Miele K 9352 I Greek Version Manual
Have a look at the manual Miele K 9352 I Greek Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 171 Miele manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
31 Service / Εγγύηση Για τυχόν βλάβες που δεν µπορείτε να αποκαταστήσετε µόνοι σας, απευθύνε- στε: − στο κατάστηµα από το οποίο αγορά- σατε τη συσκευή ή − στο Miele Service Στην τελευταία σελίδα του παρόντος βιβλίου, θα βρείτε τα τηλέφωνα µε τα οποία µπορείτε να επικοινωνήσετε για θέµατα Service. Σε περίπτωση που θα χρειαστεί να ει- δοποιήσετε το Miele Service παρακα- λούµε να αναφέρετε τον τύπο και τον αριθµό της συσκευής σας. Τα δύο αυτά στοιχεία θα τα βρείτε στην πινακίδα τύ- που, που βρίσκεται στο εσωτερικό της συσκευής. Χρόνος εγγύησης και όροι εγγύησης Ο χρόνος εγγύησης ανέρχεται σε 2 χρό- νια. Για περισσότερες πληροφορίες διαβά- στε το συνοδευτικό έντυπο εγγύησης.
32 Ηλεκτρική σύνδεση Η συσκευή παραδίδεται µε καλώδιο και φις, έτοιµη για σύνδεση σε εναλλασσό- µενο ρεύµα 50 Hz 220-240 V, και µπο- ρεί να συνδεθεί µόνο σε πρίζα σούκο, τοποθετηµένη σύµφωνα µε τους κανο- νισµούς ηλεκτρικής ασφάλειας VDE 0100. Η ασφάλεια πρέπει να είναι τουλάχιστον 10 Αµπέρ. Η πρίζα θα πρέπει να είναι τοποθετηµέ- νη σε προσιτό σηµείο και όσο το δυνα- τόν πιο κοντά στη συσκευή. Για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπεται να χρησιµο- ποιήσετε επέκταση καλωδίου (µπαλα- ντέζα), για τη σύνδεση της συσκευής µε το ηλεκτρικό δίκτυο (κίνδυνος υπερθέρ- µανσης). Για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπεται να συνδέσετε το ψυγείο µε µετατροπείς εναλλασσόµενου ρεύµατος που έχουν τοποθετηθεί σε αυτόνοµη παροχή ρεύ- µατος, π.χ. ηλιακής ενέργειας. Θέτο- ντας τη συσκευή σε λειτουργία, µπορεί µε τις διακυµάνσεις της ηλεκτρικής τά- σης να διακοπεί η λειτουργία της συ- σκευής. Επίσης, υπάρχει κίνδυνος βλά- βης του ηλεκτρονικού συστήµατος της συσκευής. Επίσης δεν επιτρέπεται η σύνδεση σε ένα από τα αποκαλούµενα φις οικονο- µικής λειτουργίας, γιατί η µειωµένη παροχή ηλεκτρικού ρεύµατος αυξάνει τη θερµοκρασία της συσκευής. Αν είναι απαραίτητη η αλλαγή του κα- λωδίου, αυτό πρέπει να γίνει από έναν εγκεκριµένο και έµπειρο ηλεκτρολόγο.
33 Οδηγίες τοποθέτησης Προσοχή! Αν η συσκευή δεν έχει ε- ντοιχιστεί µπορεί να γείρει! Χώρος τοποθέτησης συσκευής Μην επιλέγετε ένα χώρο τοποθέτησης δίπλα σε ηλεκτρική κουζίνα, σώµα θέρ- µανσης ή µια θέση κοντά σε παράθυρο µε άµεση ηλιακή ακτινοβολία. Όσο µε- γαλύτερη είναι η θερµοκρασία περιβάλ- λοντος, τόσο περισσότερο χρόνο λει- τουργεί το ψυκτικό µηχάνηµα και αυξά- νεται η κατανάλωση ρεύµατος. Ο καταλληλότερος χώρος είναι ένα δω- µάτιο καλά αεριζόµενο και χωρίς υγρα- σία. Κατηγορία κλίµατος Η συσκευή αυτή είναι κατασκευασµένη για µια ορισµένη κατηγορία κλίµατος (θερµοκρασία περιβάλλοντος), της ο- ποίας τα όρια πρέπει να τηρούνται. Η κατηγορία κλίµατος αναφέρεται στην πι- νακίδα τύπου, στο εσωτερικό της συ- σκευής. Κατηγορία κλίµατος Θερµοκρασία περιβάλλοντος SN N ST T +10°C ως +32°C +16°C ως +32°C +16°C ως +38°C +16°C ως +43°C Μια χαµηλότερη θερµοκρασία περιβάλ- λοντος, οδηγεί σε µεγαλύτερη διάρκεια παύσης του ψυκτικού µηχανήµατος. Αυ- τό µπορεί να οδηγήσει σε αύξηση της θερµοκρασίας µέσα στη συσκευή. Είσοδος / Έξοδος αέρα Ο αέρας στην πλάτη της συσκευής θερ- µαίνεται. Για το λόγο αυτό, πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή κατά τον εντοι- χισµό, ώστε να γίνεται απρόσκοπτα ο εξαερισµός της συσκευής. Για την καλύτερη είσοδο και έξοδο του αέρα, πρέπει να υπολογίσετε στην πλά- τη της συσκευής ένα κανάλι εξαερισµ ού µε ελάχιστο βάθος 38 χιλστ. Η είσοδος του αέρα γίνεται από το σο- βατεπί του ντουλαπιού. Η διατοµή εισόδου του αέρα θα πρέπει να είναι τουλάχιστον 200 cm 2, για να φεύγει ελεύθερα ο ζεστός αέρας προς τα έξω. Αλλιώς το ψυκτικό µηχάνηµα θα λειτουργεί περισσότερο, µε αποτέλεσµα να αυξάνεται η κατανάλωση ρεύµατος. Τα ανοίγµατα εισόδου και εξόδου αέρα δεν πρέπει να καλύπτονται. Επίσης καθαρίζετε τακτικά τη σκόνη που συγκεντρώνεται εκεί.
34 Οδηγίες τοποθέτησης Πριν από τον εντοιχισµό της συσκευής „ Πριν από τον εντοιχισµό, αφαιρείτε τον πήχη ευθυγράµµισης, την αυτο- κόλλητη ταινία και διάφορα άλλα ε- ξαρτήµατα µέσα από τη συσκευή ή από την εξωτερική πλευρά της πλά- της της συσκευής. „ Σε καµία περίπτωση δεν αφαιρείτε τους διαχωριστήρες από το πίσω µέ- ρος της συσκευής. Εγγυώνται την απαιτούµενη απόστα- ση µεταξύ τοίχου και πλάτης της συ- σκευής. „ Αφαιρείτε το στήριγµα καλωδίου από την πλάτη της συσκευής. „ Ελέγχετε, αν όλα τα τµήµατα στην πλάτη της συσκευής κινούνται ελεύ- θερα. Αν κάποιο τµήµα εµποδίζει, το λυγίζετε προσεκτικά προς τα έξω. Σε περίπτωση διαφορετικής τεχνικής µεντεσέδων της πα- λιάς συσκευής Αν η παλιά σας συσκευή είχε µια δια- φορετική τεχνική µεντεσέδων, µπορείτε παρόλα αυτά να χρησιµοποιήσετε την ίδια πόρτα επίπλου. Ξεµοντάρετε τα παλαιά εξαρτήµατα σύνδεσης από το ντουλάπι εντοιχισµού. Αυτά δεν τα χρει- άζεστε πλέον, γιατί τώρα η πόρτα επί- πλου εντοιχίζεται πάνω στην πόρτα της συσκευής . Τα εξαρτήµατα που χρειάζο- νται στο νέο εντοιχισµό παραδίδονται µε τη συσκευή ή τα προµηθεύεστε από το τµήµα ανταλλακτικών της Miele. Ανοξείδωτη πρόσοψη (ανάλογα µε το µοντέλο) Αν η παλιά σας συσκευή είχε µια δια- φορετική τεχνική µεντεσέδων και δεν µπορείτε ή δεν θέλετε να χρησιµοποιή- σετε πια την παλιά πόρτα επίπλου, ή αν η πόρτα επίπλου σας δεν µπορεί να χρησιµοποιηθεί για άλλους λόγους, µπορείτε να την αντικαταστήσετε µε µια ανοξείδωτη πρόσοψη. Η ανοξείδωτη πρόσοψη διατίθεται από τα καταστήµατα πώλησης προϊόντων Miele ή από το τµήµα ανταλλακτικών της Miele.
35 ∆ιαστάσεις εντοιχισµού Μοντέλο Ύψος εσοχής ντουλαπιού (χιλστ.) A K 9252 i (-1) 874 – 890 K 9352 i 1024 – 1040 K 9452 i 1220 – 1236
36 Ρύθµιση µεντεσέδων πόρτας Οι µεντεσέδες πόρτας είναι εκ κατα- σκευής έτσι ρυθµισµένοι, ώστε η πόρτα να ανοίγει άνετα σε µεγάλη ακτίνα. Αν όµως για κάποιους λόγους η γωνία ανοίγµατος της πόρτας συσκευής πρέ- πει να µειωθεί, τότε µπορούν να ρυθµι- στούν ανάλογα οι µεντεσέδες. − Αν κατά το άνοιγµα της πόρτας, υ- πάρχει ένα γειτονικό τοίχωµα που θα µπορούσε να χτυπήσει η πόρτα, τότε θα πρέπει να περιορίσετε την ακτίνα ανοίγµατος της πόρτας στις 90°: „ Τοποθετείτε τα συνοδευτικά καρφιά για την µείωση ανοίγµατος της πόρ- τας στους µεντεσέδες από το πάνω µέρος. Η γωνία ανοίγµατος της πόρτας συ- σκευής περιορίζεται τώρα στις 90° − Σε περίπτωση που επιθυµείτε η πόρ- τα της συσκευής να ανοίγει πιο εύκο- λα και πιο µαλακά, µπορείτε να ρυθ- µίσετε την ελαστικότητά της ως εξής: Ρυθµίζετε το σφίξιµο των µεντεσέδων µε το συνοδευτικό κλειδί: Αν η πόρτα της συσκευής δεν πρέ- πει να ανοίγει σε µεγάλη ακτίνα: „ Περιστρέφετε µε το συνοδευτικό κλει- δί προς την κατεύθυνση των δεικτών του ρολογιού. Ο µεντεσές τώρα είναι ρυθµισµένος σφιχτότερα και δεν επιτρέπει µεγάλο άνοιγµα της πόρτας. Αν η πόρτα της συσκευής έχει περι- θώρια να ανοίγει σε µεγάλη ακτίνα: „ Περιστρέφετε µε το συνοδευτικό κλει- δί αντίθετα από την κατεύθυνση των δεικτών του ρολογιού.
37 Αλλαγή ανοίγµατος πόρτας Πριν από τον εντοιχισµό της συσκευής, καθορίστε από ποια πλευρά πρέπει να ανοίγει η πόρτα. Αν θέλετε να ανοίγει η πόρτα από αριστερά, τότε θα πρέπει να κάνετε τις παρακάτω εργασίες: Για την αλλαγή ανοίγµατος πόρτας, χρειάζεστε τα ακόλουθα εργαλεία: − ένα σταυροκατσάβιδο, − ένα απλό κατσαβίδι, − κατσαβίδια torx σε διαφορετικά µεγέ- θη, − ένα κλειδί. Πόρτα συσκευής „ Ανοίγετε την πόρτα της συσκευής. „ Αφαιρείτε τα καπάκια , και µε ένα κατσαβίδι. „ Χαλαρώνετε λίγο τις βίδες στερέωσης . „ Σπρώχνετε την πόρτα προς τα έξω και την ξεκρεµάτε . „ Ξεβιδώνετε τελείως τις βίδες στερέω- σης και τις βιδώνετε χαλαρά πάνω και κάτω στην απέναντι πλευρά . Σε περίπτωση που τοποθετήσατε καρ- φιά στους µεντεσέδες για να περιορίσε- τε την γωνία ανοίγµατος της πόρτας: „ Βγάζετε τα καρφιά από τους µεντεσέ- δες τραβώντας τα προς τα πάνω. Αφαίρεση του µηχανισµού επανα- φοράς της πόρτας „ Τοποθετείτε την ξεµονταρισµένη πόρτα της συσκευής, µε την εξωτερι- κή πρόσοψη προς τα κάτω, σε στα- θερό έδαφος. „ Σπρώχνετε το ελατήριο προσεκτι- κά προς τα έξω µε ένα κατσαβίδι.
38 Αλλαγή ανοίγµατος πόρτας Προσοχή! Ο µηχανισµός επαναφο- ράς πόρτας κλείνει, όταν δεν είναι µονταρισµένος. Κίνδυνος τραυµατι- σµού! „ Ξεβιδώνετε το στήριγµα και αφαι- ρείτε το µηχανισµό επαναφοράς προς τα κάτω. „ Χαλαρώνετε το σφαιρικό πείρο µε τη βοήθεια ενός κλειδιού και τον α- φαιρείτε. „ Τοποθετείτε την πόρτα της συσκευής κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να µπορείτε να χαλαρώσετε µπροστά τους µεντε- σέδες (οι µεντεσέδες µένουν ανοιχτοί). „ Ξεβιδώνετε και βγάζετε τις βίδες και κλείνετε τις ελεύθερες τρύπες µε τα συνοδευτικά στοπ . Μην κλείνετε τους µεντεσέδες. Κίν- δυνος τραυµατισµού! „ Αντικαθιστάτε διαγωνίως τους µεντε- σέδες . „ Για το στερέωµα των µεντεσέδων χρησιµοποιείτε ένα ειδικό κατσαβίδι akku - οι βίδες σφίγγουν αυτόµα- τα. Τοποθέτηση του µηχανισµού επα- ναφοράς της πόρτας „ Τοποθετείτε εκ νέου την πόρτα της συσκευής, µε την εξωτερική πρόσο- ψη προς τα κάτω, σε σταθερό έδα- φος. „ Βιδώνετε τον σφαιρικό πείρο του µηχανισµού επαναφοράς στη νέα τρύπα στερέωσης. „ Σπρώχνετε το ελατήριο πάλι προς τα µέσα. „ Βιδώνετε σφιχτά το στήριγµα στον µεντεσέ. „ Ανοίγετε το µηχανισµό επαναφοράς και τον στερεώνετε στο σφαιρικό πείρο .
39 Αλλαγή ανοίγµατος πόρτας „ Σπρώχνετε την πόρτα της συσκευής πάνω στις βίδες, που έχετε τοποθε- τήσει εκ των προτέρων και βιδώνετε σφικτά τις βίδες. „ Εφαρµόζετε τα καπάκια , και . „ Τοποθετείτε τα καρφιά για τον περιο- ρισµό της γωνίας ανοίγµατος της πόρτας από την πάνω πλευρά στους µεντεσέδες.
40 Εντοιχισµός Όλες οι εργασίες εντοιχισµού ανα- φέρονται σε συσκευές που έχουν το άνοιγµα πόρτας στη δεξιά πλευ- ρά. Στην περίπτωση που έχετε αλ- λάξει το άνοιγµα πόρτας στην αρι- στερή πλευρά, πρέπει να λάβετε υπόψη σας την αλλαγή αυτή, κατά τις εργασίες εντοιχισµού. Για τον εντοιχισµό της συσκευής χρειάζεστε τα εξής εργαλεία: – ένα σταυροκατσάβιδο, – κατσαβίδια torx σε διάφορα µεγέθη, – ένα εξάγωνο κλειδί. Βάρος πόρτας επίπλου Η πόρτα επίπλου πρέπει να έχει βάρος εντός των επιτρεπόµενων ορίων. Βε- βαιωθείτε πριν από την τοποθέτηση της πόρτας επίπλου ότι το βάρος της δεν υπερβαίνει τα κιλά που αναφέρονται στον παρακάτω πίνακα: Συσκευή Μέγιστο βάρος πόρ- τα ς επίπλου σε κιλά K 9252 i (-1) 16 K 9352 i 13 K 9452 i 16 Οι εντοιχισµένες πόρτες επίπλου µε µεγαλύτερο βάρος από αυτό που επιτρέπεται µπορεί να προκαλέσουν ζηµιά στους µεντεσέδες πόρτας. Εντοιχισµός της συσκευής σε διαχωριστικό τοίχωµα Σε περίπτωση που η συσκευή τοποθε- τηθεί σε διαχωριστικό τοίχωµα, πρέπει να καλύψετε την πλάτη του ντουλαπιού εντοιχισµού, στην περιοχή της συ- σκευής, µε διακοσµητική πλάκα επί- πλου. Ευθυγράµµιση ντουλαπιού Πριν από τον εντοιχισµό της συσκευής, ευθυγραµµίζετε το ντουλάπι προσεκτικά µε ένα αλφάδι. Οι άκρες του ντουλαπιού πρέπει να βρίσκονται σε γωνία 90° µε- ταξύ τους, αλλιώς η πόρτα επίπλου δεν θα ευθυγραµµίζεται µε τις 4 γωνίες του ντουλαπιού.