Panasonic Digital Camera DMC-FH25 DMC-FH24 DMC-FH5 DMC-FH2 Spanish Version Manual

- 81 -
Grabación
Para ampliar la información sobre el menú del [Rec], consulte P35.
La lámpara de ayuda AF iluminará al sujeto cuando se presione el botón del obturador 
hasta la mitad lo cual hace que sea más fácil para la cámara enfocar mientras se graba en 
condiciones de poca luz. (El área AF más  grande se visualiza según las condiciones de 
grabación.)
Modos aplicables: 
·¿
[ON]/[OFF]
Nota
• El rango efectivo de la lámpara de ayuda AF es 1,5 m.
• Cuando no quiere usar el testigo de ayuda AF 
A (por...

Grabación
- 82 -
Para ampliar la información sobre el menú del [Rec], consulte P35.
Usando uno de estos modos, se detecta trepidación al tomar las imágenes y la cámara la 
compensa automáticamente permitiendo tomar la imagen sin trepidación.
Modos aplicables: 
·¿
[ON]/[OFF]
Nota
• La función estabilizadora podrí a no funcionar suficientemente en los casos siguientes.
– Cuando hay demasiada trepidación.
– Cuando es alta la ampliación del zoom.
– En el rango del zoom digital.
– Cuando toma imágenes...

- 83 -
Grabación
Ingreso de texto
Al grabar, se pueden ingresar los nombres de bebés y mascotas y de destinos de viajes. 
(Sólo se pueden ingresar caracteres alfabéticos y símbolos.)
Visualización de la pantalla de ingreso.
• Puede visualizar la pantalla de ingreso por medio de las siguientes operaciones.– [Nombre] de [Niños1]/[Niños2] o [Mascotas]  (P61) en el modo de escena.
– [Localización] en [Fecha viaje]  (P68).
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar el texto y luego 
pulse [MENU/SET] para registrar.
•...

Reproducción/Edición
- 84 -
Modo [Repr.]: ¸
Reproducción/EdiciónVarios métodos para reproducir
Puede reproducir las imágenes grabadas en varios métodos.
Desplace el interruptor selector [Rec]/[Repr.] a [ (], luego pulse 
[MODE].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar el elemento luego pulse 
[MENU/SET].
DetalleDescripción de los ajustes
[Repr. normal]  (P28)Se reproducen todas las imágenes.
[Diapositiva]  (P85)Las imágenes se reproducen en secuencia.
[Filt. repro.]  (P87)Las imágenes están ordenadas en...

- 85 -
Reproducción/Edición
Puede reproducir las imágenes que ha tomado en sincronización con la música y puede 
hacerlo en secuencia mientras deja un intervalo fijo entre cada una de las imágenes.
Además, puede reproducir las im ágenes agrupadas juntas por categoría o sólo reproducir 
aquellas imágenes que ha ajustado como favoritas al igual que una diapositiva.
Se recomienda este método de reproducción cuando tiene conectada la cámara a un 
televisor ajustado para ver las imágenes tomadas.
Pulse 3 para...

Reproducción/Edición
- 86 -
∫Cambiar los ajustes de diapositiva
Puede cambiar los ajustes para reproducir diapositivas 
seleccionando [Efecto] o [Configuración] en la pantalla de menú de 
diapositivas.
[Efecto]
Éste le permite seleccionar los efectos de la pantalla o los efectos 
de la música cuando cambia de una imagen a la siguiente.
[NATURAL], [SLOW], [SWING], [URBAN], [OFF], [AUTO]
• Cuando está seleccionado [URBAN], la imagen puede aparecer en blanco y negro con efecto  de pantalla.
• [AUTO] sólo...

- 87 -
Reproducción/Edición
Se reproducen las imágenes ordenadas según la categoría o las imágenes fijadas como 
favoritas.
∫Acerca de las categorías en las que se van a ordenar
Se ordenarán de la siguiente manera si se fija [Sel. de categoría].
[Filt. repro.]
DetalleDescripción de los ajustes
[Sel. de categoría]
Este modo le permite buscar las imágenes por el modo de escena u otras 
categorías (como [Retrato], [Paisaje] o [Paisaje noct.]) y clasificar las 
imágenes en cada una de las categorías....

Reproducción/Edición
- 88 -
Puede reproducir las imágenes por fecha de grabación.
Nota
• La fecha de grabación de la imagen seleccionada en la pantalla de reproducción se convierte  en la fecha seleccionada cuando se visualiza antes la pantalla del calendario.
• Si hay varias imágenes con la misma fecha de grabación, se visualiza la primera imagen 
grabada ese día.
• Puede visualizar el calendario entre enero de 2000 y diciembre de 2099.
• Si la fecha no está ajustada en la cámara, la fecha de grabación...

- 89 -
Reproducción/Edición
Modo [Repr.]: ¸
Uso del menú del modo [Repr.]
Puede configurar las imágenes para que se carguen en los sitios para compartir imágenes 
y puede realizar una edición como cortar las imágenes grabadas, y configurar la 
protección de las imágenes grabadas, etc.
• Con [Impr. car.], [Camb. tam.] o [Recorte], se crea una nueva imagen editada. No se puede  crear una nueva imagen si no hay espacio libre en la memoria integrada o en la tarjeta, así que 
compruebe si hay espacio libre y...

Reproducción/Edición
- 90 -
Puede imprimir la fecha/hora de grabación, nombre, ubicación o fecha del viaje en las 
imágenes grabadas.
Seleccione [Impr. car.] en el menú del modo [Repr.].  (P35)
Pulse 3/ 4 para seleccionar [UNICO] o [MULT.] luego pulse 
[MENU/SET].
Pulse 3/ 4 para seleccionar [Ajust] luego pulse [MENU/SET].
Pulse  3/4 para seleccionar imágenes que tienen texto y luego pulse 
[MENU/SET].
Pulse 3/ 4 para seleccionar el ajuste, luego pulse [MENU/SET].
[ I m pr. c ar. ]
Seleccione la imagen y...