Panasonic Color Television Ct 27sc15 Operating Instructions

19
ESPAÑOL
INDICE
Indice
A
Ajuste 12
Audio 13
Aviso de la FCC 1
B
Bloqueo 14
Brillo 13
C
Cable de Suministro de Corriente
Alterna 4
Cambiar Clave 14
Clasif Fre Can 17
Clasif Ing Can 16
Clasif Pelicula 16
Clasifique TV 15
Código secreto 14, 15, 17
Códigos de Componentes 9, 10
Códigos para DBS 10
Códigos para Decodificador Cable 10
Códigos para DVD 10
Códigos para Videocasetera 10
Color 13
Conexión de Antena 4
Conexión de cable 4
Conexión de Cable / Antena 4
Conexión de la Videocasetera 6
Conexión del...

MESURES DE SÉCURITÉ
1. Lire les mesures de sécurité.
2. Conserver les mesures de sécurité.
3. Respecter toutes les mises en garde.
4. Suivre toutes les directives.
5. Ne pas utiliser cet appareil près de toute source d’eau.
6. Nettoyer l’appareil avec un linge sec.
7. Ne pas bloquer les évents d’aération. Pour installer l’appareil, suivre les recommandations du fabricant.
8. Ne pas installer l’appareil près d’un appareil de chauffage tel qu’un radiateur, une cuisinière, un registre de
chaleur ou tout...

1
FRANÇAIS
MISE EN GARDE: Le marquage ou la rémanence de l’image causé par l’affichage prolongé d’une
image fixe n’est pas le résultat d’une défectuosité et n’est donc pas couvert par la garantie.
Le téléviseur est conçu pour afficher des images animées. L’affichage prolongé d’images fixes telles que des
images au format “boîte aux lettres” sur un écran de télévision ordinaire (avec des bandes noires dans le haut
et le bas), des images au format ordinaire (4:3) non recadrées sur un grand écran (avec des...

2
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
Félicitations .................................................. 3
Dossier du client...................................................... 3
Entretien et nettoyage............................................. 3
Spécifications........................................................... 3
Table des caractéristiques....................................... 3
Installation .................................................... 4
Emplacement du...

3
FRANÇAIS
Félicitations
Votre nouveau moniteur / téléviseur comporte un châssis
à semiconducteurs conçu pour vous procurer de longues
années d’agrément. Les tests sévères auxquels il a été
soumis et les réglages de précision dont il a fait l’objet
sont garants d’un rendement optimal.
Dossier du client
Les numéros de modèle et de série sont inscrits sur le
panneau arrière de l’appareil. Veuillez les noter dans
l’espace ci-dessous et conserver ce manuel comme
registre de votre achat. Cela en facilitera...

4
FRANÇAIS
Installation
INSTALLATION
Emplacement du téléviseur
Suivre ces recommandations avant de déterminer
l’emplacement du téléviseur.
•Protéger l’appareil contre les rayons solaires, un
éclairage intense et les reflets.
•Protéger l’appareil contre la chaleur ou l’humidité. Une
aération insuffisante pourrait provoquer un
dérangement des composantes internes.
•Un éclairage fluorescent peut réduire la portée de la
télécommande.
•Éviter de placer le téléviseur près d’un appareil
dégageant un champ...

5
FRANÇAIS
RÉGLAGE INITIAL
Réglage initial
Pour faciliter l’utilisation, un menu d’auto-réglage initial
apparaît à l’écran lors de la mise en marche initiale de
l’appareil. Selon les besoins, suivre les directives pour
régler les fonctions.
IDIOMA/LANGUE
Pour sélectionner l’affichage des menus en ENGLISH
(anglais), FRANÇAIS (français) ou ESPAÑOL (espagnol).
Marche à suivre
•Appuyer sur VOL   pour sélectionner ENGLISH,
ESPAÑOL ou FRANÇAIS.
BRANCHER L’ ANTENNE
EN PREMIER
RÉGLAGE INITIAL
IDIOMA/LANGUE...

6
FRANÇAIS
Prises à larrière du téléviseur
pour les CT-20SL15VCR


 
	


  
	 





  
    !#   $%
BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
Branchement d’appareils auxiliaires
Note:La télécommande universelle doit avoir été
programmée avec les codes fournis afin de permettre
le fonctionnement d’un appareil auxiliaire.
Branchement à un magnétoscope
Des magnétoscopes, lecteurs de vidéodisques, consoles
de jeu et...

7
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
Fonctionnement de la télécommande
POWER
Appuyer pour établir ou couper le contact.
POWER
MUTE 
Appuyer pour couper le son. 
SAP
 
Appuyer pour sélectionner STÉRÉO, SAP 
(seconde voie audio) ou MONO. (Sélectionner 
MONO si le signal stéréo est faible.)
TV/VIDEO 
Appuyer pour sélectionner le mode télé ou
vidéo.
Appuyer pour sélectionner le fonctionnement
télécommandé.
TVVCRD
BS
/
CB
LDVD
ACTION
Appuyer pour accéder aux menus.
Appuyer sur une touche numérique...

8
FRANÇAIS
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
Utilisation par télécommande
Note:Voir à la page 9 pour la marche à suivre pour la
programmation de la télécommande.
Utilisation d’un magnétoscope
Programmation de la télécommande pour utilisation avec
un magnétoscope.Utilisation d’un récepteur DBS
Programmation de la télécommande pour utilisation avec
un récepteur DBS.
Utilisation d’un câblosélecteur
Programmation de la télécommande pour utilisation avec
un câblosélecteur.Utilisation d’un lecteur DVD...