Maytag Mhw6000x W Manual

31
Trier les articles en fonction du programme et de la température 
d’eau recommandés, ainsi que la solidité des teintures. Séparer 
les articles très sales des articles peu sales. Séparer les articles 
délicats des tissus résistants. Traiter les taches sans délai 
et contrôler la solidité des teintures en essayant les produits 
d’élimination de taches sur une couture intérieure.
1. Trier et préparer le linge
Ouvrir la porte de la laveuse. Placer une charge de linge trié dans la laveuse sans les tasser....

32
Utilisation du distributeur
Verser une mesure de détergent HE dans 
le compartiment à détergent. Pour du 
détergent en poudre, faire glisser le  
sélecteur vers la gauche. Pour du  
détergent liquide, faire glisser le  
sélecteur vers la droite. 
Ne pas faire remplir excessivement le 
distributeur – le fait d’ajouter trop de 
détergent peut entraîner sa distribution 
prématurée dans la laveuse. 
3.  Ajouter du détergent HE au distributeur
Utiliser uniquement  
un détergent Haute   efficacité (HE)....

33
Ajouter une mesure d’agent de blanchiment liquide au chlore 
dans le compartiment d’agent de blanchiment. Ne pas remplir 
excessivement le distributeur, diluer le produit ou utiliser plus de 
2/3 de tasse (165 mL). Utiliser une tasse à mesurer avec un bec 
verseur; ne pas utiliser une quantité approximative. 
n Ne pas remplir au-delà du niveau “MAX”. Un remplissage 
excessif peut entraîner la distribution prématurée de l’agent  
de blanchiment et endommager les vêtements. 
n Ne pas ajouter d’agent de...

34
   whites
hea
vy dut y
delicate
r ins e/dr ain  
         & spin small
   lo
ad
 with  clean
wa sher
bed ding
wr
ink le co ntrol
 allergen
nor
mal
soa k
8. Sélectionner le PROGRAMME
L’affichage indique les réglages par défaut correspondant au 
programme sélectionné. Si désiré, appuyer sur le bouton situé 
sous chaque réglage pour ajuster la température, le niveau de 
saleté, la vitesse d’essorage et les signaux de programmes. 
Le fait d’ajuster le niveau de saleté modifiera la durée estimée 
restante....

35
Témoins lumineux de programme
Les témoins lumineux de programme indiquent la progression 
d’un programme. À chaque étape du processus, il est possible 
que l’on remarque des pauses ou des sons différents de ceux 
que l’on remarque avec des laveuses ordinaires.
Illustration : Modèle à vapeur
start
pausepress an d
hold  to st art
12.  Appuyer sans relâcher sur START/
PAUSE (mise en marche/pause) pour 
démarrer le programme de lavage
 
Appuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE pour  
démarrer le...

36
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
NETTOYAGE DE LA LAVEUSE
Votre laveuse doit rester aussi propre et fraîche que vos 
vêtements. Pour que l’intérieur de la laveuse reste libre de 
toute odeur, suivre la procédure de nettoyage recommandée 
suivante au moins une fois par mois :
1. S’assurer que le tambour à linge est vide.
2.  Ajouter une pastille de nettoyant pour laveuse recommandé 
AFFRESH
® dans le panier de la laveuse.
  OU
  Si l’on utilise de l’agent de blanchiment liquide au chlore, 
ajouter 1 tasse (250...

37
NETTOYAGE DU JOINT DE LA PORTE
1. Ouvrir la porte de la laveuse et retirer tout vêtement ou 
article de la laveuse.
2.  Examiner le joint de couleur grise entre l’ouverture de 
la porte et le panier pour déceler d’éventuelles zones 
tachées. Tirer sur le joint pour examiner complètement la 
zone qui se trouve en dessous et vérifier qu’elle est libre  
de tout objet étranger..
NETTOYAGE DU DISTRIBUTEUR
On trouvera peut-être des traces de produits de 
lessive dans les compartiments de distributeurs....

38
Faire fonctionner la laveuse seulement lorsqu’on est 
présent. En cas de déménagement ou si l’on n’utilise pas la\
 
laveuse pendant longtemps, suivre les étapes suivantes :
1. Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de 
courant électrique.
2.  Fermer l’alimentation en eau à la laveuse pour éviter 
toute inondation due à une surpression.
ENTRETIEN POUR  
ENTREPOSAGE HIVERNAL
IMPORTANT : Pour éviter tout dommage, installer et 
remiser la laveuse à l’abri du gel. L’eau qui peut rester 
dans les...

39
Un code d’erreur apparaît sur l’affichage
Sud (mousse excessive) 
apparaît sur l’affichageIl y a trop de mousse dans la 
laveuse.  La laveuse exécute  
une procédure de réduction de  
la quantité de mousse. Laisser la machine continuer. Utiliser uniquement un déter
-
gent HE. Toujours mesurer le détergent et baser la quantité de 
détergent sur la taille de la charge. Suivre les instructions du 
fabricant du détergent. 
Appuyer une fois sur POWER/CANCEL (mise sous tension/ 
annulation) pour effacer le...

40
Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.maytag.com/help pour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation.
Si les phénomènes suivants  
se produisent Causes possibles
Solution
Les pieds ne sont peut-être pas  
en contact avec le plancher ou 
verrouillés.Les pieds avant et arrière doivent être en contact ferme avec  
le plancher et la laveuse doit être d’aplomb pour fonctionner 
correctement. Les contre-écrous doivent être bien serrés  
contre le bas...