MSI K8n Neo V2 0 Manual

							 
15 Einleitung 
Danke, dass Sie das K8N Neo V2.0 Series (MS-7030 V2.X) ATX Mainboard gewählt haben. Das 
K8N Neo V2.0 Series basiert auf der nVIDIA®
 nForce3 250 Ein- Chip- Lösung und ermöglicht so 
ein optimales und effizientes System. Entworfen, um die fortschrittlichen AMD®
 K8 Athlon64 
Prozessoren im 754 Pin Package aufzunehmen, stellt das K8N Neo V2.0 Series die ideale 
Lösung zum Aufbau eines professionellen Hochleistungsdesktopsystems dar. 
 Layout 
 
 PCI3 PCI2 PCI1 PCI 4 PCI 5 AGP1 SATA1 SATA2 BATT + J P W 1 C_FAN1 I D E  1 I D E  2 J W R 1 S_FAN2 S_FAN1 FDD 1 B I O S JUSB2  JUSB1  JFP1 JFP2 NB_FAN1 JAUD1 JCOM1 JIR1 JCD1 JBAT1 DDR 1 DDR 2 JCASE1 Winbond W83627THF LAN Chip O: M: U: Line-In Line-Out Mikro O:  LAN Buchse U:  USB Ports Oben: Maus  Unten: Tastatur  USB Ports Oben : Parallel Port Unten:  COM Port JCD1 nVIDIA nFORCE3 250   
						

							 
16 Spezifikationen 
CPU 
l Unterstützt 64-bit AMD®
 K8 Athlon64 Prozessoren (Sockel 754)  
l Unterstützt CPUs bis zu 3400+ 
(Bitte besuchen Sie 
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php um die 
neuesten Informationen zu unterstützten Prozessoren zu erhalten) 
Chipsatz 
l nVIDIA nForce3 250  
- Unterstützt K8 Athlon64/Sempron Prozessoren für den Sockel 754. 
- HyperTransport unterstützt Geschwindigkeiten bis hin zu 800 MHz. 
- Unterstützt Einkanal Speicher, DDR 400/333/266 ohne ECC Unterstützung. 
- Unterstützt externen AGP 4X/8X. 
- Integrierte Serial ATA Schnittstelle: SATA RAID Kontroller und 2 Kanal ATA 133/100/66 
Master Mode IDE Kontroller. 
Hauptspeicher 
l Unterstützt 2 Sockel für 184-pin DDR DIMM Module.  
l Unterstützt den Speicherausbau auf bis zu 2GB ohne ECC. 
l Unterstützt DDR 400/333/266. 
(Den letzten Stand bezüglich der unterstützten Speichermodule finden Sie unter 
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/ pro_mbd_trp_list.php.) 
Schnittstellen 
l Eine 1,5 V 4X/8X AGP (Accelerated Graphics Port) Schnittstelle. 
l Fünf 32-Bit PCI Bus Steckplätze (3,3V/5V PCI Bus unterstützt). 
On-Board IDE 
l Ein im nVIDIA nForce3 250 Chipsatz integrierter IDE Kontroller bietet für den Festplatten- 
und CD-ROM-Zugriff PIO, Bus Mastering und Betrieb mit Ultra DMA 133/100/66 
l Bis zu 4 IDE Geräte anschließbar 
l Integrierter SATA 
- Übertragungsraten von bis zu 150MB/s 
- Unterstützt bis zu 2 Anschlüsse 
Peripherieanschlüsse onboard 
l hierzu gehören: 
- 1 Anschluss für ein Diskettenlaufwerk mit 360 KB, 720 KB, 1,2 MB, 1,44 MB  
oder 2,88 MB. 
- 2 Serielle Schnittstellen (1 hintere/ 1 vordere) 
- 1 Parallele Schnittstelle, die die Betriebsmodi SPP/EPP/ECP unterstützt  
						

							 
17  - 3 Audio Buchsen 
- 8 USB Anschlüsse (4 hintere/ 4 vordere) 
- 1 RJ-45 LAN Buchse 
- 1 IrDA Anschluss als Stiftleiste auf dem Board ausgeführt 
Audio 
l 6 Kanal Software Audio Codec Realtek ALC655. 
- Erfüllt die Anforderungen der Spezifikationen gemäß AC97 V2.3 
- Genügt den Audio- Leistungsanforderungen nach PC2001. 
LAN 
l Realtek®
 8100C oder 8110SB (Optional) 
- Integrierter Fast Ethernet MAC und PHY in einem Chip. 
- Unterstützt Betrieb mit 10Mb/s / 100Mb/s, der 8110SB unterstützt zusätzlich 1000Mb/s. 
- Erfüllt die Anforderungen gemäß dem Standard PCI V2.2 
- Unterstützt ACPI Stromsparfunktionalität. 
BIOS 
l Das Mainboard- BIOS verfügt über “Plug & Play”- Funktionalität, mit der angeschlossene 
Peripheriegeräte und Erweiterungskarten automatisch erkannt werden. 
l Das Mainboard stellt ein Desktop - Management - Interface (DMI) zur Verfügung, welches 
automatisch die Spezifikationen Ihres Mainboards aufzeichnet. 
NV RAID (Software) 
l Unterstützt 2 SATA150 und 4 ATA 133 Laufwerk 
- bietet RAID 0, 1, 0+1 oder JBOD Unterstützung 
- gestattet den Systemstart aus dem RAID-Array 
- bietet “CrossController RAID” (gemischtes Raid Array aus SATA und normalen ATA  
 Laufwerken) 
- Wiederherstellung im laufenden Betrieb  
- Zuweisung eines Reservelaufwerkes 
l Unterstützt Windows 2000 und spätere Versionen 
Abmessungen 
l ATX Form Faktor: 220mm x 305mm. 
Montage 
l 6 Montagebohrungen.   
						

							 
18 Hinteres Anschlusspaneel 
Das hintere Paneel verfügt über folgende Anschlüsse: 
 
 Hardware Setup 
Dieses Kapitel informiert Sie darüber, wie Sie die CPU, Speichermodule und Erweiterungskarten 
einbauen, des weiteren darüber, wie die Steckbrücken auf dem Mainboard gesetzt werden. 
Zudem bietet es Hinweise darauf, wie Sie Peripheriegeräte anschließen, wie z.B. Maus, Tastatur, 
usw. Handhaben Sie die Komponenten während des Einbaus vorsichtig und halten Sie sich an 
die vorgegebene Vorgehensweise beim Einbau. 
 
 Hauptprozessor: CPU 
Das Mainboard unterstützt AMD®
 Athlon 64 Prozessoren, es verwendet hierzu einen CPU 
Sockel mit der Bezeichnung Sockel 754 zum leichten Einbau. Achten Sie beim Einbau bitte 
darauf, dass die CPU immer mit einem Kühler mit Lüfter versehen sein muss, um Überhitzung zu 
vermeiden. Verfügen Sie über keinen Kühler mit Lüfter, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in 
Verbindung, um einen solchen zu erwerben und danach zu installieren, bevor Sie Ihren 
Computer anschalten. 
(Um die neuesten Informationen zu unterstützten Prozessoren zu erhalten, besuchen Sie bitte 
http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_cpu_support.php) 
 
 Beispiel zur Ermittlung des Kerntaktes 
Wenn externer CPU-Takt   = 200 MHz 
 Kern-/Systemtaktmultiplikator = 12 
dann ist Kerntakt   = externer CPU-Takt x Kern/Sytemtaktmultiplikator 
      =  200 MHz   x   12 
      =   2,4 GHz 
 
  Tastatur Maus Parallel Port USB Ports USB Ports LAN Line ln Line Out Mic ln COM Port  
						

							 
19 Tabelle unterstützte Speichergeschwindigkeit/CPU FSB 
Speicher FSB DDR 266 DDR 333 DDR 400 800 MHz OK OK OK  
 Vorgehensweise beim Einbau der CPU mit dem Sockel 754 
1. Bitte schalten Sie das System aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die CPU 
einbauen. 
2. Ziehen Sie den Hebel leicht seitlich vom Sockel weg, heben Sie ihn danach bis zu einem 
Winkel von ca. 90° an. 
3. Machen Sie den goldenen Pfeil auf der CPU ausfindig. Die CPU passt nur in der 
korrekten Ausrichtung. Senken Sie die CPU in den Sockel. 
4. Ist die CPU korrekt installiert, sollten die Pins an der Unterseite vollständig versenkt und 
nicht mehr sichtbar sein. Beachten Sie bitte, dass jede Abweichung von der richtigen 
Vorgehensweise beim Einbau Ihr Mainboard dauerhaft beschädigen kann. 
5. Drücken Sie die CPU fest in den Sockel und drücken Sie den Hebel wieder nach unten bis 
in seine Ursprungsstellung. Da die CPU während des Schließens des Hebels dazu neigt, 
sich zu bewegen, sichern Sie diese bitte während des Vorgangs durch permanenten 
Fingerdruck von oben, um sicherzustellen, dass die CPU richtig und vollständig im Sockel 
sitzt. 
 
 Installation des AMD Athlon64 CPU Kühlers 
Wenn Sie die CPU einbauen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie auf der CPU einen Kühler mit 
Lüfter anbringen, um Überhitzung zu vermeiden. Verfügen Sie über keinen Kühler mit Lüfter, 
setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung, um einen solchen zu erwerben und 
danach zu installieren, bevor Sie Ihren Computer anschalten. 
1. Ziehen Sie die Schutzfolie von der Klebstoffschicht der Rückplatte ab. 
2. Drehen Sie das Mainboard um und bringen Sie die Rückplatte an der geeigneten Stelle 
an. 
3. Drehen Sie das Mainboard wieder auf die Vorderseite und legen Sie es auf einer ebenen 
Fläche ab. Machen Sie die beiden Schraubenlöcher auf dem Mainboard ausfindig.  
4. Richten Sie den Rückhaltemechanismus und die Rückplatte auf einander aus. Befestigen 
Sie den Rückhaltemechanismus und die Rückplatte mit zwei Schrauben gegeneinander. 
5. Setzen Sie das Kühlerset auf den Rückhaltemechanismus. Haken Sie zuerst ein Ende 
des Haltebügels ein.  
						

							 
20  6. Drücken Sie dann das andere Ende des Bügels herunter, um das Kühlerset auf dem 
Rückhaltemechanismus zu befestigen. 
7. Machen Sie den Sicherungshebel, den Sicherungshaken und den Sicherungsbolzen 
ausfindig. Heben Sie den Sicherungshebel an. 
8. Drücken Sie den Sicherungshebel herab. 
9. Stellen Sie sicher, dass der Sicherungshaken den Sicherungsbolzen des Rückhalte-
mechanismus vollständig umfasst.   
 MSI weist darauf hin...  Es besteht Verletzungsgefahr, wenn Sie den Sicherungshaken vom Sicherungsbolzen trennen. Sobald der Sicherungshaken gelöst wird, schnellt der Sicherungshaken sofort zurück.  Speicher 
Das Mainboard verfügt über zwei Sockel für ungepufferte 184-Pin DDR266/DDR333/DDR400 
DDR SDRAM DIMMs und unterstützt den Speicherausbau auf bis zu 2 GB. Um einen 
ordnungsgemäßen Betrieb zu ermöglichen, muss mindestens ein DIMM- Speichermodul 
eingesetzt sein.  
(Um den letzten Stand bezüglich der unterstützten Speichermodule zu erhalten, besuchen Sie 
bitte http://www.msi.com.tw/program/products/mainboard/mbd/pro_mbd_trp_list.php) 
Setzen Sie mindestens ein Speichermodul in einem Stecksockel ein. Die Module können in 
beliebiger Reihenfolge eingesetzt werden. Gemäß Ihren Anforderungen können Sie entweder 
einseitige oder doppelseitige Module verwenden. 
Vorgehensweise beim Einbau von DDR Modulen 
1. DDR DIMMs haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls. Sie passen nur in einer 
Richtung in den Sockel. 
2. Setzen Sie den DIMM- Speicherbaustein senkrecht in den DIMM- Sockel, dann drücken 
Sie ihn hinein, bis die goldenen Kontakte tief im Sockel sitzen. 
3. Die Plastikklammern an den Seiten des DIMM- Sockels schließen sich automatisch. 
 
 
 NotchVolt 
						

							 
21 Stromversorgung 
Das Mainboard unterstützt zur Stromversorgung ATX Netzteile. Bevor Sie den Netzteilstecker 
einstecken, stellen Sie stets sicher, dass alle Komponenten ordnungsgemäß eingebaut sind, um 
Schäden auszuschließen. Es wird ein Netzteil mit 300W oder mehr empfohlen. 
 ATX 20- Pin Stromanschluss: JWR1 
Hier können Sie ein ATX Netzteil anschließen. Wenn Sie die 
Verbindung herstellen, stellen Sie sicher, dass der Stecker in der 
korrekten Ausrichtung eingesteckt wird und die Pins ausgerichtet 
sind. Drücken Sie dann den Netzteilstecker fest in den 
Steckersockel. 
  
 ATX 12V Stromanschluss: JPW1 
Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die CPU mit 
Strom zu versorgen. 
 Anschluss des Diskettenlaufwerks: FDD1 
Das Mainboard verfügt über einen Standardanschluss für 
Diskettenlaufwerke mit 360 KB, 720 KB, 1,2 MB, 1,44 MB oder 
2,88 MB Kapazität.         
 CD- Eingang: JCD1 
The connector is for CD-ROM audio connector. Hier kann das 
Audiokabel des CD-ROM Laufwerkes angeschlossen werden. 
 
 Fan Power Connectors: C_FAN1/S_FAN1/S_FAN2/NB_FAN1 
Die Anschlüsse C_FAN1 (Prozessorlüfter S_FAN1/S_FAN2 (Systemlüfter) 
und NB_FAN1 (Northbridgelüfter) unterstützen aktive Systemlüfter mit + 12V 
und dreipoligem Stecker. Wenn Sie den Stecker mit dem Anschluss 
verbinden, sollten Sie immer darauf achten, dass der rote Draht der positive Pol ist und mit +12V 
verbunden werden sollte, der schwarze Draht ist der Erdkontakt und sollte mit GND verbunden 
werden. Ist Ihr Mainboard mit einem Chipsatz zur Überwachung der Systemhardware und 
Steuerung der Lüfter versehen, dann brauchen Sie einen speziellen Lüfter mit Tacho, um diese 
Funktion zu nutzen. 1342GND
12VGND12V1101120+3.3V+3.3V-12V +3.3VGND GNDPS-ON#+5VGND GNDGND +5VGND GND-5V
PWR OK+5V 5VSB+5V +12VGND+12VNCLRGND 
						

							 
22 MSI weist darauf hin... 1. Bitten Sie stets Ihren Händler bei der Auswahl des geeigneten CPU Kühlers um Hilfe. 2. C_FAN1 unterstützt aktive Lüfterkontrolle. Sie können das Utility PC Alert installieren, welches automatisch die Geschwindigkeit des CPU Lüfters in Abhängigkeit von der CPU Temperatur steuert.   
 IDE Festplattenanschlüsse: IDE1/IDE2 
Das Mainboard besitzt einen 32-bit Enhanced PCI IDE und Ultra DMA 66/100/133 
Kontroller, der die PIO Modi 0- 4 bereitstellt, Bus Mastering beherrscht und Ultra DMA 
66/100/133 Funktionalität bietet. Es können bis zu vier Festplatten, CD-ROM-, 120MB 
Disketten-Laufwerke und andere Geräte angeschlossen werden.  
Die erste Festplatte sollte immer an IDE1 angeschlossen werden. IDE1 kann ein 
Master- und ein Slave- Laufwerk verwalten. Das zweite Laufwerk muss durch das 
entsprechende Setzen einer Steckbrücke als Slave eingestellt werden. An IDE2 kann 
ebenfalls ein Master- und ein Slave- Laufwerk angeschlossen werden.  
 
 MSI weist darauf hin... Verbinden Sie zwei Laufwerke über ein Kabel, müssen Sie das zweite Laufwerk im Slave- Modus konfigurieren, indem Sie entsprechend den Jumper setzen. Entnehmen Sie bitte die Anweisungen zum Setzen des Jumpers der Dokumentation der Festplatte, die der Festplatten-hersteller zur Verfügung stellt.  Frontpaneel Anschlüsse: JFP1/JFP2 
Das Mainboard verfügt über zwei Anschlüsse für das 
Frontpaneel, diese dienen zum Anschluss der Schalter und 
LEDs des Frontpaneels. JFP1 erfüllt die Anforderungen des 
“Intel®
 Front Panel I/O Connectivity Design Guide“.        
 
 Audioanschluss des Frontpaneels: JAUD1 
Der Audio Vorderanschluss ermöglicht den 
Anschluss von Audioein- und -ausgängen eines 
Frontpaneels. Der Anschluss entspricht den 
Richtlinien des “Intel®
 Front Panel I/O 
Connectivity Design Guide”. 
 JFP1 System LED Fest- platten
 
LED Reset Schalter System Schalter 1 9 2 10  JFP2 System LED Lautsprecher 1 7 2 8(2)AUD_GNDAUD_VCCAUD_RET_RKeyAUD_RET_L(10)(1)AUD_MIC
AUD_MIC_BIAS
AUD_FPOUT_RHP_ONAUD_FPOUT_L(9) 
						

							 
23 MSI weist darauf hin... Wenn Sie die vorderen Audioanschlüsse nicht verwenden, müssen die Pins 5 & 6 und 9 & 10 mit sog. „Jumpern“ gebrückt werden, um die Signalausgabe auf die hinteren Audioanschlüsse umzuleiten. Andernfalls ist der Line –Out Ausgang im hinteren Anschlussfeld ohne Funktion.    USB Vorderanschluss: JUSB1/JUSB2 
Das Mainboard verfügt über zwei Standard- USB- 2.0- An- 
schlüsse in Form der Stift- Blöcke JUSB1 und JUSB2. Die 
USB 2.0 Technologie erhöht den Datendurchsatz auf 
maximal 480Mbps, 40 mal schneller als USB 1.1, und ist 
bestens geeignet, Hoch- geschwindigkeits- USB- Peripheriegeräte anzuschließen, wie z.B. USB 
Festplattenlaufwerke, Digitalkameras, MP3-Player, Drucker, Modems und ähnliches. 
 MSI weist darauf hin... Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) und GND (Erdleitung) bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen.  Serial ATA Festplatten Anschlüsse: SATA1/SATA2 
Das Mainboard stellt zwei Hochgeschwindigkeits- Serial ATA Schnittstellen zur 
Verfügung. Jede unterstützt Serial ATA der 1sten Generation mit einem 
Datendurchsatz von 150 MB/s und erfüllt vollständig die Serial ATA 1.0 
Spezifikationen. An jedem Serial ATA Anschluss kann eine Festplatte 
angeschlossen werden. 
 Serieller Anschluss: JCOM1 (optional) 
Das Mainboard bietet eine Serielle Schnittstelle als Stiftleiste 
ausgeführt, die zum Anschluß sekundärer Serieller Geräte dient.  
 
 IrDA Infrarotmodul Stiftleiste: JIR1 
Hier kann ein IrDA Infrarotmodul angeschlossen werden. Um die IR 
Funktion verwenden zu können, muss diese im BIOS aktiviert werden. 
JIR1 entspricht den Richtlinien des “Intel® Front Panel I/O Connectivity 
Design Guide”. 
 (2)VCCUSB1-GND
GND
USB0-USB0+USB1+USB0C(10)(1)VCCKey(9)SATA1 17SATA2 17GND
DSRRTSCTS[9]RISOUTSIN[2]DTR[5]IRTX19210 
						

							 
24 Gehäusekontaktschalter: JCASE1  
Dieser Anschluss wird mit einem 2-poligen Gehäusekontaktschalter verbunden. 
Bei geöffnetem Gehäuse wird der Schalter geschlossen, das System zeichnet 
diesen Status auf. Um die resultierende Warnmeldung zu löschen, müssen Sie das BIOS 
aufrufen und den Status zurücksetzen. 
 Steckbrücke zur CMOS-Löschung: JBAT1 
Auf dem Mainboard gibt es einen sogenannten CMOS 
Speicher (RAM), der über eine Batterie gespeist wird und die 
Daten der Systemkonfiguration enthält. Er ermöglicht es dem 
Betriebssystem, mit jedem Einschalten automatisch 
hochzufahren. Wollen Sie die Systemkonfiguration löschen, verwenden Sie hierfür JBAT1 (Clear 
CMOS Jumper - Steckbrücke zur CMOS Löschung). Halten Sie sich an die Anweisungen unten, 
um die Daten zu löschen: 
 MSI weist darauf hin... Sie können den CMOS löschen, indem Sie die Pins 2-3 verbinden, während das System ausgeschaltet ist. Kehren Sie danach zur Pinposition 1-2 zurück. Löschen Sie den CMOS nicht, solange das System angeschaltet ist, dies würde das Mainboard beschädigen.  AGP (Accelerated Graphics Port) Slot 
Der AGP Steckplatz gestattet Ihnen den 
Einsatz von AGP Grafikkarten. AGP ist 
eine Schnittstellenspezifikation, die gemäß den 
Anforderungen von 3D Grafiken an den Datendurchsatz entwickelt wurde. Mit ihr hat die direkte 
Anbindung des Grafikkontrollers an den Hauptspeicher mit 66MHz getakteten 32-Bit Kanal 
Einzug gehalten. 
 PCI (Peripheral Component Interconnect) Slots 
Die PCI Steckplätze ermöglichen Ihnen den Einsatz 
von PCI- Karten, um das System Ihren 
Anforderungen anzupassen. Stellen Sie vor dem Einsetzen oder Entnehmen von Karten sicher, 
dass Sie den Netzstecker gezogen haben. Studieren Sie bitte die Anleitung zur 
Erweiterungskarte, um jede notwendige Hard - oder Softwareeinstellung für die 
Erweiterungskarte vorzunehmen, sei es an Steckbrücken (“Jumpern”), Schaltern oder im BIOS. 
 GNDCINTRU1 2 1 1 1 3 3 3 2 2 2 Daten erhalten Daten löschen