Panasonic Cd Stereo System Sc-pm38 Operating Instructions

21
20
FRANÇAIS
RQTX0192
21
20
Piles
Utiliser des piles sèches au manganèse ou alcalines.
Insérer les piles en respectant la polarité (+ et –) selon les indications 
dans la télécommande.
Retirer les piles si la télécommande n’est pas utilisée pendant une 
période prolongée.
Ranger dans un endroit frais et sombre.
Ne pas chauffer ou exposer au feu.
Ne pas laisser les piles dans une automobile exposée à la lumière 
directe du soleil pendant une longue période, portières et vitres 
fermées.
Un traitement...

FRANÇAIS
FRANÇAIS
RQTX0192
23
2223
22
DEMOVOLUMEVOLUME
OPEN/CLOSE
D.BASSBASS
TREBLE
_ +
/iPod/USBFM/AM/CD
POWER
Se reporter aux pages dont les numéros sont indiqués entre parenthèses.
 Interrupteur d’attente/marche (8, POWER) (7, 10)
Appuyer sur cet interrupteur pour 
commuter l’appareil du mode d’attente  au mode de marche et vice versa. En 
mode d’attente, l’appareil continue de 
consommer une petite quantité de courant.
 Lecture/pause du disque (7, 8) Arrêt/Démonstration 
(5, 7, 8, 12, 13)
Affichage...

23
22
FRANÇAIS
RQTX0192
23
22
 Sélection de graves/aigus (11)
 Activation/désactivation 
du rehaussement de l’effet 
extrême-grave (11)
Disques
Lecture de baseOPEN/CLOSE
En mode lecture aléatoire ou aléatoire de toutes les plages sur un 
album, il n’est pas possible de revenir à des plages qui ont été déjà 
lues.
Le mode de lecture en cours est annulé lors de l’ouverture du plateau 
du disque.
En mode lecture aléatoire, la recherche avant ou arrière ne peut se 
faire qu’au sein de la plage en cours.
•...

FRANÇAIS
FRANÇAIS
RQTX0192
25
2425
24
Disques (suite)
Il est possible de répéter la lecture programmée ou autre mode de 
lecture sélectionné.
Fonction Mesure
quitter le mode 
programmation Appuyer sur [PROGRAM] en mode arrêt.
relecture du 
programme Appuyer sur [PROGRAM] puis sur 
[CD q/h].
vérifier le contenu 
de la séquence 
programmée Appuyer sur [u/t] ou [y/i] quand 
“PGM” est à l’écran en mode arrêt.
Pour vérifier en cours de programmation, 
appuyer deux fois sur [PROGRAM] après 
l’apparition de...

25
24
FRANÇAIS
RQTX0192
25
24
1  Appuyer sur [FM/AM] pour sélectionner “FM” ou “AM”.
2  Appuyer sur [TUNE MODE] pour sélectionner “MANUAL”.
3  Appuyer sur [u/t] ou [y/i] pour sélectionner la 
fréquence de la station désirée.
L’indication “ST” s’affiche lors de la réception d’une émission 
stéréophonique FM.
Syntonisation automatique
Appuyer sur [u/t] ou [y/i] quelques secondes jusqu’à ce que la 
fréquence affichée change rapidement. La syntonisation automatique est 
lancée pour s’arrêter dès qu’une...

FRANÇAIS
FRANÇAIS
RQTX0192
27
2627
26
L’horloge fonctionne sur un cycle de 12 heures.
1  Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner “CLOCK”.
Sur chaque pression de la touche:
Utilisation de la minuterie
Réglage de l’horloge
Cette fonction permet d’éteindre automatiquement l’appareil après un 
délai spécifié.
Appuyer sur [SLEEP] de façon répétée pour sélectionner le délai 
désiré.
Indicateur de la minuterie-sommeil
Désactivation
Appuyer sur [SLEEP] en vue de sélectionner “OFF”.
Changement de la durée...

27
26
FRANÇAIS
RQTX0192
27
26
Appuyer à répétition sur [PRESET EQ] pour sélectionner le réglage 
voulu.
La remastérisation numérique a un effet sur les CD (MP3) et USB
La remastérisation analogique a un effet sur l’iPod
Cette caractéristique reproduit les fréquences perdues lors de 
l’enregistrement afin de fournir un rendu sonore plus semblable de 
l’original.
Appuyer sur [RE-MASTER] pendant la lecture pour sélectionner 
“ON RE-MASTER” (remastérisation activée).Sur chaque pression de la touche:
•
 ON...

FRANÇAIS
FRANÇAIS
RQTX0192
29
2829
28
Il est recommandé d’utiliser un des adaptateurs de station d’accueil 
offerts par Apple.
Préparatifs
Confirmer la connexion de l’iPod. (➡ ci-haut)
 Appuyer sur [iPod q/h] pour amorcer la lecture de l’iPod.
 Régler le volume de l’appareil principal.
Télécommande Appareil principal
Pour afficher menu du 
iPod
(Pendant la lecture/
pause) Appuyer sur 
[iPod MENU]
3
Pour sélectionner le 
menu à partir du menu 
de l’iPod
(Pendant la lecture/
pause) Appuyer sur [e,r]...

29
28
FRANÇAIS
RQTX0192
29
28
La connectabilité USB permet le raccordement et la lecture de fichiers 
MP3 de stockage de masse USB. Généralement des dispositifs de 
stockage USB. (Transfert en masse seulement)
Préparatifs
Avant de raccorder tout dispositif de stockage de masse USB à 
l’appareil, s’assurer d’avoir une copie de sauvegarde des données en 
mémoire.
L’utilisation d’un câble prolongateur USB n’est pas recommandée. Un 
dispositif relié via un câble ne sera pas reconnu par cet appareil.
1...

FRANÇAIS
FRANÇAIS
RQTX0192
31
3031
30
Avant d’appeler un centre de service, faire les vérifications décrites ci-dessous. En cas de doute sur certains des points de vérifications ou si les 
solutions proposées dans le tableau ne résolvent pas le problème rencontré, se reporter à la section “Demande d’informations” (➡ page 3).
Problèmes communs
Absence de son.  Monter le volume.
Les câbles de raccordement des enceintes sont peut-être incorrectement connectés. Couper le contact, 
vérifier et, au besoin,...