Leupold Vari X Series Instructions Manual

28
EFR 
SCOPES AND THE ADJUSTABLE OBJECTIVE
Leupold EFR (Extended Focus Range) Scopes can eliminate parallax for
distances as short as 10 meters. Unlike conventional adjustable objective
scopes, the focus ring on EFR models rotates more than 360°. It is important
to pay special attention when adjusting these scopes.
1.
Turn the focus ring counterclockwise (when viewing though the
eyepiece) until it stops.
2.
Turn the focus ring clockwise until the “10m” mark aligns with the
indicator mark on the bell of...

29
To eliminate parallax in side focus adjustment scopes, follow these steps:
1.
The reticle should be clear (focused) before turning the side focus adjustment
dial. If it is not, follow the instructions under “Focusing the Reticle.”
2.
With the firearm in a stable position,
look through the scope, concentrating
on the center aiming point of the 
reticle. Move your head slightly up
and down. The aiming point should
remain in exactly the same position
against the target; if it moves, turn 
the side focus...

30
[
Leupold means minimal maintenance
]
LENSES
Leupold scope lenses are coated to reduce light reflections and light scattering
thus increasing light transmission through the scope. They should be cleaned as
carefully as you would a camera lens. For optimal cleaning, use the Leupold
ScopeSmith Lens Cleaning System. Begin by using the brush to whisk away dust,
followed by the microfiber cleaning tip, which is impregnated with a special 
non-liquid cleaning compound, to clean the glass. If you don’t have...

31
EYEPIECE ADJUSTMENT
This adjustment is permanently lubricated. There is no need to lubricate
it. The eyepiece can be rotated as far as it will go in either direction. It will
not detach from the scope because of an internal lock ring.
SEALS
Leupold scopes are sealed from within by several methods, including 
O-rings. All seals are permanent and require no maintenance. 
SCOPE EXTERIOR
Leupold scopes are made of rugged 6061-T6 aircraft aluminum alloy.
No maintenance of any kind is required; simply wipe...

32
TROUBLE SHOOTING TIPS
Before you ship a scope back to the factory for service or repair, please check the
following items to make sure that the problem is really with the scope and not the
rifle or mount system.
1. 
Check the mount. Make sure the scope is mounted securely to the rifle. Try,
with bare hands only, to twist the scope in the rings or see if anything moves
when you jiggle it. If there is any movement, retighten the mounting system
according to mounting instructions.
2.
Make sure the action...

[
L
eupold product service
]
33
If your Leupold Golden Ring scope fails to perform in any way, you may
return it directly to the factory (or one of our international service centers)
for service. It is not necessary for your dealer to ship the scope to Leupold;
however, they can be very helpful in determining if factory service is necessary.
Please follow these shipping instructions:
1.
Remove the rings and any other accessories from the scope.
2. 
Record the serial number of the scope and keep it for...

34
By Mail:
Leupold Product Service
Post Office Box 688
Beaverton, OR 97075-0688
USA In the United States:
Parcel Service:
Leupold Product Service
14400 NW Greenbrier Parkway   
Beaverton, OR 97006-5791   
USA 
Outside the United States:
Canada:Jim Korth Agencies Ltd., 103 Stockton Point, Box 490
Okotoks, AB TOL 1TO CANADA
Germany: Harold Ros, Coburger Strasse 71, 98673 Eisfeld GERMANY
Sweden: AB Småländska Vapen, Attn: Mr. Jan-Olof Swanteson
Riksvagen 15, 36044 Ingelstad SWEDEN
Our Product Service...

[
T
he best consumer 
protection in the business
]
35
All Leupold Golden Ring products are manufactured in the USA.
Equally important, they are made with your absolute satisfaction in mind.
That’s why we offer the Leupold Full Lifetime Guarantee:  
If any Leupold Golden Ring product is found to have defects in materials
or workmanship, we will, at our option, repair or replace it. Free. 
Even if you are not the original owner. No warranty card required. No time 
limit applies.
LEUPOLD MAKES MORE THAN...

36
Leupold & Stevens, Inc. reserves all other rights. AXYS, DESIGN ONLY (GOLDEN RING), DUPLEX, GOLDEN
RING, L AND DESIGN, LEUPOLD, LPS, MADE RIGHT, MADE HERE, MARK 4, MULTICOAT 4, PERFORMANCE
STARTS ON THE INSIDE, SCOPESMITH, THE HUNTER’S CLOSET, VARI-X, and WIND RIVER are registered
trademarks of Leupold & Stevens, Inc., Beaverton, Oregon. ADVANCED IMAGE OPTIMIZATION, GREEN RING,
QUICK RELEASE, and VX are trademarks of Leupold & Stevens, Inc., Beaverton, Oregon. Note: We reserve the right
to make design...

37
Prière de lire ce manuel en entier avant de monter la lunette de pointage.
Attention :Toujours vérifier et sassurer que larme à feu est déchargée avant dy entreprendre un travail.
Présentation de la lunette
La lunette de pointage Leupold consiste en 4 pièces principales :
1.La lentille de lobjectif (ou lentille avant), essentielle à lobtention dune image visuelle supérieure. 
2.Le réticule, souvent appelé disque de visée, procurant le point de mire. 
3.Les lentilles internes de redressement de limage....