Panasonic Color Television Ct 27sc15 Operating Instructions

19
ENGLISH
INDEX
Index
A
AC Power Supply Cord 4
AI Sound 13
Antenna Connections 4
Audio 13
Auto Program 5, 12
B
Blocking Message 17
Brightness 13
C
Cabinet and Remote Control 3
Cable / Antenna Connection 4
Cable Box Connection 6
Cable Connection 4
Can Eng Rating 16
Can Eng Rating Chart Description 16
Can Fre Rating 17
Can Fre Rating Chart Description 17
Caption CH1 12
Caption CH2 12
Care and Cleaning 3
Change Password 14
Closed Captioning 12
Codes For Cable Box 10
Codes For DBS 10
Codes For DVD 10
Codes...

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1. Lea completamente estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparto cerca de agua.
6. Limpie solamente con un trapo seco.
7. No obstruya ninguna abertura de ventilación. Instale conforme a las instrucciones del fabricante.
8. No instale cerca de fuentes generadoras de calor tales como radiadores, estufas o cualquier otro aparato
(incluyendo amplificadores)...

1
ESPAÑOL
ADVERTENCIA: El marcado o retención de imagen en los tubos de proyección como resultado del
uso de una imagen fija, no es un defecto de operación y como tal no está cubierto por la garantía.
El sistema de proyección de vídeo esta diseñado para desplegar imágenes en movimiento constante en la
pantalla. El uso constante de imágenes fijas tal como películas en formato letterbox en pantallas estándar
(con barras arriba y abajo de la imagen), películas estándar no expandidas (4:3) en TV’s de...

2
ESPAÑOL
TABLA DE CONTENIDO
Tabla de contenido
Felicidades .................................................... 3
Registro del Usuario................................................ 3
Cuidado y Limpieza................................................. 3
Especificaciones...................................................... 3
Tabla de Características.......................................... 3
Instalación .................................................... 4
Ubicación de la...

3
ESPAÑOL
Felicidades
Su nuevo Televisor Monitor/Receptor se caracteriza por
un chasis de estado sólido que está diseñado para
brindarle satisfacción por muchos años. Ha sido probada
completamente en la fábrica para su mejor desempeño.
Registro del Usuario
Los números de modelo y de serie de esta unidad se
encuentran en la parte posterior de la Televisión. Se
recomienda que anote dichos números en los espacios
que se proporcionan y se conserven como registro
permanente de su compra. Esto le ayudará a...

4
ESPAÑOL
Instalación
INSTALACIÓN
Ubicación de la Televisión
Esta unidad tiene como propósito ser usada como parte
de un centro de entretenimiento. Consulte a su distribuidor
para obtener opciones disponibles.
•Evite el exceso de luz solar u otras luces brillantes,
incluyendo reflejos.
•Mantenga alejada la unidad del exceso de calor o
humedad. La ventilación inadecuada puede causar
fallas en componentes internos.
•La iluminación fluorescente puede reducir el rango de
transmisión del control remoto....

5
ESPAÑOL
MENÚ DE AUTO PROGRAMACIÓN
Menú de Auto Programación
Para su conveniencia, el menú de auto programación será
desplegado en pantalla cuando el set sea encendido por
primera vez. De ser necesario, siga los menús y los
procedimientos para ajustar las caracteristicas.
IDIOMA/LANGUE
Seleccione el idioma del menú ENGLISH (Inglés),
ESPAÑOL o FRANCAIS (Francés).
Procedimiento
•Presione VOL  para seleccionar ENGLISH,
ESPAÑOL o FRANÇAIS.
LA ANTENA DEBE ESTAR
CONECTADA
PROGRAMACION INICIAL
IDIOMA/LANGUE...

6
ESPAÑOL
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DE LA TV PARA CT-20SL15VCR


 
	


  
	 



 	
		 	 	
		 	 
		 	  
CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL
Conexiones de Equipo Opcional
Nota:El control remoto Universal debe ser programado con
los códigos que se incluyen para operar el equipo.
Conexión de la Videocasetera
Videocaseteras, equipo de videodiscos, equipo de vídeo
juegos y teletexto pueden también ser conectados a la
entrada de...

7
ESPAÑOL
OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO
Operación del Control Remoto
POWER
Presione para ENCENDER y APAGAR
POWER
MUTE 
Presione para silenciar el sonido.
SAP
 
Presione para seleccionar ESTEREO, SPA 
(Programa Secundario de audio) o MONO. 
(Use MONO cuando la señal de estéreo es débil.)
TV/VIDEO 
Presione para seleccionar la modalidad de
televisión o vídeo.
Presione para seleccionar el funcionamiento 
del control remoto.
TVVCRD
BS
/
CB
LDVD
ACTION
Presione para accesar los menús.
Presione el teclado...

8
ESPAÑOL
OPERACIÓN DEL CONTROL REMOTO
Operación de Componentes con el control remoto
Nota:Refierase a la página 9 para procedimientos de
programación del Control remoto.
Operación de una Videocasetera
Programe el control remoto para utilizar con la
Videocasetera.Operación de DBS
Programe el control remoto para utilizar con el DBS.
Operación de Caja de Cable
Programe el control remoto para utilizar con la caja de
cable.Operación de DVD
Programe el control remoto para utilizar con el DVD.
PARA HACER...