [Aspecto]
[4:3] [Aspecto] de un televisor de 4:3
[3:2][Aspecto] de una cámara de película de 35 mm
[16:9] [Aspecto] de un televisor de alta...

Menú
48DVQX1004 (SPA)
Modos Aplicables: 
Ajuste el grado de compresión al que las imágenes han de almacenarse.
•
Las imágenes RAW siempre se graban con la relación de aspecto [4:3] (4592 k3448).•Si elimina una imagen grabada con [ ] o [ ], las imágenes RAW y J PEG se borrarán 
de forma simultánea.
•Si reproduce una imagen grabada con [ ], se visualizarán las zon as grises 
correspondientes a la relación de aspecto en el momento de la g rabación.
•Se pueden procesar imágenes RAW en [Procesando RAW] en el...

49
Menú
 (SPA) DVQX1004
3Pulse [MENU/SET] y establezca.4Presione [MENU/SET].
•Esta operación le devuelve a la pantalla en el paso 2. Para establecer otros elementos, 
repita los pasos 2 hasta 4.
5Seleccione [Inicio procesado] con  3/4 y luego presione [MENU/SET] .
∫ Como establecer cada elemento
•
Cuando se selecciona [Reducción de Ruido], [Resoluc. intel.] o  [Nitidez], no se puede 
visualizar la pantalla de comparación.
•Si toca la imagen dos veces, se ampliará la imagen. Si toca la  imagen dos veces...

Menú
50DVQX1004 (SPA)
Ajuste [Configuración]
Cuando se selecciona un elemento, aparecerá la pantalla que le pide que seleccione 
[Restablecer ajustes], [Espacio color], o [Tamaño de imagen].
1 Pulse  3/4  para seleccionar una opción, y luego pulse [MENU/SET].
•
Si se selecciona [Restablecer ajustes], aparecerá una pantalla  de confirmación. Al 
seleccionar [Sí] se ejecutará la  operación y le devolverá a la pantalla de selección del 
elemento.
2 Pulse  3/4  para seleccionar una configuración, y a...