Lawn Mower Stiga Park Compact 14 Instruction Manual

61
NEDERLANDSNL
4.4.1 Algemene veiligheidscontrole
4.4.2 Elektrische veiligheidscontroleControleer voor elk gebruik of het be-
veiligingssysteem werkt..
4.5 STARTEN
1. Open de benzinekraan. Zie 8:U.
2. Controleer of the bougiekabel(s) op de bou-gie(s) is/zijn geplaatst.
3. Controleer of de krachtafnemer uitgeschakeld  is. 
4. Houd uw voet niet op het aandrijfpedaal. 
5. Starten van een koude mo tor – zet de gashendel 
helemaal in de chokestand. 
Starten van een  warme motor – zet de gashendel 
op vol gas...

62
NEDERLANDSNL
4.8 REINIGING
Om het gevaar op brand te verkleinen 
de motor, de demper, de accu en de 
brandstoftank vrijhouden van gras, 
bladeren en olie.
Om het gevaar op brand te verkleinen 
regelmatig controleren of er sprake is 
van olie- en/of brandstoflekkage. 
Reinig de machine na gebruik. Voor het reinigen 
gelden de volgende richtlijnen.
• Als u de machine met  een hogedrukreiniger rei-
nigt, richt de straal dan  niet rechtstreeks op de 
asborging, elektrische  onderdelen of hydrauli-
sche...

63
NEDERLANDSNL
5.5 RIEMTRANSMISSIES
Controleer na 5 werkuren of alle riemen intact en 
onbeschadigd zijn.
5.6 BESTURING
De besturing moet na 5 werkuren worden gecon-
troleerd/afgesteld en vervolgens na elke 100 wer-
kuren.
5.6.1 Controles
Draai het stuur kort heen en weer. Er mag geen 
speling in de stuurkettingen zitten.
5.6.2 Afstelling
Stel indien nodig de st uurkettingen als volgt af:
1. Zet de machine in de recht vooruit-stand.
2. Stel de stuurkettingen af met de twee moeren  onder het middelpunt....

64
NEDERLANDSNL
1.  Maak voorzichtig de behuizing van het luchtfil-
ter schoon.
2. Demonteer de luchtfilter kap (9:C) door de twee 
schroeven te verwijderen. 
3.  Verwijder het filter (9:A+B). Het voorfilter  wordt over het filter geplaatst. Zorg ervoor dat 
de carburateur niet vuil wordt.
4. Bedek het luchtinlaatkanaal met een doek of  iets dergelijks (9:D) zodat er geen vuil in de mo-
tor kan komen. Maak de  filterbehuizing aan de 
binnenzijde schoon.
5. Verwijder het voorfilter van het luchtfilter.
6....

65
ITALIANOIT
1 GENERALITÀ
Questo simbolo indica unAvvertenza. 
In caso di inosservanza delle istruzioni 
fornite, è possibile che ne derivino gravi 
lesioni a persone e/o danni a cose.
Prima di mettere in moto leggere atten-
tamente queste istruzioni per l’uso e le 
“NORME DI SICUREZZA”.
1.1 SIMBOLI
Sulla macchina vengono utilizzati i seguenti sim-
boli. La loro funzione è  quella di ricordare all’ope-
ratore di utilizzarla con  l’attenzione e la cautela 
necessarie durante luso e la manutenzione....

66
ITALIANOIT
2.4.2 Frizione-freno di stazionamentoNon premere mai il pedale durante la 
guida. Vi è il rischio di surriscaldare la 
trasmissione. Il pedale può assumere le tre po-
sizioni seguenti:
• Rilasciato . La frizione non è at tivata. Il freno di 
stazionamento non è attivato.
• Premuto a metà . La trazione in avanti è disin-
serita. Il freno di stazionamento non è attivato.
• Completamente premuto . La trazione in avan-
ti è disinserita. Il fre no di stazionamento è com-
pletamente attivato ma...

67
ITALIANOIT
2.4.8 Leva di disinnesto
Leva che esclude la trasmissione variabile.
La HST è dotata di una leva collegata all’assale po-
steriore. Vedere (5:N).
La leva di disinnesto non deve mai tro-
varsi tra la posizione esterna e quella 
interna. Questa condizione surriscalda 
e danneggia la trasmissione.
Le leve consentono di spostare la macchina ma-
nualmente, senza mettere in moto. Due posizioni: 1. Leva in posizione interna - 
trasmissione inserita per l’uso 
normale.
2. Leva in posizione esterna...

68
ITALIANOIT
3 SETTORI DI APPLICAZIONE
La macchina può essere impiegata esclusivamente 
per i seguenti lavori, util izzando gli accessori ori-
ginali STIGA indicati:
Al dispositivo di traino  può essere applicata una 
forza verticale massima di 100 N.
Per il dispositivo di traino  la forza di spinta degli 
accessori trainati può ammontare al massimo 
a 500 N.
NOTA! Prima di utilizzare un carrello rimorchio, 
contattare la compa gnia di assicurazione.
NOTA! Questa macchina non è destinata al traffi-
co...

69
ITALIANOIT
4.4.1 Controllo di sicurezza generale
4.4.2 Controllo di si curezza elettrico
Controllare sempre il funzionamento 
del sistema di sicure zza prima delluso.
4.5 AVVIAMENTO
1. Aprire il rubinetto dell a benzina. Vedere 10:U.
2. Controllare che i cavi delle candele siano inse- riti nelle risp ettive candele.
3. Controllare che la presa di forza sia disinserita. 
4. Non tenere il piede sul pedale della trasmissio- ne. 
5. Partenza a freddo - chiudere l’aria.  Partenza a caldo - portare il...

70
ITALIANOIT
4.8 PULIZIA
Per ridurre il rischio di incendi, assicu-
rarsi che su motore, marmitta, batteria 
e serbatoio del carb urante non siano 
presenti erba, foglie ed olio.
Per ridurre il rischio di incendi, con-
trollare regolarmente che non vi siano 
perdite di olio e/o carburante. 
Pulire sempre la macchina  dopo luso. Per la puli-
zia, attenersi alle istruzioni seguenti:
• Quando si lava la macchina con un getto dac-
qua ad alta pressione,  non puntare il getto diret-
tamente sulle guarnizioni...