MSI K9mmv Manual

							 
65 安裝散熱風扇 
在您安裝 CPU 時，請確認附有散熱風扇，以防止 CPU 過熱。若無散熱風扇，請向經銷商洽購。
並在開機前，將風扇正確地安裝於主機板上。請於 CPU 與散熱風扇間均勻塗抹散熱膏，以加強
散熱。 
請依下列步驟正確安裝CPU 與散熱風扇。若以錯誤方式安裝，可能會對其造成損害。 
 
 
1. 將風扇放置在風扇底座上。先將扣具的一端扣上。 
 
2. 再將扣具的另一端扣上，使風扇底座，緊密地固定在主機
板上。找到固定桿，並將其拉起。 
 
3. 將固定桿壓下。 
 
4. 將 CPU 風扇線接到主機板上的 CPU 風扇連接器。 
 MSI 提醒您
… 1. 開機前，先確認 CPU 風扇，是否已經安裝牢固。 2. 請於 H/W Monitor 一節的 PC 狀態來監控 CPU 溫度。  
						

							 
66 記憶體 
本主機板提供二條無緩衝器的 240-pin DDRII 400/ 533/ 667/ 800 SDRAM DIMM 模組，最高可支
援達 2GB 的記憶體容量。為確保系統正常運作，至少要安裝一組 DIMM 模組在主機板上。 
 (欲知更多相關記憶體模組訊息，請參閱微星科技網站: 
http://cweb.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php) 
您可依需求先裝單面或雙面記憶體均可。 
安裝 DDR II 模組 
 
 
1. 記憶體模組上只有一個凹槽。模組只能以一個方向安裝。 
2. 將記憶體模組垂直插入 DIMM 插槽。請確定凹槽的方向正確，直到記憶體模組上的金手
指，牢固地插入主機板的插槽上。 
3. 記憶體插槽兩側的塑膠卡榫會自動卡上。 
 電源供應器 
本主機板的電源系統支援ATX電源。請務必確認所有的零組件均安裝妥善後，再插入電源連接器，
以免造成損壞。建議使用 350 瓦或以上的電源供應器。 
 
 ATX 24-Pin 電源連接器: JWR2 
本連接器用來接 ATX 24-pin 電源供應器。連接ATX 24-pin 電源時，請
確認電源連接器插入的方向正確，且腳位是對準的，再將電源連接器緊密
地壓入連接器內。  
您亦可使用 ATX 20-pin 電源，安裝 ATX 20-pin 電源時，請確認電源插
頭插入腳位對準 pin 1 及 pin 13 (如右圖所示)，本連接器 pin 11、12、
23 及 pin 24 均有防呆設計。 
 ATX 12V電源連接器: JPW1 
12V的電源連接器是供中央處理器使用。 
 軟碟機連接器: FDD1 
主機板提供一軟碟機連接器，支援  
360K/720K/1.2M/1.44M/2.88MB 規格的軟碟機。   NotchVolt+12V
+12V
5VSB
PWR OK
GND
GND
GND GND GND GND GND
RES +5V +5V +5VPS-ON#GND+5V
+5V +3.3V
+3.3V
+3.3V+3.3V -12VGND
GND+12V+12V 
						

							 
67 IDE 連接器: IDE1 
本主機板有一個 Ultra DMA 66/ 100/ 133 控制器，支援 PIO 0~4模式、主控匯流排及Ultra DMA 
66/ 100/ 133 功能，還可連接多達四組硬碟、CD-ROM、120MB軟碟機及其它裝置。 
IDE1可連接主要及隸屬硬碟各一。請依跨接器（Jumper）， 
將第二組硬碟指定到隸屬模式。 
 
 MSI 提醒您
… 要在同一條排線上安裝兩組硬碟，您須設定硬碟的跨接器，將第二組硬碟，指定到隸屬模式。 關於硬碟的設定方式，請參考硬碟廠商提供之說明。  Serial ATA連接器：SATA1/SATA2: 
SATA1/SATA2 提供高速的 SATA 介面連接埠，各支援高達 150 MB/s 的傳輸速率。每
個 Serial ATA 介面可連接一組硬碟機，且均完全相容於 Serial ATA 規範。 
  MSI 
提醒您
….  請勿摺疊 Serial ATA 排線超過 90 度，以免傳輸資料時，產生錯誤。   CD-In 連接器: CD_IN1 
本連接器接到光碟機的音訊連接器。 
 
 機殼開啟警告開關連接器: JCASE1 
本連接器接到一個 2-pin 的機殼開關。 
 
 散熱風扇電源連接器: CPUFAN1/SFAN1 
CPUFAN1 (處理器散熱風扇)及SFAN1(系統風扇)，是以 +12V 
的電壓供電給系統風扇。在將電線接到連接器時，請切記紅線是
正極，一定要連接到 +12V; 而黑線是接地線，須連接到 GND。若是主機板上，內建有系統硬體
監控器晶片組，您須使用具速度感應器設計之風扇，方能使用 CPU 風扇控制功能。 
 MSI 提醒您…   請洽經銷商選擇合適的 CPU 風扇。 GNDL RGND+12VSensorCINTRUGND21GND
+12VSensor 
						

							 
68 Keep DataClear Data2
22
1
11 3
33保留資料 清除資料 面板連接器: JFP1/JFP2 
主機板提供兩個面板連接器，連接到面板開關及 LED 指示燈。 
JFP1 的規格符合 Intel® 前面板輸入／輸出設計指南。 
 
 
 
 
 
 
 
 面板音效連接器: JAUDIO1 
本面板音效連接器，可連接到面板音效， 
其規格符合 Intel® 面板輸入／輸出設計指南。  
 
 
 
 MSI 提醒您…  若不想連接到面板音效連接器，則須用跨接器將連接器上的第 5 & 6, 9 & 10 針腳短路，以將音訊輸出導引至背板音效埠。 否則，背板的音效連接埠會無效。              面板 USB 連接器: JUSB1/ JUSB2 
主機板提供二個面板 USB2.0 連接器 JUSB1 & JUSB2。
USB2.0 技術可大幅提昇資料傳輸速率，最高可達 480Mbps， 
為 USB1.1 的 40 倍，適用於高速 USB 介面，例如：USB硬
碟、數位相機、MP3播放器、印表機、數據機等相關週邊裝置。  
 MSI 提醒您…  請注意，VC C和 GND 針角須正確連接，否則會導致主機板嚴重損壞。  清除 CMOS 跨接器: JBAT1 
主機板上有一個 CMOS RAM，是利用外接電池，來保存系統的設定。
CMOS RAM 可讓系統在每次開機時，自動啟動作業系統。若您要清
除系統設定，請使用 JBAT1 (清除CMOS跨接器)。請遵照右方指示，
來回復到原廠的設定值： 
 MSI 提醒您… 當系統關閉時，請將 2-3 腳位短路，以清除  CMOS 資料，然後回到1-2 腳位短路的狀態。請避免在系統開機的狀態下，進行 CMOS  資料清除，否則可能會導致主機板受損。 JFP1PowerLEDHDDLEDResetSwitch
Power
Switch19210JFP2PowerLEDSpeaker1728(2)AUD_GNDAUD_VCCAUD_RET_RKeyAUD_RET_L(10)(1)AUD_MIC
AUD_MIC_BIAS
AUD_FPOUT_RHP_ONAUD_FPOUT_L(9)19210(10)N.C.VCC(2)USB1-USB1+GNDVCC(1)USB0-USB0+GND
(9)Key,no pin 
						

							 
69 AGP (繪圖加速埠) 插槽 
本插槽可插入 AGP 顯卡。AGP 是針對 3D 繪圖處理能力的需求，所設計的介面。 
該介面採用 66MHz, 32 位元通道，讓繪圖控制器可直接進入主系統記憶體存取資料。 
 
 
 PCI 插槽 
本插槽可安裝各類擴充卡，以滿足您的使用需求。在要安裝或移除擴充卡時，請先確認電源已拔除。
另外，請詳讀擴充卡的使用說明，確認在使用擴充卡時，所需變更的硬軟體設定，例如跨接器、開
關或 BIOS 設定等。 
 
 PCI 的中斷要求 
 
IRQ 是中斷要求 (Interrupt request) 的英文縮寫，是個可讓裝置傳送中斷訊號至微處理器的硬體
線路。PCI 的 IRQ 腳位，通常都連接到 PCI 匯流排的 INT A#~INT D# 腳位，如下表所示： 
 
 Order1 Order2 Order3 Order4 PCI Slot 1 INT A# INT B# INT C# INT D# PCI Slot 2 INT B# INT C# INT D# INT A# PCI Slot 3 INT C# INT D# INT A# INT B#  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
						

							 
70 BIOS 設定 
 
開機後，系統就會開始 POST (開機自我測試)程序。當下列訊息出現在螢幕上時，請按  
鍵，進入設定程式。 
DEL: Setup  F11: Boot Menu  TAB: Logo 
  
若此訊息在您反應之前就已消失，而您還想要進入設定時，請將系統關閉，再重新啟動，或是按 
RESET 鍵。您亦可同時按下 、 及  鍵重新開機。 
 主選單 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Standard CMOS Features（標準 CMOS 功能） 
使用此選單設定基本的系統組態，例如時間、日期等。 
 
Advanced BIOS Features（進階 BIOS 功能） 
使用此選單設定 Award特殊的進階功能。 
Advanced Chipset Features（進階晶片組功能） 
使用此選單變更晶片組暫存器中的數值，並將系統效能最佳化。 
Integrated Peripherals（整合型週邊） 
使用此選單設定整合型週邊裝置。 
Power Management Setup（電源管理設定） 
使用此選單設定電源管理。 
PNP/PCI Configurations（PNP／PCI 設定） 
若系統支援PnP／PCI，會出現本選項。 
H/W Monitor 
此選單可顯示處理器及風扇狀態。 
 
Cell_Menu 
本選單設定頻率/電壓控制。   
Load Optimized Defaults（載入最佳預設值） 
使用此功能清單載入 BIOS 的最佳化預設值，以獲得最穩定的系統效能。 
BIOS Setting Password（設定 BIOS 密碼） 
使用此選單設定 BIOS 密碼。 
 
  
						

							 
71  Save & Exit Setup（儲存並離開設定） 
將變更儲存到 CMOS，並離開設定程式。 
Exit Without Saving（離開但不儲存） 
放棄所有變更並離開設定程式。 
 
 
 H/W Monitor 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Chassis Intrusion （機殼開啟警告開關） 
本項設定開啟或關閉在機殼被打開時，紀錄機殼入侵狀態並發出警告訊息的功能。如要清除警告訊
息，請選定重設(Reset)，本欄位的設定值，稍後會自動恢復成開啟(Enabled)。 
CPU Smart Fan Temperature（CPU 智慧型風扇溫度值） 
本主機板提供智慧型風扇系統，可依目前溫度自動控制風扇轉速，將溫度控制於特定範圍。 
 
CPU Fan Tolerance（CPU 智慧型風扇限值） 
您可於 CPU 風扇溫度值選項指定限值。若目前風扇溫度超過上限(於上項 CPU 風扇溫度值所設
數值加上本項設定的限值)，則風扇會加速以降溫。反之亦然，在低於下限(上項所設數值減掉本項
設定限值)，則風扇會減速，加溫以維持溫度穩定。 
PC Health Status（ PC 狀態） 
按下鍵進入子選單，會顯示 CPU 現狀、風扇及電壓。  
						

							 
72 Cell Menu 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Memory Voltage (V)（記憶體電壓) 
調整記憶體電壓，可加快記憶體的速度。但更動本項，可能會造成系統不穩定，因此強烈建議您，
勿長期調整記憶體的電壓。 
Cool’n’Quiet control 
本項特別針對 AMD Athlon 處理器設計，提供 CPU 溫度的偵測功能，以避免 CPU 過熱，而導
致運作不順。 
Auto Disable PCI Clock（自動偵測 PCI 時脈） 
本項可自動偵測 PCI 插槽時脈。設為開啟，系統會自動從未利用的 PCI 插槽移除(關閉)時脈，以
減少電磁波干擾 (EMI)。 
 
Spread Spectrum（頻譜擴散） 
當主機板的時脈產生器開展到最大時，脈衝的極大值突波，會引起電磁波干擾。頻譜擴散功能，是
藉由調節脈衝，以減少 EMI 的問題。若您無電磁波干擾 (EMI) 的問題，請設為關閉，以達較佳
的系統穩定性及效能。但若要符合 EMI 規範，請選擇要減少電磁波的範圍。切記，在執行超頻時，
務必將本功能關閉，因為即使是些微的劇波，均足以引起時脈速度的增快，連帶造成該超頻的處理
器鎖定。 
Adjust CPU FSB Frequency（調整 CPU FSB 頻率) 
本項設定 CPU 前端匯流排頻率(以 MHz 計)，藉調整 FSB 時脈到更高頻率，來超頻處理器。 
  
						

							 
73 マザーボードのレイアウト 
K9MM-V (MS-7312 v1.x) ATXマザーボードを買い上げいただき、誠にありがとうございます。
K9MM-V シリーズはVIA®
 K8M800 & VIA®
 VT8237R Plusチップセットに基づいています。AMD®
 
Athlon 64 / Athlon X2プロセッサに対応したK9MM-V シリーズは、ハイ·パフォーマンス及びプロフェ
ッショナル·デスクトップ·ソリューションを提出します。 
 
 レイアウト 
※図は開発中のボードであり、改良のため予告なく変更される場合があります。 
 AGP1BATT+IDE 1
SATA2
SATA1
FDD 1
JWR2
DIMM1
DIMM2BIOS
JCOM1
CPUFAN1
SFAN1
PCI3
JAUDIO1CD_IN1JUSB1
ALC655
REALTEKRTL8201CL
JUSB2JFP2JFP1
JBAT1
JCASE1
Winbond
I/O
JPW1
PCI2 PCI1
T:Line-OutB:Mic
Line-InM:
Top : mouse Bottom: keyboard
Top : Parallel Port
Bottom: COM PortVGA Port
Top: LAN JackBottom: USB ports 
USB portsVIAVT8237R Plus VIA
K8M800 
						

							 
74 マザーボードの仕様 
CPU 
· AMD®
 Athlon 64/ Athlon X2 (Socket AM2) プロセッサをサポート 
(最新のCPU対応表は下記のホームページからご参考ください。
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) 
 
サポートのFSB 
· 800 MHz (1600 MT/s)までのハイパートランスポートをサポート。 
 
チップセット 
· ノースブリッジ: VIA®
 K8M800 チップセット 
· サウスブリッジ: VIA®
 VT8237R Plusチップセット 
 
メインメモリ 
· DDRII 400/ 533/ 667/ 800 SDRAM (2 GB Max).  
· 2 DDRII DIMM スロット (240-pin/ non-ECC). 
(最新のメモリモジュール対応表は下記のホームページからご参考ください。
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php) 
 
LAN 
· Realtek RTL8201CL、10/ 100 LANをサポート 
 
オーディオ   
· Realtek ALC655に統合したチップ 
· 6チャンネルオーディオ 
· AC97 v2.3スペック準拠 
 
IDE 
· VT8237R Plusチップセットの1 IDE ポート   
· Ultra DMA 66/ 100/ 133モード/ PIO, バスマスタ, オペレーションモードをサポート 
· Win 98/ Win ME対応しません 
 
SATA 
· VT8237R Plusの2 SATA ポート 
· 150 MB/sまでのメモリとデータ転送をサポート 
· Win 98/ Win ME対応しません