MSI K8n Neo V2 0 Manual

							 
25 PCI Interrupt Request Routing 
Die IRQs (Interrupt Request Lines) sind Hardwareverbindungen, über die Geräte 
Interruptsignale an den Prozessor senden können. Die PCI IRQ Pins sind typischer Weise in der 
folgenden Art mit den PCI Bus Pins INT A# ~ INT D# verbunden: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Reihenfolge 1 Reihenfolge 2 Reihenfolge 3 Reihenfolge 4 PCI Slot 1 INT A# INT B# INT C# INT D# PCI Slot 2 INT B# INT C# INT D# INT A# PCI Slot 3 INT C# INT D# INT A# INT B# PCI Slot 4 INT D# INT A# INT B# INT C# PCI Slot 5 INT B# INT C# INT D# INT A#  
						

							 
26 BIOS Setup 
Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST (Power On Self Test – Selbstüber-
prüfung nach Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint, drücken Sie die Taste 
(), um das Setup aufzurufen. 
Press DEL to enter SETUP 
Wenn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren, und Sie möchten immer noch ins Setup, 
starten Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wieder ANSCHALTEN, oder die 
“RESET”-Taste am Gehäuse betätigen. Sie können das System außerdem neu starten, indem 
Sie gleichzeitig die Tasten , und  drücken (bei manchen Tastaturen 
, und ). 
 Hauptmenü 
 
Standard CMOS Features 
In diesem Menü können Sie die Basiskonfiguration Ihres Systems anpassen, so z.B. Uhrzeit, 
Datum usw. 
 
Advanced BIOS Features 
Verwenden Sie diesen Menüpunkt, um Award -eigne weitergehende Einstellungen an Ihrem 
System vorzunehmen. 
 
Advanced Chipset Features 
Verwenden Sie dieses Menü, um die Werte in den Chipsatzregistern zu ändern und die 
Leistungsfähigkeit Ihres Systems zu optimieren. 
  
						

							 
27  Integrated Peripherals 
Verwenden Sie dieses Menü, um die Einstellungen für in das Board integrierte Peripheriegeräte 
vorzunehmen. 
 
Power Management Setup 
Verwenden Sie dieses Menü, um die Einstellungen für die Stromsparfunktionen vorzunehmen. 
 
PNP/PCI Configurations 
Dieser Eintrag erscheint, wenn Ihr System Plug and Play- Geräte am PCI-Bus unterstützt. 
 
H/W Monitor  
Dieser Eintrag zeigt den Status der CPU, des Lüfters und allgemeine Warnungen zum 
generellen Systemstatus.   
 
Cell Menu 
Hier können Sie ihre Einstellungen zur Kontrolle von Frequenz und Spannung vornehmen.  
 
Load Optimized Defaults 
Hier können Sie die BIOS- Werkseinstellungen für stabile Systemleistung laden. 
 
BIOS Setting Password 
Verwenden Sie dieses Menü, um das Kennwort für das BIOS einzugeben. 
 
Save & Exit Setup 
Abspeichern der BIOS-Änderungen im CMOS und verlassen des BIOS. 
 
Exit Without Saving 
Verlassen des BIOS´ ohne Speicherung, vorgenommene Änderungen verfallen. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
						

							 
28 Cell Menu 
 
Current CPU/DDR Clock 
Gibt den derzeitigen Takt von CPU und DDR wieder. Nur Anzeige. 
 
High Performance Mode 
Hier können die Speichertimings des DDR gewählt werden. Die Einstellung [Optimized] 
ermöglicht es, dass der Eintrag unter Adjust DDR Memory Frequency (Anpassung der Frequenz 
des DDR Speichers) automatisch aus dem SPD ausgelesen wird. Die Wahl [Manual] gestattet es 
dem Anwender, diese Einstellungen manuell vorzunehmen. Mögliche Einstellungen: [Optimized], 
[Manual]. 
 
Aggressive timing 
Gestattet den Speichertakt ein- oder auszuschalten. Lautet die Auswahl [Enabled] 
(eingeschaltet), wird die Verzögerung im Speichertiming verkürzt, um eine Leistungssteigerung 
zu erzielen. [Enabled] (eingeschaltet) oder [Disabled] (ausgeschaltet). 
 
Dynamic OverClocking 
Dynamic Overclocking Technology (D.O.T) ist die automatische Übertaktungsfunktion, die in 
MSITM’s neu entwickelter CoreCellTM Technologie enthalten ist. Sie dient zur Feststellung des 
Auslastungsgrades der CPU, während diese Programme abarbeitet, und passt die 
CPU-Frequenz automatisch an. Stellt das Motherboard fest, dass die CPU Programme ausführt, 
beschleunigt es automatisch die CPU und erlaubt so eine flüssige und schnellere Ausführung. Ist 
die CPU ohne Last oder nur wenig ausgelastet, werden statt dessen die Voreinstellungen wieder 
hergestellt. Üblicherweise kommt die Technologie der dynamischen Übertaktung nur zum 
Einsatz, wenn große Datenmengen bewältigt werden müssen, wie das bei 3D Spielen oder der  
						

							 
29  Videoverarbeitung der Fall ist. In diesen Fällen ist es notwendig, die CPU -Frequenz zu erhöhen, 
um die Gesamtleistung des Systems zu erhöhen.  
Die möglichen Einstellungen sind: 
[Disabled]  Dynamic Overclocking ist ausgeschaltet. 
[Private]  Erste Übertaktungsstufe, Steigerung der CPU Frequenz um 1%. 
[Sergeant]  Zweite Übertaktungsstufe, Steigerung der CPU Frequenz um 3%. 
[Captain] Dritte Übertaktungsstufe, Steigerung der CPU Frequenz um 5%, ebenso die 
Voreinstellung für Load High Performance Defaults. 
[Colonel]  Vierte Übertaktungsstufe, Steigerung der CPU Frequenz um 7%. 
[General]  Fünfte Übertaktungsstufe, Steigerung der CPU Frequenz um 10%. 
[Commander]  Sechste Übertaktungsstufe, Steigerung der CPU Frequenz um 15%. MSI weist darauf hin... Obgleich Dynamic Overclocking Technology stabiler ist, als manuelles Übertakten, ist es dennoch grundsätzlich riskant. Es ist empfehlenswert zuerst sicher zu stellen, dass Ihre CPU eine regelmäßige Übertaktung verträgt. Sollten Sie feststellen, dass Ihr PC instabil erscheint oder ohne erkennbaren Grund Neustarts durchführt, ist es besser, die dynamische Übertaktung abzuschalten oder aber eine niedrigere Übertaktungsstufe zu wählen. Im Übrigen ist zu erwähnen, dass Sie das Dynamic Overclocking zuerst abschalten müssen, bevor Sie Ihr System manuell übertakten.  
Spread Spectrum 
Pulsiert der Taktgenerator des Motherboards, erzeugen die Extremwerte (Spitzen) der Pulse 
Elektromagnetische Interferenzen (sog. EMI). Die Spread Spectrum Funktion reduziert die 
erzeugten EMI, indem die Pulse so moduliert werden, das die Pulsspitzen zu flacheren Kurven 
reduziert werden. Sollten Sie keine Probleme mit Interferenzen haben, belassen Sie es bei der 
Einstellung [Disabled] (ausgeschaltet), um bestmögliche Systemstabilität und -leistung zu 
gewährleisten. Stellen für sie EMI ein Problem dar, wählen Sie hier “Enabled” (aktiviert) um eine 
Verringerung der EMI zu erreichen. Denken Sie daran Spread Spectrum zu deaktivieren, wenn 
Sie übertakten, da sogar eine leichte Schwankung eine vorübergehende Taktsteigerung 
erzeugen kann, die gerade ausreichen mag, um Ihren übertakteten Prozessor zum Einfrieren zu 
bringen. 
 
HT Frequency 
Setzt die maximale Betriebsfrequenz des Taktgebers des Hypertransport Links fest.  Mögliche 
Einstellungen: [1x], [2x], [3x], [4x], [5x]. 
 
Cool’n’Quiet 
Stellt eine Funktion zur Erfassung der CPU Temperatur bereit, um Ihre CPU vor Überhitzung 
durch hohe Last zu bewahren. 
 
  
						

							 
30  Adjust CPU Ratio 
Hier können Sie die CPU-Taktrelation (den Taktmultiplikator) angeben. Die Einstellung [Startup] 
ermöglicht es dem Prozessor, mit der schnellsten vom System ermittelten Geschwindigkeit zu 
laufen. Die möglichen Einstellungen sind:[Startup], [x4] bis [x25]. 
 
Adjust CPU FSB Frequency 
Gestattet es, die Taktfrequenz (in Mhz) des CPU Front Side Bus zu wählen. Wählen Sie die 
benötigte Frequenz als Zahl zwischen [200] und [300]. 
 
Adjust AGP Frequency 
Gestattet es, die Taktfrequenz (in MHz) des AGP zu wählen. Wählen Sie die benötigte Frequenz 
als Zahl zwischen [66] und [100]. 
 
CPU Voltage 
Gestattet die Anpassung der CPU Spannung. 
 
Memory Voltage 
Die Spannung des DDR anzuheben, kann diesen beschleunigen. Jede Änderung dieser Option 
kann zu Stabilitätsproblemen führen, deswegen wird von einer langfristigen Änderung der DDR 
Spannung ABGERATEN. 
 
AGP Voltage 
Hier kann die AGP Spannung angepasst werden, was es erlaubt die Leistung der AGP 
Grafikkarte beim Übertakten zu steigern. Allerdings kann die Systemstabilität beeinträchtigt 
werden.   
						

							 
31 Introduction 
Félicitations, vous venez d’acquérir une carte mère ATX K8N Neo V2.0 Series (MS-7030 v2.X). 
La K8N Neo V2.0 Series est basée sur le chipset nVIDIA®
 nForce3 250 offrant un système très 
performant. La carte fonctionne avec les processeurs AMD®
 K8 Athlon64 (socket 754), la K8N 
Neo V2.0 Series est très performante et offre une solution adaptée tant aux professionnels 
qu’aux particuliers. 
 Schéma 
 PCI3PCI2PCI1PCI 4
PCI 5AGP1SATA1
SATA2BATT+
JPW1
C_FAN1
IDE 1
IDE 2
JWR1
S_FAN2S_FAN1
FDD 1
BIOS
JUSB2 JUSB1 JFP1JFP2
NB_FAN1
JAUD1JCOM1JIR1
JCD1
JBAT1
DDR 1
DDR 2
JCASE1WinbondW83627THF
LANChip
T:
M:
B:Line-In
Line-Out
MicT:  LAN jack
B: USB portsTop : mouse 
Bottom: keyboard
 USB portsTop : 
Parallel Port
Bottom: 
COM port
JCD1nVIDIAnFORCE3 250  
						

							 
32 Spécificités 
CPU 
l Supporte les processeurs 64-bit AMD®
 K8 Athlon64 (Socket 754)  
l Supporte les CPU jusqu’à 3400+ 
(Pour les dernières mises à jours concernant les CPU, vous pouvez visiter 
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) 
Chipset 
l nVIDIA nForce3 250  
- Supporte le processeur K8 Athlon64 Socket 754. 
- HyperTransport supporte une vitesse maximum de 800 MHz. 
- Supporte DDR 400/333/266 non ECC. 
- Supporte AGP 4X/8X externe. 
- Interface Serial ATA intégré : Contrôleur SATA RAID et 2 ATA 133/100/66 contrôleur IDE 
master mode. 
Mémoire Principale 
l Supporte 2 slots (184 broches) modules DDR DIMM.  
l Supporte une mémoire maximum de 2GB non ECC. 
l Supporte DDR 400/333/266. 
(Pour les dernières mises à jour de mémoire, merci de visiter 
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php) 
Slots 
l Un slot AGP (Accelerated Graphics Port) 1.5v 4X/8X  
l Cinq slots PCI bus 32-bit (supporte l’interface de bus PCI 3.3v/5v). 
IDE Intégré 
l Un contrôleur IDE sur le chipset nVIDIA nForce3 250 chipset procure les modes opératoires 
IDE HDD/CD-ROM avec PIO, Bus Master et Ultra DMA133/100/66 
l Possibilité de connecter jusqu’à 4 matériels IDE 
l SATA intégré 
- Taux de transfert de 150MB/s 
- supporte jusqu’à 2 ports 
Périphériques Intégrés 
l Périphériques Intégrés Inclus: 
- 1 port floppy supportant 1 FDD avec 360K, 720K, 1.2M, 1.44M et 2.88Mbytes 
- 2 port de série (Arrière *1/ Avant *1)  
						

							 
33  - 1 port parallèle supportant les modes SPP/EPP/ECP  
- 3 audio jacks 
- 8 ports USB (Arrière * 4/ Avant * 4) 
- 1 RJ-45 LAN Jack 
- 1 port IrDA  
Audio 
l Codec Realtek ALC655 - 6 canaux audio. 
- Compatible avec les spécificités AC97 v2.3. 
- Compatible PC2001  
LAN 
l Realtek®
 8100C ou 8110SB (Optionnel) 
- Fast Ethernet MAC et PHY intégré dans une puce. 
- Supporte 10Mb/s et 100Mb/s, et 8110SB supporte également 1000Mb/s. 
- Compatible avec PCI v2.2. 
- Supporte l’ACPI Power Management. 
BIOS 
l La carte procure un BIOS “Plug & Play” qui détecte automatiquement les cartes 
d’extension ou les périphériques. 
l La carte offre une interface DMI (Desktop Management Interface) qui enregistre les 
spécificités de la carte mère. 
NV RAID (Logiciel) 
l Supporte 2 SATA 150 plus 4 ATA 133 
- RAID 0, ou 1, o+1, JBOD supporté 
- Boot depuis le RAID 
- Support RAID contrôleur Cross 
- Reconstruction sur le champ 
- Allocation pour le disque  
l Supporte Windows 2000 et les versions suivantes 
Dimension 
l Format ATX : 220mm x 305mm. 
Montage 
l 6 trous de montage.   
						

							 
34 Panneau Arrière 
Le panneau arrière procure les connecteurs suivants: 
 Installation Matériel 
Ce chapitre vous indique comment installer le processeur, barrettes de mémoire et cartes 
d’extension. Lors de l’installation des matériels, veuillez suivre les instructions de montage pour 
éviter d’endommager quoi que ce soit. Central Processing Unit: CPU 
La carte supporte les processeurs AMD®
 Athlon64. Elle utilise le socket 754 pour une installation 
plus simple du CPU. Lorsque vous installez le CPU, assurez-vous que vous possédez bien un 
ventilateur et un dissipateur pour éviter la surchauffe. Si vous ne possédez pas de ventilateur ou 
de dissipateur, veuillez contacter votre revendeur avant de mettre en marche votre PC. (Pour 
une mise à jour sur les CPU, veuillez visiter 
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) 
 Procédure de dérivation du CPU Core 
  Si   Horloge CPU  = 200MHz 
  Multiplicateur  = 12 
 Alors  Vitesse CPU  = Horloge x Multiplicateur 
     = 200MHz  x  12 
     = 2.4  GHz Tableau de support de vitesse de mémoire /CPU FSB 
Mémoire FSB DDR 266 DDR 333 DDR 400 800 MHz OK OK OK  KeyboardMouseParallel Port
USB Ports
USB PortsLANLine lnLine OutMic lnCOM Port