Panasonic Automatic Rice Cooker SR Y18FG Operating Instructions

Mo n° / 型號 / 모델 번호 / Kiểu Số / Modelo No： SR-Y18FG / SR-Y18FGJ / SR-Y22FGJ
Thank you for purchasing this Panasonic product. 
  This product is intended for household use only. 
  Please read these instructions carefully and follow safety precautions w\
hen using this product. 
 Before using this product please give your special attention to ‘’ Important Safeguards ‘\
’ on page 3 and ‘’ Safety precautions ‘’ ( Page 5-7).
Merci d’avoir acheté cet appareil Panasonic.
  Le présent appareil a été conçu à des...

2
Contents
IMPORTANT SAFEGUARDS .........................................3
Parts Identification ...................................................... 4
Safety Precautions  ..................................................... 5
• Warning .................................................................... 5
• Caution ..................................................................... 7
Usage Precautions  ..................................................... 8
How to Use...

3
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:
1.   Read all instructions.
2.   Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3.    To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs and Rice Cooker in water or other liquid.
4.   Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5.     Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool be\
fore putting on or taking off parts....

4
PARTS IDENTIFICATION / IDENTIFICATION DES PIÈCES / 部件名稱 /  
각부 명칭 / Nhận biết Bộ phận / IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS
Measuring Cup (approx. 180 mL)Verre mesureur (env. 180 mL)
量杯（約 180 mL） 계량컵(약 180 mL)
Measuring Cup (approx. 180 mL) Taza medidora (aprox. 180 mL) Steaming Basket
Panier à vapeur 蒸架찜기
Rổ hấp
Cesta de cocción Scoop
Godet 飯勺주걱
Muỗng xúc Cuchara
2 Dish Separator
Séparateur à 2 bacs 雙碟隔架
2단 조리기 
Ruột nồi tách rời nấu 2 món Separador de 2 platos
Accessories / Accessoires / 配件 /  부속품 / Phụ...

5
SAFETY PRECAUTIONS
Please be sure to follow these instructions.
 The following charts indicate the degree of damage caused by wrong operation.
 The symbols are classified and explained as follows.This symbol indicates prohibition.
This symbol indicates requirement that must be followed.
In order to prevent accidents or injuries to the user, other people, and damage to property, please follow the 
instructions below.
Warning Indicates serious injury or death.
Caution   Indicates risk of injury or...

6
WARNING
 Do not damage the Power Cord and do not attempt to repair it yourself if it is damaged.
  Make sure the voltage supplied to the appliance is 120 Volts AC. Otherwise it may 
cause electrical shock or fire. 
 Do not immerse the appliance in water.
 Do not plug or unplug the Power Plug with wet hands. Sharing  the  same  outlet  or  same  branch  circuit  with  other  appliances  may 
cause an overload.
Do not damage the Power Cord. Never attempt to customize the Power 
Cord. Keep the Power Cord...

7
CAUTION
 Do not use the appliance on the following places.
  Where it may be splashed with water or near a heat source. It may cause an electric shock,   
or fire.
   On uneven surface or a non-heat-resistant carpet. It may cause a burn, injury or fire.
  Near a wall, furniture or direct sunlight. It may cause discoloration or deformation.
It may cause deterioration over time, which can lead to a short circuit or electric shock.
 Be sure to grasp the Power Plug when unplugging. 
 Please allow the...

8
USAGE PRECAUTIONS
    Before using the Rice Cooker for the first time, remove the Scoop and Measuring Cup from the Pan and 
the packing paper kept between the Pan and the Heater. 
    Make sure the Pan is sitting properly in the Body. Keep the outside of the Pan and the Heater clean and 
dry.  If  the  Pan  is  not  positioned  correctly  or  has  any  foreign  matter  between  the  Pan  surface  and  the 
Heater, the Switch may pop up before cooking is complete and the heater may be damaged. Do not...

9
     
Measure rice with the provided Measuring Cup. 1 cup of uncooked rice 
makes approximately 2 cups of cooked rice. Rice should be level with the 
brim of the Measuring Cup as figure shown on the right.
     Wash ( rinse ) rice in a separate bowl several times until water becomes relatively clear.   
Transfer rinsed rice to the rice cooker pan..   
Refer to the markings on the pan and add water.
e.g  To cook 6 cups of rice, put the rice into the pan and 
then add water to the LEVEL INDICATOR 6...

10 The 2 Dish Separator is a shallow pan, which can be placed on the Pan enabling you to cook 2 dishes 
at the same time. The figures above show you how to set the 2 Dish Separator.
COOKING
Vegetables,  quick  cooking  pulses,  sprouts,  fish,  marinated  chicken  etc.,  can  be  cooked  in  the  2  Dish 
Separator while cooking 2 to 5 cups of rice in the Pan.
STEAMING
You can use the 2 Dish Separator for steaming vegetables and other steam cooking dishes. To use as 
a steamer, pour 1 or 2 cups of water...