Panasonic Digital Camera Dmc G85M Basic Owners Manual Spanish Version

Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este 
producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.
En “Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas (formato 
PDF)” se incluyen instrucciones más detalladas sobre el funcionamiento. 
Puede bajarlas del sitio para leerlas. (P73)
PPP
Instrucciones básicas de funcionamiento
Cámara digital/
Objetivo/Cuerpo
Modelo N. DMC-G85M DMC-G85
DVQX1004ZA
F0816HN0
until 
2016/10/24
DMC-G85MBody_P&PP-DVQX1004_lsp.book  1 ページ  ２０１６年８月８日　月曜日...

2DVQX1004 (SPA)
Estimado cliente,
¡Gracias por haber elegido Panasonic!
Usted ha comprado uno de los más sofisticados y confiables productos que se 
encuentran en el mercado hoy día. Úselo correctamente, le garan tizamos que usted y su 
familia gozarán de él durante años. Tómese un rato para rellenar la información abajo.
El número de serie se encuentra en la etiqueta ubicada en la ca ra inferior de su cámara. 
Tenga cuidado de  guardar este manual  como fuente de información útil para la cámara.
Fíjese...

3 (SPA) DVQX1004
∫Marca de identificación del producto
LO SIGUIENTE SÓLO SE APLICA EN LOS EE. UU.
Producto Ubicación
Cámara digital Parte inferior
Cargador de batería Parte inferior
Nota FCC:
Este equipo se ensayó y se encontró que cumple con los límites  de un dispositivo digital 
de la Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Dichos límites se han 
previsto para proporcionar una ra zonable protección contra las interferencias dañinas 
en una instalación residencial. Este equipo genera,...

4DVQX1004 (SPA)
LO SIGUIENTE SÓLO SE APLICA EN LOS EE. UU.
∫Acerca del paquete de la batería
Certificación y cumplimiento
Vea la cámara para ver si tiene la marca de certificación y cum
plimiento específica con 
ese dispositivo.
1Seleccione [Wi-Fi] en el menú [Conf.].2Seleccione [Ajuste Wi-Fi] en el menú [Wi-Fi].3Pulse 3/4  para seleccionar [Normativa vigente], luego pulse [MENU/SET].
Contiene FCC ID: VPYLBXN604
Este transmisor no debe estar co-ubicado u operado junto con cualquier otra antena o...

5 (SPA) DVQX1004
•No caliente ni exponga en llamas.•No deje la batería(s) en un automóvil expuesto a la luz solar directa durante un período largo 
de tiempo con las puertas y las ventanas cerradas.
∫Acerca del cargador de la batería
El cargador de batería está en estado de espera cuando se suministra alimentación de 
CA. El circuito primario siempre está en “vivo” hasta cuando el cargador de batería esté 
conectado a una toma de corriente.
Para Estados Unidos y CANADÁ Advertencia
Riesgo de incendio,...

6DVQX1004 (SPA)
•No utilice otros cables de conexión USB que no sea el suministrado.•Use un “Micro cable HDMI de alta velocidad” con el logotipo de HDMI.
Los cables que no sean compatibles con las normas HDMI no funci onarán.
“Micro cable HDMI de alta velocidad” (conector Tipo D – Tipo A, has ta 2 m (6,6 pies) de largo)
•Utilice siempre un control de mando del obturador remoto original de Panasonic (DMW-RSL1: 
opcional).
Mantenga esta unidad lo más alejada posible del equipo electromagnético (como...

7 (SPA) DVQX1004
•Antes de limpiar la cámara, quite la batería o el acoplador de CC (DMW-DCC8: opcional), 
o desconecte la clavija de alimentación del tomacorriente.
•No ejerce demasiada presión en el monitor.•No ejerza demasiada presión en el objetivo.•No rocíe la cámara con insecticida o productos químicos volátil es.
•No deje la cámara en contacto directo con productos de caucho o  plástico durante un 
largo período.
•No utilice disolventes como gasolina, diluyente, alcohol, deter gentes para cocina,...

8DVQX1004 (SPA)
Índice
Información para su seguridad ...............2
Preparación/principios básicos
Cuidado de la cámara ............................9
Accesorios de serie ..............................10
Acerca de las tarjetas que se pueden 
utilizar con esta unidad ......................... 11
Guía de inicio rápido.............................12
Nombres y funciones de 
componentes ........................................ 18
Operaciones básicas ............................21
Ajustar los detalles de...

9
Preparación/principios básicos
 (SPA) DVQX1004
Cuidado de la cámara
No exponga a vibración fuerte, golpe o presión.
•La lente, el monitor o la carcasa externa se pueden dañar si se utilizan en las siguientes condiciones.Es posible que funcionen mal o que no se grabe la imagen si:–Haga caer o golpee la cámara.
–Presione fuertemente en la lente o el monitor.
∫A prueba de salpicaduras
A prueba de salpicaduras es un término que se utiliza para desc ribir un nivel adicional de protección que 
esta cámara...

Preparación/principios básicos
10DVQX1004 (SPA)
Accesorios de serie
Antes de usar la cámara, compruebe que estén suministrados todos los 
accesorios.
Números de productos correctos a partir de septiembre de 2016.  Pueden 
estar sujetos a cambio.
Cuerpo de la Cámara Digital
(Esto se denomina  cuerpo de la cámara  en estas instrucciones de 
funcionamiento.)
¢ 1 Esto se denomina  Objetivo en estas instrucciones de 
funcionamiento.
¢ 2 Esto se adjunta a la lente intercambiable al momento 
de la compra.
¢ 3...