Nokia N971 Owners Manual

Configuraciones de anotaciónPara seleccionar qué sistema de medición desea usar
para velocidades y distancias, seleccione  Sistema de
medición  > Métrico o  Imperial.
Para definir en qué formato  se muestra la información
de coordenadas en el dispositivo,  seleccione Formato
de coordenadas  y el formato que desea.
103
Posicionamiento (GPS) 

Nokia MapsAcerca de MapasSeleccione Menú > Mapas .
Con Mapas, puede ver su ubicación actual en el mapa,
explorar mapas de diferentes ciudades y países, buscar
lugares, planificar rutas  desde una ubicación a otra,
guardar ubicaciones y enviarlas a dispositivos
compatibles. También puede adquirir servicios de
información de tráfico y navegación, si están
disponibles para su país o región.
Cuando use Mapas por primera vez, es posible que deba
seleccionar un punto de acceso a Internet para
descargar mapas....

Cuando inicie la aplicación Mapas y la conexión GPS esté
lista, GPS reemplaza a la red móvil como método de
posicionamiento.Usar Mapas con la brújulaSeleccione  Menú > Mapas .
Si la brújula está activada en  el dispositivo, el círculo
alrededor de la brújula es de color verde y la vista de
mapa gira de manera automá tica según la dirección a
la que apunta la parte superior del dispositivo.
Para activar la brújula, seleccione  Opciones >
Herramientas  >  Activar brújula . Si la brújula no está
en uso, el...

Cambiar el tipo de mapa —  Seleccione Opciones >
Modo de mapa .Navegar al destinoPara navegar hasta su de stino, debe comprar una
licencia para el servicio de navegación.
Para comprar una licencia pa ra la navegación peatonal
y vehicular, seleccione  Opciones > Tienda y
licencias  > Conducir y A pie . Para comprar una
licencia para la navegaci ón peatonal únicamente,
seleccione  A pie. La licencia es específica de una región
y sólo se puede utilizar en el área seleccionada. Puede
pagar la licencia con...

Planificar rutasPuede crear rutas y verlas en el mapa.
Seleccione Menú > Mapas .Crear una ruta1.Toque el punto de inicio en el mapa. Para agregar
el destino y más ubicaciones a la ruta, seleccione
Agregar nvo. punto ruta . Si desea usar la posición
actual como el punto de inicio, agregue el destino
a la ruta.
2. Toque el área de información sobre el mapa y
seleccione  Agregar a ruta .
3. Seleccione  Agregar nvo. punto ruta  y agregue el
destino y ubicaciones ad icionales a la ruta.
Cambiar el orden de...

Agregar la ubicación a una ruta —  Toque la
ubicación y seleccione Agregar a ruta .
Crear una colección  —  Seleccione Opciones >
Nueva colección .Caminar al destinoCuando compra una licencia para navegación peatonal,
puede crear rutas que incluyan zonas peatonales y
parques, priorizar vías peatonales y caminos
pequeños, y omitir autopistas.
Con la licencia, también accede al servicio búsqueda
mejorada en el dispositivo, si está disponible en su país
o región. El servicio de búsqueda mejorada le permite...

Eliminar una licencia —  Seleccione Opciones >
Tienda y licencias >  Tienda > Drive %s .
Iniciar navegación en auto  —  Seleccione una
ubicación, toque el área de  información sobre el mapa
y seleccione Conducir hasta allí .
La primera vez que usa la navegación por automóvil se
le solicita que sele ccione el idioma de la guía de voz y
se descargan los archivos relacionados con la guía de
voz.
Nota:   La descarga de contenido como mapas,
imágenes satelitales, archivos de voz, guías o
información de...

de Nokia. En cierta medida, el contenido puede ser
impreciso e incompleto y estar sujeto a disponibilidad.
Nunca dependa únicamente del contenido antes
mencionado y los servicios relacionados.
Comprar una licencia para el servicio de
información de tráfico —  Seleccione Opciones >
Tienda y licencias  > Tienda  > Tráfico y seguridad
%s .
Vea información acerca de eventos de tráfico  — 
Seleccione  Opciones > Info tráfico . Estos sucesos
aparecen en el mapa como triángulos y líneas.
Ver los detalles y las...

Seleccione Opciones > Herramientas  > Config. >
Navegación  y entre las siguientes opciones:
● Guía de voz   — Seleccione el idioma de las
instrucciones de voz para  la navegación en auto. Si
selecciona un idioma con el texto con nombres de
calles, también se dicen  en voz alta los nombres de
las calles. Posiblemente necesite descargar los
archivos de voz antes de poder seleccionar el
idioma.
● Luz de fondo   — Defina la configuración de luz de
fondo.
● Zoom automático  — Use el zoom automático.
● Act....

Para planificar rutas que combinen las ventajas tanto
de la ruta más corta como de la más segura, seleccione
Selección de ruta > Optimizada .
También puede optar por permitir o evitar utilizar
autopistas, túneles, transbordadores y carreteras de
peaje.Configuraciones de mapasSeleccione  Menú > Mapas .
Seleccione  Opciones > Herramientas  > Config. >
Mapa  y entre las siguientes opciones:
● Categorías   — Seleccione el tipo de puntos de
interés que desea ver en el mapa.
● Colores   — Optimice el esquema...