Motorola Sliver 2 Manual

							ES¿Desea más?21
 Redes Sociales:  las últimas noticias, consejos 
y trucos, videos y muchísimo más, únase a 
nosotros en:
 Yo u Tu b e ™  www.youtube. com/motorola
 Facebook®  www.facebook.c om/motorola
 Tw i t t e r  www.twitter.com/motomobile
 Google+™  www.google.com/+ 
						

							22Información de seguridad, reglamentos y aspectos legalesES
Información de seguridad, 
reglamentos y aspectos legales
Uso y seguridad de la bateríaRESTRICCIONES
• No permita que el producto entre en contacto con líquidos.* Los 
líquidos pueden entrar a los circuitos del producto, lo que produce corrosión.
 No ponga su producto cerca de una fuente de calor.* Las temperaturas 
altas pueden hacer que la batería se hinche, tenga fugas o falle.
 No seque un producto mojado o húmedo con un electrodoméstico o 
una fuente de calor externa, como un secador de pelo o un horno 
microondas.
RECOMENDACIONES
 Evite dejar el producto dentro del automóvil a altas temperaturas.*
 Evite dejar caer el producto.*
 Dejar caer su producto, especialmente en 
una superficie dura, puede provocar un daño potencial.*
 Comuníquese con su distribuidor o con Motorola si el producto se  daña por caídas, líquidos o altas temperaturas.
Advertencia: 
jamás arroje productos a batería al fuego, ya que pueden 
explotar. 
						

							ESInformación de seguridad, reglamentos y aspectos legales23
Carga de la bateríaCarga de la bateríaConsideraciones durante la carga de la batería del producto:
Durante la carga, mantenga su batería y cargador a temperatura ambiente 
para una carga de batería eficiente.
Las baterías nuevas no están cargadas totalmente.El proceso puede demorar más en las baterías nuevas o almacenadas 
durante un período prolongado.
Las baterías y los sistemas de carga Motorola tienen circuitos que protegen 
la batería contra daños por sobrecarga.
Accesorios de tercerosEl uso de accesorios de terceros, entre los que se incluyen, baterías, cargadores, 
audífonos, cubiertas, estuches, protectores plásticos y tarjetas de memoria, 
puede afectar el rendimiento de su producto. En algunos casos, los accesorios 
de terceros pueden ser peligrosos y pueden anular la garantía de su producto. Si 
desea obtener una lista de accesorios de Motorola, visite 
www.motorola.com/products.
Precauciones al conducirAl conducir siempre debe hacerlo en forma responsable y segura. El uso de 
dispositivos o accesorios móviles para una llamada u otra aplicación mientras 
conduce puede provocar una distracción, y puede estar prohibido o restringido 
en ciertas áreas; obedezca siempre las leyes y regulaciones sobre el uso de 
estos productos. 
						

							24Información de seguridad, reglamentos y aspectos legalesES
Mientras conduce, NUNCA:
Escriba, lea o ingrese o revise textos, correos o cualquier otro dato escrito.Navegue por Internet.Ingrese información de navegación.Realice ninguna otra función que desvíe su atención del camino.Mientras conduce, SIEMPRE:
Mantenga la vista en el camino.Utilice un dispositivo de manos libres si dispone de uno o si la ley lo exige en 
su área.
Ingrese información acerca de su destino en un dispositivo de navegación antes de conducir.Utilice las funciones activadas por voz (como marcado por voz) y funciones 
de habla (como instrucciones audibles), si están disponibles.
Obedezca todas las leyes y regulaciones locales sobre el uso de dispositivos 
y accesorios móviles en el vehículo.
Finalice la llamada u otra tarea si no puede concentrarse al conducir.
Recuerde seguir las “Prácticas inteligentes al conducir” en 
www.motorola.com/callsmart (solo en inglés).
Precaución sobre el uso con 
volumen alto
Advertencia: la exposición a ruidos fuertes de cualquier tipo 
durante períodos prolongados puede afectar su capacidad auditiva. 
Mientras mayor sea el nivel de sonido del volumen, menos tiempo 
pasará antes de que se afecte su capacidad auditiva. Para proteger 
su capacidad auditiva: 
						

							ESInformación de seguridad, reglamentos y aspectos legales25
Limite la cantidad de tiempo que utiliza los audífonos o 
auriculares a volumen alto.
Evite subir el volumen para abstraerse de entornos ruidosos.Baje el volumen si no puede escuchar a las personas que le 
hablan de cerca.
Si siente molestias en el oído, incluida la sensación de presión o inflamación, 
timbres o sonidos distorsionados, debe dejar de utilizar el dispositivo con los 
audífonos o auriculares y recibir atención médica.
Para obtener más información acerca de la capacidad auditiva, visite nuestro 
sitio Web en 
http://direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp 
(sólo en inglés).
NiñosMantenga el producto y sus accesorios alejados de los niños 
pequeños. Estos productos no son juguetes y pueden ser peligrosos para los 
niños pequeños. Por ejemplo:
Es posible que las piezas pequeñas y removibles representen peligros de 
asfixia.
El uso inadecuado puede provocar sonidos fuertes, que posiblemente dañen 
la audición.
Las baterías que no se manipulan correctamente pueden sobrecalentarse o 
provocar quemaduras. 
						

							26Información de seguridad, reglamentos y aspectos legalesES
Tecla símboloLa batería, el cargador o el producto accesorio pueden incluir los símbolos que 
se definen a continuación:
SímboloDefinición
Importante información de seguridad a 
continuación.
No deseche el producto ni la batería en el fuego.
Es posible que el producto o la batería deban 
reciclarse de acuerdo con las leyes locales. 
Comuníquese con las autoridades de regulación 
locales para obtener más información.
No deseche el producto o la batería junto a los 
desperdicios domésticos. Para obtener más 
información, consulte “Reciclaje”.
No use herramientas.032374o
032376o
032375o 
						

							ESInformación de seguridad, reglamentos y aspectos legales27
Declaración de conformidad con las 
directivas de la Unión Europea
Conformidad con la UELa siguiente información sobre el cumplimiento de CE se aplica a los productos 
de Motorola que poseen una de las siguientes marcas CE:
Mediante la presente, Motorola declara que este producto cumple con:
Los requisitos esenciales y demás provisiones pertinentes de la Directiva 
1999/5/EC
Todas las demás Directivas de la UE pertinentes
Para productos compatibles con Wi-Fi 802.11a (como se define en la 
información del producto): este dispositivo está restringido a uso en interiores 
cuando opera en la banda de frecuencia Wi-Fi de 5,15 a 5,25 GHz (802.11a). Sólo para uso en interiores.
Símbolo
Definición 
						

							28Información de seguridad, reglamentos y aspectos legalesES
Lo siguiente constituye un ejemplo de un Número de aprobación de un producto 
común:
Puede ver la Declaración de Conformidad (DoC) de su producto con la Directriz 
1999/5/EC (Directriz R&TTE) en 
www.motorola.com/rtte (solo en inglés). 
Para encontrar la DoC, ingrese el Número de aprobación que aparece en la 
etiqueta del producto en la barra “Buscar” del sitio Web.
Aviso de la FCC para los usuariosAviso FCCLa siguiente afirmación se aplica a todos los productos que poseen el 
logotipo de la FCC y/o FCC ID en su etiqueta.
Este equipo ha sido probado y se comprobó que cumple con los límites para un 
dispositivo digital Clase B, en aplicación de lo dispuesto en la parte 15 de las 
Normas de la FCC. Consulte CFR 47 Sec.15.105(b). Estos límites están diseñados 
para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en una 
instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de 
radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede 
causar interferencia dañina a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se 
garantiza que no ocurra interferencia en una instalación en particular. Si este 
equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo que 
Tipo: MC2-41H14
Número de 
aprobación 
de producto 
						

							ESInformación de seguridad, reglamentos y aspectos legales29
se puede descubrir encendiendo y apagando el equipo, se aconseja al usuario 
que intente corregir la interferencia siguiendo uno o más de los procedimientos 
indicados a continuación:
Reoriente o ubique en otra parte la antena receptora.Aumente la separación entre el equipo y el receptor.Conecte el equipo a una toma de corriente o un circuito distinto al cual está 
conectado el receptor.
Pida ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de la FCC. Su 
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo 
no puede provocar interferencia dañina y (2) este dispositivo debe aceptar 
cualquier interferencia recibida, incluso aquella que pudiera provocar un 
funcionamiento no deseado. Consulte CFR 47 Sec. 15.19(a)(3).
Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados 
por el usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad del 
usuario para operar el equipo. Consulte CFR 47 Sec. 15.21.
Para productos compatibles con Wi-Fi 802.11a (como se define en la 
información del producto): en Estados Unidos, no use el dispositivo al aire libre 
mientras esté conectado a una red Wi-Fi 802.11a Wi-Fi. La FCC prohíbe dicho 
uso al aire libre ya que las frecuencias 5,15-5,25 GHz pueden causar 
interferencia con Servicios satelitales móviles (MSS). Los puntos de acceso 
Wi-Fi públicos que se encuentren en este rango se optimizan para uso en 
interiores. 
						

							30Información de seguridad, reglamentos y aspectos legalesES
Aviso de Industry Canada para los 
usuarios
Aviso de Industry CanadaEste dispositivo cumple con las normas RSS exentas de licencia de Industry 
Canada. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones: (1) este 
dispositivo no puede provocar interferencia y (2) este dispositivo debe aceptar 
cualquier interferencia, incluso aquella que pudiera provocar un funcionamiento 
no deseado del dispositivo. Consulte RSS-GEN 7.1.3. Este aparato digital Clase 
B cumple con ICES-003 de Canadá.
Uso y cuidadoUso y cuidadoPara proteger el producto Motorola, manténgalo alejado de:
líquidosNo exponga el producto al agua, la lluvia, a la humedad extrema, 
al sudor ni a otros líquidos.
secadoNo intente secar el producto con un horno microondas, un horno 
convencional o un secador de pelo, ya que esto puede dañarlo.
calor o frío extremoEvite las temperaturas inferiores a -10 °C (14 °F) o superiores a 
60 °C (140 °F) . Para accesorios a batería, no recargue el accesorio 
a temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F) ni superiores a 45 °C 
(113 °F) .