LG 22lk311 Portuguese Version Manual

							LG T V | Manual de Instruções
31Confi gurações
Edição de 
CanalEfetue adições e exclusões de canais do mapa de canais sintonizados.
Notas
 äA sintonização deverá ser executada novamente se houver alteração nas cone-
xões.  
 äO número máximo de canais disponíveis na memória são 500, se disponível 
pela emissora.
 äEm Programação Manual, canais excluídos não serão acessados com o uso das 
teclas CH .
Ajustes de Imagem
Ajuste Descrição
Formato 
da TelaSelecione a forma como a imagem analógica 4:3 é exibida na TV. Os formatos da tela 
podem ser selecionados dependendo da fonte de entrada e tipo de transmissão.
 Economia 
de EnergiaEsta função reduz o consumo de energia baixando os níveis da luminosidade(tela).
 äSelecione um dos modos disponíveis: Desligar, Mínimo, Médio, Máximo ou De-
sativar Tela.
 äAo confi gurar a função em Mínimo, Médio ou Máximo, a função Luz Traseira 
não atuará. 
 äAo selecionar Desativar Tela, em 3 segundos a tela é desligada. Para voltar ao 
modo normal pressione qualquer tecla. 
 äPara Desativar Tela, se nenhuma tecla for pressionada, em 2 horas a TV entra 
em standby automaticamente.
 äPressione a tecla  ENERGY SAVING repetidamente para selecionar o modo 
desejado.
Modo
de ImagemSelecione um modo de exibição de imagens de acordo com o programa exibido.
Modos
 •Vivo: Maximiza as imagens, melhorando o contraste, brilho, cor e nitidez.
 •Padrão: Ajusta a imagem na condição padrão de fábrica.
 •Natural: Exibe os ajustes de imagem o mais natural possível.
 •Cinema: Otimiza as imagens de fi lmes.
 •Esportes: Enfatiza vídeos dinâmicos e cores primárias obtendo imagens ideais 
para esportes.
 •Jogos: Oferece a melhor resposta quando estiver jogando seus jogos favoritos.
 •Expert: Estes modos oferecem ferramentas de controle profi ssional, detalhes na 
seção Controle Expert.
 äUse os ajustes Vivo, Padrão, Natural, Cinema, Esportes e Jogos quando desejar 
a  melhor qualidade de imagem (padrões de fábrica).
Controle 
Avançado / 
ExpertConsulte estes ajustes para obter a melhor qualidade de imagem possível. Algumas 
funções estarão disponíveis somente para os modo de imagem Expert.
Ajustes
Temperatura 
de CorO ajuste quente valoriza os tons vermelhos e o frio valoriza os tons azuis.
Contraste 
DinâmicoAjusta o contraste para mantê-lo no melhor nível de acordo com o brilho da tela. A 
imagem é melhorada nas áreas claras e brilhantes e nas escuras e mais escuras.
Cor
DinâmicaAjusta as cores da tela para que elas pareçam com perfi l mais rico e mais claro. 
Este recurso melhora o matiz, a saturação e a luminosidade de modo que as cores 
vermelha, azul, verde e branco parecem mais vivas.
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   312011-05-14   13:26:45
 
						

							32Confi gurações
Redução 
de RuídoReduz o ruído de tela, sem comprometer a qualidade da imagem.
GamaAjusta o brilho das áreas escuras e de meio tom (níveis de cinza). 
 •Baixo: Ajusta as áreas claras e de meio tom para imagens claras.
 •Médio: Ajusta a função para manter as imagens originais.
 •Alto: Ajusta as áreas escuras e de meio tom para imagens escuras.
Nível de PretoBaixo: As imagens na tela fi cam escuras.
Alto: As imagens na tela fi cam claras.
 äDefi na o nível da função de acordo com a sua necessidade.
 äEsta função atua somente nos modos AV, HDMI ou Componente.
Eye CareAjusta o brilho da imagem para evitar excesso de luminosidade.
 äEsta função atua somente nos modos de imagem Padrão, Esportes e Jogos.
Cinema RealDeixa os fi lmes gravados em película o mais natural possível, eliminando efeito de 
imagem tremida.
Filmes em DVD e Blu-ray são fi lmados em 24 quadros por segundo (qps). Com esta 
função, todos os quadros são processados 5 vezes em 1/24 segundos produzindo 
120 (qps).
Gama de 
CoresConfigurações Avançadas
Maximiza a utilização das cores para aumentar a qualidade de cor.
 äPadrão: Exibe o conjunto padrão de cores. 
 äLargura: Aumenta o conjunto de cores utilizado.
Aprimorar 
BordasExibe áreas mais claras e distintas mantendo os contornos da imagem o mais na-
tural possível.
Filtro de cor
 •Esta função aplica fi ltro de cor específi co nas imagens.
 •Use a função para ajustar a saturação e tonalidade de cor com precisão.
Cores PadrãoConverte as cores de diferentes fi lmes em cores de alta defi nição (HD).
Balanço de 
BrancoEsta função ajusta as cores da tela de acordo com a necessidade do usuário.
Sistema 
de Gerencia-
mento
de CoresA ferramenta usada pelos profi ssionais para fazer os ajustes usando os padrões de 
teste, isso não afeta as outras cores, mas podem ser usados seletivamente para 
ajustar 6 áreas de cor (Vermelho, Verde, Azul, Ciano, Magenta e Amarelo). Durante 
estes ajustes a diferença de cor pode não ser perceptível.
 •Efetue os ajustes de Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Ciano e Magenta.
 •Ajustes Cor e Tom: Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Ciano e Magenta. O ajuste 
poderá ser efetuado de -30 ~ +30.
 äFunção indisponível nos modos RGB-PC e HDMI-PC.
Tela
(Modo RGB)Ajuste as defi nições para o modo RGB quando a TV estiver conectada ao PC.
Opções
ResoluçãoUse esta função para selecionar a melhor resolução de imagem no modo RGB-PC.
Configuração 
Auto.Ajusta automaticamente a posição da imagem minimizando os ruídos e imagens 
instáveis no modo RGB-PC. Se a imagem não melhorar execute novamente a fun-
ção ou ajuste manualmente os valores de Posição, Tamanho e Fase.
PosiçãoEsta função serve para ajustar a imagem para esquerda/direita (H) e para cima/baixo 
(V) na tela do aparelho.
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   322011-05-14   13:26:45
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
33Confi gurações
TamanhoAjusta o tamanho da imagem.
FaseEsta função permite que você remova todo o ruído nos espaços horizontais.
ReiniciarRetorna os valores de Posição, Tamanho e Fase para o padrão de fábrica.
Modo
de Imagem
(Pessoal)Ajusta a visualização da imagem de acordo com a sua preferência.
Ajustes
 •Luz Traseira: Controla a iluminação emitida pela tela da TV. Esta redução de ilu-
minação não interfere na qualidade de imagem e ainda ajuda a consumir menos 
energia.
 •Contraste: Ajusta a diferença entre a luz e os níveis de preto.
 •Brilho: Aumenta ou diminui a quantidade de branco.
 •Nitidez: Ajusta o nível de tons escuros nas extremidades balanceando áreas cla-
ras e escuras.
 •Cor: Ajusta a intensidade de todas as cores exibidas.
 •Tonalidade: Equilibra os níveis de  vermelhos e verdes.
 •Reiniciar (Imagem): cancela todos os ajustes efetuados e retorna ao padrão de 
fábrica.
Ajustes de Áudio
Ajuste Descrição
Volume 
AutomáticoA função Volume Automático garante que o nível sonoro permaneça equalizado du-
rante a visualização de qualquer programa. Ative, selecionando Ligar.
Voz Nítida IIDestaca a voz das pessoas durante a programação. Para ativar, selecione Ligar.
 äPara melhorar ainda mais a emissão da voz durante uma programação, ajuste o 
Nível que varia entre - 6 ~ 6.
 äSe esta função estiver na posição Ligar, Infinite Sound será desativado auto-
maticamente.
BalançoUse o recurso balanço quando desejar testar os alto falantes (esquerdo e direito) ou 
anular a emissão sonora em um deles.
 äUse este recurso somente para testar os alto falantes. O uso excessivo somen-
te de um canal de som pode gerar sobrecargas ou queimar os alto falantes.
Modo de 
ÁudioEste recurso ajusta de forma automática a qualidade do som conforme o programa 
exibido.
Modos
 •Padrão: Aplica os ajustes de áudio na qualidade padrão de fábrica.
 •Músicas: Selecione este modo quando estiver ouvindo músicas.
 •Cinema: Selecione este modo quando estiver assistindo fi lmes.
 •Esportes: Selecione este modo quando estiver assistindo eventos esportivos.
 •Jogos: Selecione este modo quando estiver jogando seus jogos favoritos.
 äPara ambientes que exijam qualidade sonora de alto nível, é recomendável ad-
quirir um Home Theater ou Amplifi cador para melhorar a qualidade sonora do 
ambiente.
Modo de 
Áudio 
(Pessoal)Funções
 •Infinite Sound, Agudos e Graves
 äInfi nite Sound: Esta função é uma tecnologia patenteada pela LG. Ela resolve o 
problema de emissão de áudio 5.1 canais em sistemas de 2 vias.
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   332011-05-14   13:26:45
 
						

							34Confi gurações
ReiniciarUse este recurso quando desejar retornar às confi gurações padrões de áudio. äO aparelho retorna às confi gurações de fábrica somente para as funções do 
menu áudio.
Auto-falantes 
da TVUse este recurso quando desejar anular a emissão de sons nos alto falantes. Sele-
cione Ligar para esta função. 
Ajustes de Hora
Ajuste Descrição
RelógioAjuste as informações de relacionadas com os ajustes de Hora da TV.
Desligar / 
Ligar TVDesliga e liga a TV automaticamente no horário e função defi nida.
Funções
 •Ativar/Desativar as funções (Ligar/Desligar).
 •Hora: Ajusta a hora desejada.
 •Minuto: Ajusta o minuto.
 •Entrada: Seleciona a entrada desejada (TV, AV, e etc.).
 •Canal: Seleciona o canal desejado.
 •Volume: Seleciona o nível sonoro.
 äPara que as funções funcionem corretamente, ajuste o relógio da TV.
 äA função Desligar TV sobrepõe a Ligar TV caso estejam confi guradas  para  o 
mesmo horário.
 äPara a função Ligar TV funcionar corretamente a TV deverá estar em Standby 
(modo de espera).
 äAo usar a função Ligar TV se nenhuma tecla for pressionada em 2 horas o apa-
relho retorna ao modo Standby.
Função 
SonecaDesligue o aparelho em um tempo determinado.
 äSe a TV for desligada e ligada novamente a função será cancelada.
Ajustes Avançados (menu Opções)
Ajuste Descrição
Idioma 
do MenuSeleciona idioma para os menus de tela e idioma de áudio, se disponível.
 •Idioma do Menu (Language): esta opção muda o idioma dos menus de tela.
Nomear 
EntradaUse esta função para identifi car o que está conectado às suas entradas externas.
SIMPLINKAtiva ou desativa a função Simplink.
Teclas 
bloqueadasEsta função trava as teclas do painel frontal / lateral / superior do aparelho. Para 
ativar, selecione Ligar.
 äSe esta função estiver no modo ‘Ligar’, só será possível ligar a TV. O uso das 
teclas POWER, CH, VOL, ENTER e MENU do painel, estarão indisponíveis.
Closed 
CaptionEsta função exibe o áudio de um programa que está sendo transmitido em palavras 
(legendas) que aparecem na tela da TV, se disponível pelo programa.
Modos
Modo 1, 2
Texto 1, 2O modo mais comum de exibição é o Modo 1.
 äOs outros modos estarão disponíveis somente se a 
emissora disponibilizá-los.
 äSelecione Ligar para ativar a função.
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   342011-05-14   13:26:45
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
35Confi gurações
Ajuste de 
botão liga/
desligaAjusta exibição dos indicadores luminosos (painel frontal). •Luz de Standby:  Use para controlar a exibição luminosa do LED (modo standby).
 •Botão liga / desliga: Use para controlar a exibição do LED ao ligar o aparelho.
Configuração 
InicialEsta função desliga a TV e apaga todos os canais memorizados, aplicando os pa-
drões de fábrica.
 äDetalhes na seção Ver TV > Ligar TV (primeira vez).
Ajustar ID 
da TVUse esta função para defi nir a identifi cação do aparelho em um sistema programá-
vel.
Modo Demonstração / 
Modos de Utilização
 äDetalhes na seção Ver TV > Ligar TV (primeira vez).
Minhas Mídias (menu USB)
Ajuste Descrição
Lista - 
FotosAcesse as fotos disponíveis no dispositivo USB.
Lista - 
MúsicasAcesse as músicas disponíveis no dispositivo USB.
Lista -
FilmesAcesse os fi lmes disponíveis no dispositivo USB.
DivX (Código 
Região)Exibe o código para ativação do dispositivo no sistema VOD da DivX.
DesativarExibe o código para desativar o dispositivo no sistema VOD da DivX.
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   352011-05-14   13:26:45
 
						

							36Suporte
Solução de Problemas
Problemas de Funcionamento
Controle remoto não está atuando
Verifi que se não existe nenhum objeto posi-
cionado na frente do sensor remoto. Ao usar 
o controle aponte-o sempre para este sensor; 
Verifi que a polaridade correta das pilhas (+ 
para +, - para -); Selecione o modo correto de 
operação: TV, VCR etc (alguns modelos); Insta-
le pilhas novas.
TV desliga repentinamente
A Função Soneca está ativada?; Verifi que  as 
confi gurações de energia; Se a TV fi car  sem 
sinal por aproximadamente 15 minutos, ela 
desligará automaticamente.
Problemas de Vídeo
Sem imagem / Sem Som
Verifi que se o produto está ligado; Tente ou-
tro canal. O problema pode ser na emissora; 
O cabo de força está na tomada?; Cheque a 
conexão e posição da antena; Teste todas as 
conexões para verifi car se tudo está ligado 
corretamente.
Depois de ligar a imagem aparece lentamente
Isto é normal. A imagem é interrompida duran-
te o processo de inicialização da TV. Por favor, 
entre em contato com a assistência técnica 
caso a imagem não apareça após 5 minutos.
Barras vertical/horizontal ou imagem trêmula
Verifi que se há fontes de interferência local 
como eletrodomésticos ou ferramentas elé-
tricas.
Linhas/barras na imagem
Verifi que a antena e mude sua direção.
Sem imagem ao conectar via HDMI
Verifi que se o cabo HDMI é de alta velocidade. 
Cabos sem suporte a alta velocidade podem 
causar mau funcionamento.
Sem cor, cor fraca, ou imagem ruim
Ajuste as defi nições de cores no menu Ima-
gem; Mantenha uma boa distância entre o VCR 
e a TV; Tente outro canal. O problema pode es-
tar na transmissão; Verifi que a conexão dos ca-
bos de vídeo e antena; Ative qualquer função 
para restabelecer o brilho da imagem.
Recepção ruim para alguns canais
A estação selecionada está com problemas, 
sintonize outra emissora; O sinal da estação 
está fraco. Reoriente a antena; Verifi que  as 
possíveis causas das interferências.
Problemas de Áudio
Sem áudio em um dos alto falantes
Ajuste o item Balanço no menu ÁUDIO.
Sem som ao conectar via HDMI ou USB
Cheque se o cabo HDMI é de alta velocidade; 
Cheque a versão do seu dispositivo USB (V. 
2.0); Use arquivos de áudio/vídeo com forma-
tos diferentes (consulte a compatibilidade do 
formato - alguns modelos).
Ruídos vindo do interior do aparelho
Uma mudança na umidade ou temperatura do 
ambiente pode resultar em um som estranho 
quando a TV estiver ligada ou desligada. Isto 
não indica problema no aparelho.
Problemas no modo PC
Sinal fora de especifi cação
Ajuste a resolução e a freqüência Horizontal e 
Vertical; Verifi que a conexão dos cabos.
Barras verticais e Ruídos ao fundo 
& Ruído Horizontal & Posição incorreta
Ajuste os valores para Relógio, Fase, Posição 
H/V ou execute a Confi guração Automática.
A cor da tela está instável ou monocromática
Verifi que o cabo de conexão; Ajuste ou reins-
tale a placa de vídeo do PC.
Ao conectar o cabo HDMI para PC, 
não há sinal de áudio.
Consulte o manual da placa de vídeo do PC 
para verifi car se ela oferece suporte de áudio 
HDMI e como confi gurá-lo corretamente
Problemas na Lista de Filmes
Arquivo não aparece na Lista de Filmes
Verifi que se o seu arquivo é suportado pela TV.
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   362011-05-14   13:26:45
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
37Suporte
Mensagens: "Este arquivo é inválido" ou "o 
áudio está funcionando normalmente, mas o 
vídeo não está funcionando normalmente."
Verifi que se o arquivos está sendo reproduzido 
corretamente no PC ou se ele está danifi cado; 
Verifi que a resolução suportada; Verifi que  se 
a codifi cação de áudio e vídeo está correta e 
se é suportada; Verifi que se a taxa de quadros 
está correta.
Mensagem: "Áudio não suportado" ou "O ví-
deo está funcionando normalmente, mas o 
áudio não está funcionando normalmente."
Verifi que se o arquivos está sendo reproduzido 
corretamente no PC ou se ele está danifi cado; 
Verifi que se a codifi cação de áudio está corre-
ta; Verifi que se o bit rate defi nido é suportado; 
Verifi que se o sample rate defi nido é supor-
tado.
Legendas não são exibidas
Verifi que se o arquivos está sendo reproduzido 
corretamente no PC ou se ele está danifi cado; 
Verifi que se o nome do arquivo do fi lme e da 
legenda estão iguais; Verifi que se os dois ar-
quivos (legenda/fi lme) estão na mesma pasta; 
Verifi que se o arquivo de legenda é suportado; 
Verifi que se o idioma é suportado. (Ao abrir o 
arquivo de legendas no Bloco de Notas visuali-
ze esta informação.
Formatos de Vídeo
Suportados
*.mpg, *.mpeg, *.mpe, *.vob, *.dat
Vídeo Codec: MPEG1, MPEG2
Áudio Codec: AC3, MPEG, MP3, PCM
*.divx, *.avi, *.m4v
Vídeo Codec: MPEG4-SP, MPEG4-ASP, DivX 
3.xx, DivX 4.xx, DivX 5.xx, DivX 6.xx (reprodu-
ção), Xvid 
Áudio Codec: AC3, MPEG, MP3, PCM
Resolução máxima para todos os formatos: 720 
x 480 @ 30p.
Lista de Resoluções 
suportadas
Component
Relação (Freqüência/Resolução)
Resolução Freq. H (KHz) Freq. V (Hz)
720x480i15.73
15.7559.94
60.00
720x480p31.47
31.5059.94
60.00
1280x720p44.96
45.00
37.5059.94
60.00
50.00
1920x1080i28.125
33.72
33.7550.00
59.94
60.00
1920x1080p56.25
67.432
67.5050.00
59.94
60.00
HDMI DTV
Relação (Freqüência/Resolução)
Resolução Freq. H (KHz) Freq. V (Hz)
720x480p31.47 
31.5059.94
60.00
1280x720p44.96
45.00
37.5059.94
60.00
50.00
1920x1080i33.72
33.75
28.12559.94
60.00
50.00
1920x1080p67.432
67.50
56.25
27.00
33.7559.94
60.00
50.00
24.00
30.00
RGB (PC)
Relação (Freqüência/Resolução)
Resolução Freq. H (KHz) Freq. V (Hz)
640 x 350 31.468 70.09
720 x 400 31.469 70.09
640 x 480 31.469 59.94
800 x 600 37.879 60.317
1024 x 768 48.363 60.004
1280 x 768 47.776 59.87
1360 x 768 47.72 59.799
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   372011-05-14   13:26:45
 
						

							38Suporte
Especifi cações Técnicas
Descrição22LK310 / 22LK311 / 22LK311C 26LK310 / 26LK311 / 26LK311C
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 526.0 x 377.0 x 164.9 663.0 x 484.0 x 206.8
Sem Base 526.0 x 331.0 x 65.0 663.0 x 423.0 x 79.9
Peso
(kg)Com Base 4,3 7,3
Sem Base 4,0 6,2
Consumo de 
Energia (W)Ligado 55 (IEC62087) 100 (IEC62087)
Standby < 1 < 1
Resolução da Tela (pixels) 1366 x 768 1366 x 768
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 5 R 5 Total 10 L 5 R 5 Total 10
Descrição32LK310 / 32LK311 / 32LK311C
Dimensões
(L x A x P mm)Com Base 800.0 x 565.0 x 206.8
Sem Base 800.0 x 509.0 x 73.8
Peso
(kg)Com Base 9,2
Sem Base 8,2
Consumo de 
Energia (W)Ligado 120 (IEC62087)
Standby < 1
Resolução da Tela (pixels) 1366 x 768
(Potência de Saída RMS por canal com 1KHz, THD de 2% (IEC60268))
Saídas de Áudio Watt (8:) L 10 R 10 Total 20
Fonte de EnergiaAC 100-240V ~ 50/60Hz
Sistema da TVNTSC, PAL-M/N
Faixa de CanaisVHF 2 ~13, UHF 14 ~ 69, CATV 1 ~ 125
Antena (impedância)75 
»
Condições
AmbientaisTemperatura de Operação0 ~ 40°C (32 ~ 104°F)
Umidade de OperaçãoMenor que 80%
Temperatura de Armazenamento-20 ~ 60°C (-4 ~ 140°F)
Umidade de ArmazenamentoMenor que 85%
Códigos IR (alguns modelos)
Use este códigos para controlar a TV 
quando estiver usando um controle re-
moto com fi o.
Cod. 
(Hexa)Tecla Nota
08 POWER C.R (Liga/Desliga)
45 Q.MENU Tecla C.R
43 Home Tecla C.R
0B INPUT Tecla C.R
10 - 19 0-9 Tecla C.R
53 LIST Tecla C.R
1A Q.VIEW Tecla C.R
09 MUTE Tecla C.R
02 VOL + Tecla C.R
03 VOL - Tecla C.R
00 CH ^ Tecla C.R
01 CH v Tecla C.R
1E FAV/MARK Tecla C.R
40 ^ Tecla C.R
41 v Tecla C.R
07 < Tecla C.R
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   382011-05-14   13:26:46
 
						

							LG T V | Manual de Instruções
39Suporte
06 > Tecla C.R
44 ENTER Tecla C.R
28 BACK Tecla C.R
79 RATIO Tecla C.R
7C XSTUDIO Tecla C.R
95 ENERGY SAVING Tecla C.R
7E SIMPLINK Tecla C.R
30 AV MODE Tecla C.R
72 Vermelha Tecla C.R
71 Verde Tecla C.R
63 Amarela Tecla C.R
61 Azul Tecla C.R
B1
Tecla C.R
B0&
Tecla C.R
BA(
Tecla C.R
8E)
Tecla C.R
8F*
Tecla C.R
0F TV Tecla C.R
5B EXIT Tecla C.R
Usando RS-232C
Conecte à entrada RS-232C o equipamen-
to externo para controlar seu aparelho.
Conectar
1. Conecte a porta serial do equipamento 
de controle à entrada RS-232C no pai-
nel traseiro da TV (cabo não fornecido).
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
PC
1
NOTAS:
 ýO controle remoto do aparelho e os 
botões frontais/laterais funcionarão se 
a TV estiver sendo controlada por um 
PC ou dispositivo A/V.
 ýPara vários aparelhos use Ajuste ID da 
TV no menu opções para identifi cá-los.
Conector D-sub 9-pino macho
1
6
5
9
No.  ID do Pino1
2
3
4
5
6
7
8
9Sem conexão
RXD (Recebe dados)
TXD (Transmite dados)
DTR (Lado DTE pronto)
GND
DSR (Lado DCE pronto)
RTS (Pronto para Enviar)
CTS (Limpar para Enviar)
Sem conexão
Parâmetros de Comunicação
 ýBaud rate: 9600 bps (UART);  Data 
lenght: 8 bits; Parity: None;  Stop bit: 
1 bit; Comunication code: ASCII code; 
Use a crossed (reverse) cable
NOTA: Este produto tem um comando de 
retorno na porta RS-232C.
RS-232C - Confi gurações
NOTA: Esta confi guração se refere às in-
formações de Mapeamento de dado real.
 ëMapeamento de Dado Real
0Passo 0
APasso 10 (Set ID 10)
FPasso 15 (Set ID 15)
10Passo 16 (Set ID 16)
63Passo 99 (Set ID 99)
64Passo 100
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   392011-05-14   13:26:46
 
						

							40Suporte
Comandos de Referência
FUNÇÃOCOMANDOSDADOS
(Hexa)
12
01. Powerk a 00 - 01
02. Input Selectxb -
03. Aspect Ratiokc -
04. Screen Mutek d 00 - 01
05. Volume  Mutek e 00 - 01
06.  Volume Controlk f 00 - 64
07. Contrastk g 00 - 64
08. Brightnessk h 00 - 64
09. Colork i 00 - 64
10. Tintk j 00 - 64
11. Sharpnessk k 00 - 64
12. OSD Selectk l 00 - 01
13.  Remote Control 
Lock Modek m 00 - 01
14. Treblek r 00 - 64
15. Bassk s 00 - 64
16. Balancek t 00 - 64
17.  Color Temperaturex u 00 - 02
18. Abnormal Statekz FF
19. Energy Saving j q -
20. Auto Confi gurationju -
22.  Channel Add/Delm b 00 - 01
23. Keymc -
24. Backlightm g 00 - 64
FUNÇÃOCOMANDO DADO (HEXA)
1 2 00 01
21. 
Channel 
Tuningma
progra-
ma físico 
altomaior 
progra-
ma baixo
DADO (HEXA)
02 03 04 05
maior
baixomenor
altomenor
baixoatributo
Protocolos 
(Transmissão/Recebimento)
Transmissão
[Comando1][Comando2][  ][Set ID][  ][Dado][CR]
[Comando1]: Primeiro comando para controlar o 
aparelho (j, k, m ou x).
[Comando2]: Segundo comando para controlar 
o aparelho.
[Set ID]: Para ajustar a TV selecione uma identi-
fi cação para ela. O ajuste varia de 1 ~ 99. Ao se-
lecionar a ID como ‘0’, todos os aparelhos serão 
controlados. Ajustar ID é exibida como decimal 
(1-99) no menu e Hexa (0x0 - 0x63) no Protocolo 
de transmissão /recebimento.
[Dado]: Para transmitir um comando. Transmita 
o dado ‘FF’ para ler o status do comando.
[Cr]: Retorno da Transmissão (ASCII code 
‘0x0D’)
[   ]: Código ASCII ‘espaço (0x20)’
* Neste modelo, a TV não envia status no modo 
standby.
OK - Reconhecimento
[Comando][  ][Set ID][  ][OK][Dado][x]
A TV transmite ACK (reconhecimento) baseado 
neste formato quando recebe dados normais. 
Neste momento, se o dado está no modo de 
leitura, ele indica a situação atual do dado. Se 
estiver no modo de gravação ele retorna ao PC.
* Neste modelo não há envio de status no modo 
standby.
Formato de Dados: 
[Comando2]: Use o comando.
[Set ID]: Use caractere minúsculo, se a ID for 10, 
será enviado ‘0’, ‘a’;
[Dado]: Use caractere minúsculo, se os dados 
são 0 x ab, será enviado ‘a’, ‘b’;
[OK]: Use caractere maiúsculo.
Reconhecimento de Erro
[Comando2][  ][Set ID][  ][NG][Dado][x]
A TV transmite ACK (reconhecimento) baseado 
nesse formato quando recebe dados anormais 
de funções inviáveis ou erro de comunicação.
Neste modelo não há envio de status no modo 
standby.
[Dado1]: código ilegal; 
[Dado2]: Função não suportada; 
[Dado3]: Aguarde um momento.
Formato de Dados: 
[Comando2]: Use o comando.
[Set ID]: Use caractere minúsculo, se a ID for 10, 
será enviado ‘0’, ‘a’; 
[Dado]: Use caractere minúsculo, se os dados 
são 0 x ab, será enviado ‘a’, ‘b’;
[NG]: Use caractere maiúsculo.
1.  Power (Comando: k a)Use para Ligar/desligar a TV
MFL67080503_22LK310_REV00.indd   402011-05-14   13:26:46